0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32628 Korean 29096 Japanese 1823 Chinese 300 Vietnamese 1 English 1400 Requests 6291 3322
EXPLORE
Artists 2398 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1445 Songs 3020
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Lee Jin Ah (이진아) - Skyline (도시의 건물)

ko
Korean

수많은 사람들이 지나가네
나도 그들 중에 한 명으로 속해서 걸어가네

건물들이 정말 크고 멋지네
어떻게 저렇게 큰 건물 만든 건지 궁금하네

내 조그만 강아지도 점점 커져만 가는데
난 여전히 조그맣고 싶은 마음만 가득해

출근길 지하철 속에 끼어서
오늘도 스마트폰으로 사고픈 걸
구경하네

세상엔 다양하고 재밌는 일
수 없이 넘쳐나고 또 생기고
없어지길 반복해

어떤 걸 하면 좋을까 나
선택지가 너무 많아서
아무것도 못 고르겠어
잘하고 싶어서 고민해

내 안에 세포들은
어떤 걸 원하는 걸까
고민은 많아도
걱정은 없어
(두렵지 않아)

너와 둘이 함께
설계하고 싶어
혼자는 무리야
할 수 있을 거야
걱정 마 친구
너도 있고 나도 있고
쟤도 있으니까
기대를 해
우리 상상한 대로
만들고 싶은 걸 건축하자

내 조그만 강아지도 점점 커져만 가는데
난 여전히 조그맣고 싶은 마음만 가득해

방 한구석에 쭈그려 여러 가지 꿈을 꾸네
행복하면서도 자신이 없네 그래도 난

너와 둘이 함께
설계하고 싶어
혼자는 무리야
할 수 있을 거야
걱정 마 친구
너도 있고 나도 있고
쟤도 있으니까
기대를 해
우리 상상한 대로
만들고 싶은 걸 건축하자

Romanization

Lots of people passing by
I walk as one of them

The buildings are really big and nice.
I wonder how they built such a big building.

My little puppy is getting bigger and bigger.
I'm still full of wanting to be small

Stuck in the subway on the way to work
I want to buy something with my smartphone again today
I'm watching

There are various and interesting things in the world
It overflows countless times and arises again and again.
I repeat, hoping it disappears

What should I do?
There are so many choices
I can't choose anything
I worry because I want to do well

The cells inside me
What do you want?
Even though I have a lot of worries
No worries
(I'm not afraid)

you two together
I want to design
It's impossible to do alone
you can do it
Don't worry friend
There is you and there is me
Because he is there too
look forward to it
Just as we imagined
Let's build what we want to build

My little puppy is getting bigger and bigger.
I'm still full of wanting to be small

I squat in a corner of the room and dream various dreams.
I'm happy but I'm not confident

you two together
I want to design
It's impossible to do it alone
you can do it
Don't worry friend
There is you and there is me
Because he is there too
look forward to it
Just as we imagined
Let's build what we want to build

English

Lots of people passing by
I walk as one of them

The buildings are really big and nice.
I wonder how they built such a big building.

My little puppy is getting bigger and bigger.
I'm still full of wanting to be small

Stuck in the subway on the way to work
I want to buy something with my smartphone again today
I'm watching

There are various and interesting things in the world
It overflows countless times and arises again and again.
I repeat, hoping it disappears

What should I do?
There are so many choices
I can't choose anything
I worry because I want to do well

The cells inside me
What do you want?
Even though I have a lot of worries
No worries
(I'm not afraid)

you two together
I want to design
It's impossible to do alone
you can do it
Don't worry friend
There is you and there is me
Because he is there too
look forward to it
Just as we imagined
Let's build what we want to build

My little puppy is getting bigger and bigger.
I'm still full of wanting to be small

I squat in a corner of the room and dream various dreams.
I'm happy but I'm not confident

you two together
I want to design
It's impossible to do it alone
you can do it
Don't worry friend
There is you and there is me
Because he is there too
look forward to it
Just as we imagined
Let's build what we want to build

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps