새하얀 눈 위에 그대의 발자국을 따라
피어난 얼음꽃이 너에게 닿을까
한 송이 한 송이
그대 내리는 계절
그 겨울 나의 사랑은
꽁꽁 얼어붙어 있는 걸
따듯한 햇살아 포근한 바람아
날 녹여내려 애를 쓰지 마
그 겨울 내리던 눈처럼
난 펑펑 쏟아지는 눈물에
그리운 사랑이 그 좋은 추억이
모두 녹아버릴지도 몰라
첫눈과 첫 만남
첫인사 설레던 첫 입맞춤
난 그리워요 모두 그대의 기억이
한 걸음 한 걸음 멀어져 가는 계절
그 겨울 나의 사랑은
꽁꽁 얼어붙어 있는 걸
따듯한 햇살아 포근한 바람아
날 녹여내려 애를 쓰지 마
그 겨울 내리던 눈처럼
난 펑펑 쏟아지는 눈물에
그리운 사랑이 그 좋은 추억이
모두 녹아버릴지 몰라도
하얀 추억들이 쏟아져 내려
소복소복 쌓여가는
나의 그리움 뒤에
다시 봄이 와
다 녹아 나의 모습이
너에겐 형편없을지는 몰라도
여전히 나는 그대로야 그때 그대로야
변하지 않는 이 계절처럼
스산했던 그 겨울 헛된 기다림은
나에겐 가혹하다는 걸 알아도
또 한 번 이 계절이 녹아
내 사랑이 녹아
사라져가도 나는 괜찮아
다시 그 겨울은 돌아오니까
saehayan nun wie geudaeui baljagugeul ttara
pieonan eoreumkkocci neoege daheulkka
han songi han songi
geudae naerineun gyejeol
geu gyeoul naui sarangeun
kkongkkong eoreobuteo issneun geol
ttadeushan haessara pogeunhan barama
nal nogyeonaeryeo aereul sseuji ma
geu gyeoul naerideon nuncheoreom
nan peongpeong ssodajineun nunmure
geuriun sarangi geu joheun chueogi
modu nogabeoriljido molla
cheosnungwa cheot mannam
cheosinsa seolledeon cheot ipmajchum
nan geuriwoyo modu geudaeui gieogi
han georeum han georeum meoreojyeo ganeun gyejeol
geu gyeoul naui sarangeun
kkongkkong eoreobuteo issneun geol
ttadeushan haessara pogeunhan barama
nal nogyeonaeryeo aereul sseuji ma
geu gyeoul naerideon nuncheoreom
nan peongpeong ssodajineun nunmure
geuriun sarangi geu joheun chueogi
modu nogabeorilji mollado
hayan chueokdeuri ssodajyeo naeryeo
soboksobok ssahyeoganeun
naui geurium dwie
dasi bomi wa
da noga naui moseubi
neoegen hyeongpyeoneopseuljineun mollado
yeojeonhi naneun geudaeroya geuttae geudaeroya
byeonhaji anhneun i gyejeolcheoreom
seusanhaessdeon geu gyeoul heosdoen gidarimeun
naegen gahokhadaneun geol arado
tto han beon i gyejeori noga
nae sarangi noga
sarajyeogado naneun gwaenchanha
dasi geu gyeoureun doraonikka
Following your footsteps on the pure white snow
Will the blooming ice flower reach you?
One bunch
The falling season
That winter my love
It's frozen hard
Warm sunshine, warm wind
Don't try to melt me
Like the snow that fell in winter
I'm in the pouring tears
The longing love, those good memories
It might all melt
First snow and first meeting
First greeting, the fluttering first kiss
I miss all of your memories
The season that goes away step by step
That winter my love
It's frozen hard
Warm sunshine, warm wind
Don't try to melt me
Like the snow that fell in winter
I'm in the pouring tears
The longing love, those good memories
It may all melt
White memories pour down
Building up
Behind my longing
Spring comes again
Everything melts, my appearance
It might be terrible for you
I'm still the same, just the same
Like this unchanging season
The vain waiting for that winter
Even if I know it's harsh for me
Once again this season melts
My love melts
Even if I disappear, I'm okay
Because that winter is coming back