0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32523 Korean 29016 Japanese 1819 Chinese 299 Vietnamese 1 English 1380 Requests 6291 3309
EXPLORE
Artists 2387 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1440 Songs 3009
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Yoon Hyun Sang - Complicated (복잡해)

ko
Korean

작은 혼잣말로 날
전부 다 잊었다고
차갑게 밀어내진 마
아직 익숙하지 않은 너의 말투에
애써 적응하려 하는 나의 모습이
날 더 찢어지게 만들어

내가 눈을 뜨는 것
내가 눈을 감는 것
어둠 속에 있어도
나올 수가 있는 건
전부 네가 옆에 있어서
결국 네가 옆에 없어서

사랑 그저 지나가면 남는 것 없이
후회와 고통뿐
달리 다른 방법이 있진 않아

궁금해 네 맘은 어떤 맘인지
하루하루 어떻게 보내야 할지
머릿속이 복잡해
내가 나도 답답해
지금은 너를 잡고 싶은 건지
널 잊고 싶은 건지
이제는 잘 모르겠어
내가 널 정말 사랑하는 건지
단지 추억인 건지도 모르겠어

머릿속이 복잡해
하루 종일 어쩔 땐
다른 생각도 못 해
나만 왜 이리 복잡해

시간이 지나면 다시
모두 다 괜찮다고
가볍게 얘기하진 마
어색한 모진 말로
날 밀어내는 게
오히려 내겐 바로
떠나지 않는 모습이
날 더 무너지게 만들어

내가 살아가는 것
내가 죽어가는 것
어둠 속에 있어도
버틸 수가 있는 건
전부 네가 옆에 있어서
이젠 네가 옆에 없어서

사랑 그저 지나가면 남는 것 없이
후회와 고통뿐
달리 다른 방법이 있진 않아

궁금해 네 맘은 어떤 맘인지
하루하루 어떻게 보내야 할지
머릿속이 복잡해
내가 나도 답답해
지금은 너를 잡고 싶은 건지
널 잊고 싶은 건지
이제는 잘 모르겠어
내가 널 정말 사랑하는 건지
단지 추억인 건지도 모르겠어

머릿속이 복잡해
하루 종일 어쩔 땐
다른 생각도 못 해
나만 왜 이리 복잡해

Romanization

jageun honjasmallo nal
jeonbu da ijeossdago
chagapge mireonaejin ma
ajik iksukhaji anheun neoui maltue
aesseo jeogeungharyeo haneun naui moseubi
nal deo jjijeojige mandeureo

naega nuneul tteuneun geos
naega nuneul gamneun geos
eodum soge isseodo
naol suga issneun geon
jeonbu nega yeope isseoseo
gyeolguk nega yeope eopseoseo

sarang geujeo jinagamyeon namneun geot eopsi
huhoewa gotongppun
dalli dareun bangbeobi issjin anha

gunggeumhae ne mameun eotteon maminji
haruharu eotteohge bonaeya halji
meorissogi bokjaphae
naega nado dapdaphae
jigeumeun neoreul japgo sipeun geonji
neol ijgo sipeun geonji
ijeneun jal moreugesseo
naega neol jeongmal saranghaneun geonji
danji chueogin geonjido moreugesseo

meorissogi bokjaphae
haru jongil eojjeol ttaen
dareun saenggakdo mot hae
naman wae iri bokjaphae

sigani jinamyeon dasi
modu da gwaenchanhdago
gabyeopge yaegihajin ma
eosaekhan mojin mallo
nal mireonaeneun ge
ohiryeo naegen baro
tteonaji anhneun moseubi
nal deo muneojige mandeureo

naega saraganeun geos
naega jugeoganeun geos
eodum soge isseodo
beotil suga issneun geon
jeonbu nega yeope isseoseo
ijen nega yeope eopseoseo

sarang geujeo jinagamyeon namneun geot eopsi
huhoewa gotongppun
dalli dareun bangbeobi issjin anha

gunggeumhae ne mameun eotteon maminji
haruharu eotteohge bonaeya halji
meorissogi bokjaphae
naega nado dapdaphae
jigeumeun neoreul japgo sipeun geonji
neol ijgo sipeun geonji
ijeneun jal moreugesseo
naega neol jeongmal saranghaneun geonji
danji chueogin geonjido moreugesseo

meorissogi bokjaphae
haru jongil eojjeol ttaen
dareun saenggakdo mot hae
naman wae iri bokjaphae

English

Me with a little self-talk
I forgot everything
Don't coldly push me away
I'm not used to your tone yet
Me trying hard to adapt
Makes me tear up even more

I open my eyes
i close my eyes
Even in the dark
What can come out
It's all because you're next to me
In the end, because you are not next to me

When love just passes by, there's nothing left
Only regret and pain
There's no other way

I wonder what kind of heart you have
How should I spend each day?
My mind is complicated
I'm frustrated too
Do I want to hold you now?
Do I want to forget you?
I'm not sure anymore
Do I really love you?
I don't know if it's just a memory

My mind is complicated
All day long
I can't think of anything else
Why is it so complicated for me?

again after time
everything is okay
Don't talk lightly
With awkward harsh words
pushing me away
Rather, to me it is
The sight of you not leaving
Makes me break down even more

what i live for
me dying
Even in the dark
What I can endure is
It's all because you're next to me
Now you're not next to me

When love just passes by, there's nothing left
Only regret and pain
There's no other way

I wonder what kind of heart you have
How should I spend each day?
My mind is complicated
I'm frustrated too
Do I want to hold you now?
Do I want to forget you?
I'm not sure anymore
Do I really love you?
I don't know if it's just a memory

My mind is complicated
All day long
I can't think of anything else
Why is it so complicated for me?

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps