그저 실수였다 말하면
모든 게 제자리로 돌아갈 수 있을까
아니면 조금만 더 기다리면
웃으며 그랬었지 할 수 있게 될까
하루하루
You should know that
I’m feeling so sad
걸음걸이까지
사랑도 결국 사람이 하는 일이라서
아마 뜻처럼 안 돼
그래도 우린 춤을 추자
슬픈 맘을 들키지 않게
내가 너무 추워 보여도
아직은 날 안아주지 말아 줘
아쉬웠든 좋았었든
그럴듯한 단편영화 한 편 봤다 생각할게
슬프겠지
괜히 잘 살다 문득 떠오르곤 하겠지만
마음이 앞서지만
꾹 누를게
잘 참았어 그럴듯해
누굴 위한 이별인진 모른 채
죽어도 분명한 건 우리 둘 다 아니야
정말 뜻처럼 안 돼
그래도 우린 춤을 추자
슬픈 맘을 들키지 않게
내가 너무 추워 보여도
아직은 날 안아주지 말아 줘
춤이 끝나기 전에 인사해
끝을 차마 못 볼 것 같아
내버려 두자
우리 둘 사이가
끝나가잖아
그래도 우린 춤을 추자
슬픈 맘을 들키지 않게
내가 너무 추워 보여도
아직은 날 안아주지 말아 줘
geujeo silsuyeossda malhamyeon
modeun ge jejariro doragal su isseulkka
animyeon jogeumman deo gidarimyeon
useumyeo geuraesseossji hal su issge doelkka
haruharu
You should know that
I’m feeling so sad
georeumgeorikkaji
sarangdo gyeolguk sarami haneun iriraseo
ama tteuscheoreom an dwae
geuraedo urin chumeul chuja
seulpeun mameul deulkiji anhge
naega neomu chuwo boyeodo
ajigeun nal anajuji mara jwo
aswiwossdeun johasseossdeun
geureoldeushan danpyeonyeonghwa han pyeon bwassda saenggakhalge
seulpeugessji
gwaenhi jal salda mundeuk tteooreugon hagessjiman
maeumi apseojiman
kkuk nureulge
jal chamasseo geureoldeushae
nugul wihan ibyeorinjin moreun chae
jugeodo bunmyeonghan geon uri dul da aniya
jeongmal tteuscheoreom an dwae
geuraedo urin chumeul chuja
seulpeun mameul deulkiji anhge
naega neomu chuwo boyeodo
ajigeun nal anajuji mara jwo
chumi kkeutnagi jeone insahae
kkeuteul chama mot bol geot gata
naebeoryeo duja
uri dul saiga
kkeutnagajanha
geuraedo urin chumeul chuja
seulpeun mameul deulkiji anhge
naega neomu chuwo boyeodo
ajigeun nal anajuji mara jwo
Just say it was a mistake
Can everything go back to its original place?
Or just wait a little longer
I said that with a smile, will I be able to do it?
Every day
You should know that
I’m feeling so sad
Even your steps
Because love is ultimately something that people do.
Maybe it doesn't work out as intended
Still, let's dance
Don't let your sad feelings be revealed
Even though I look so cold
Please don't hug me yet
Whether it was sad or good
I'll think I've seen a decent short film.
It must be sad
Although I live a good life, I sometimes think of it.
Although my mind is ahead
I'll press it hard
I endured it well, it seems plausible.
Without knowing for whom this breakup is for
Even if we die, it's clear that neither of us
It really doesn't work out the way I wanted it to.
Still, let's dance
Don't let your sad feelings be revealed
Even though I look so cold
Please don't hug me yet
Say hello before the dance ends
I don't think I can bear to see the end
let's leave it alone
Between the two of us
It's coming to an end
Still, let's dance
Don't let your sad feelings be revealed
Even though I look so cold
Please don't hug me yet