0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32297 Korean 28825 Japanese 1816 Chinese 298 Vietnamese 1 English 1349 Requests 6291 3306
EXPLORE
Artists 2371 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1434 Songs 2983
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Youra (유라) - Kung (쿵)

ko
Korean

빨간색의 불빛 나를 비춰줘요
알 수 없는 눈으로 날 내려보네
이건 상상일까 아님 사실일까
한참 동안 그대로 서있네

마음속 한 켠에
수치심이란 벽 앞에 서서
하루 종일 나 문을 두드려 봐도 음음
나를 잊을까봐 나를 잃을까봐
그게 전부인 거야 그게 다인 거야

아름답게 보여지는 밤들에 쿵 하고
유리조각들이 박혀요
커다란 돌이 가슴속에 쿵 하고
내려앉은 것만 같아요

I say please don’t leave me now
Please don’t leave me now

하얀 비가 와요
조금만 내려 주면 싶은데
온몸이 아파 너무 세게 내려서 그래
나를 잊었냐고 나를 지웠냐고
그게 전부인 거야 그게 다인 거야

아름답게 보여지는 밤들에 쿵 하고
유리조각들이 박혀요
커다란 돌이 가슴속에 쿵 하고
내려앉은 것만 같아요

언제쯤 잊혀질까
다른 사람을 사랑할 수 있을까

눈을 감았어요 상처를 꺼내요
사람들이 나를 비웃는 것 같죠

Romanization

ppalgansaegui bulbit nareul bichwojwoyo
al su eopsneun nuneuro nal naeryeobone
igeon sangsangilkka anim sasirilkka
hancham dongan geudaero seoissne

maeumsok han kyeone
suchisimiran byeok ape seoseo
haru jongil na muneul dudeuryeo bwado eumeum
nareul ijeulkkabwa nareul ilheulkkabwa
geuge jeonbuin geoya geuge dain geoya

areumdapge boyeojineun bamdeure kung hago
yurijogakdeuri bakhyeoyo
keodaran dori gaseumsoge kung hago
naeryeoanjeun geosman gatayo

I say please don’t leave me now
Please don’t leave me now

hayan biga wayo
jogeumman naeryeo jumyeon sipeunde
onmomi apa neomu sege naeryeoseo geurae
nareul ijeossnyago nareul jiwossnyago
geuge jeonbuin geoya geuge dain geoya

areumdapge boyeojineun bamdeure kung hago
yurijogakdeuri bakhyeoyo
keodaran dori gaseumsoge kung hago
naeryeoanjeun geosman gatayo

eonjejjeum ijhyeojilkka
dareun sarameul saranghal su isseulkka

nuneul gamasseoyo sangcheoreul kkeonaeyo
saramdeuri nareul biusneun geot gatjyo

English

The light of red shines on me
I see you with an unknown eye.
Is it imaginary or true?
It stays for a while.

In one's heart
Shame is standing in front of a wall
Even if I try to knock on the door all day
I would lose me because I would forget me.
That's all it is.

Boom in beautifully visible nights
The pieces of glass are embedded.
A big stone is thrown in my heart
It's like I'm down.

I will not leave
Please do not leave me now

It's raining white.
I just want you to drop me off.
My whole body hurts so hard.
Did you forget me?
That's all it is.

Boom in beautifully visible nights
The pieces of glass are embedded.
A big stone is thrown in my heart
It's like I'm down.

When will it be forgotten
Could I love someone else?

I closed my eyes.
I think people are laughing at me.

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps