0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32463 Korean 28960 Japanese 1819 Chinese 299 Vietnamese 1 English 1376 Requests 6291 3308
EXPLORE
Artists 2382 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1436 Songs 3001
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

LIGHTSUM (라잇썸) - i

ko
Korean

When i look into your eyes
나조차 어색한 표정의 내가 보여 Yay
모든 게 Blur filter를 낀
흐릿한 구름 속 유일한 너란 불빛

까만색이었던 맘에 작은
금이 생기는 중이야
신경 쓰이게 성가시게 날
어지럽게 해 내 머릴 짓눌러도 매일
튀어나와 버리는

이렇게 휘몰아치는 파도는 처음이야
내 모든 걸 망가뜨려 넌
원하지 않는다 해도
이미 늦어버린 걸
Yeah you got me fallin’ in,
fallin’ in deep in your flame

네 앞에만 서면 어린아이 Aight
마주치는 순간 얼어버려
날 보는 눈빛은 Like moonlight aight
날 꿰뚫어 삼켜 녹아내려 버려 난

La-La-Larara Aight (i need you need you)
La-La-Larara Aight (i need you)

아무렇지 않은 척 표정을 숨기고
네가 별거 아닌 척
괜히 툭툭 말을 뱉어도
티가 나버려
i just cannot hide, hide yeah
i just cannot control, oh yeah

파란색이었던 하늘이
빨갛게 물드는 중이야
날 뒤흔드는

이렇게 휘몰아치는 파도는 처음이야
내 모든 걸 헤집어 놔 넌
원하지 않는다는 건
거짓이 돼버린 걸
Yeah you got me fallin’ in,
fallin’ in deep in your flame

네 앞에만 서면 어린아이 Aight
마주치는 순간 얼어버려
날 보는 눈빛은 Like moonlight aight
날 꿰뚫어 삼켜 녹아내려 버려 난

절벽 끝에 선 이 느낌이 싫지 않아
(i hate you i love you)
Even it feels like I’m in the hell, keep me blind
Yeah let me dive into your heart

네 앞에만 서면 어린아이 Aight
마주치는 순간 얼어버려
날 보는 눈빛은 Like moonlight aight
날 꿰뚫어 삼켜 녹아내려 버려 난

La-La-Larara Aight (i need you need you)
La-La-Larara Aight (i need you)

La-La-Larara Aight (i need you need you)
La-La-Larara Aight (i need you)

Romanization

When i look into your eyes
najocha eosaekhan pyojeonge naega boyeo Yay
modeun ge Blur filterreul kkin
heurithan gureum sok yuilhan neoran bulbit

kkamansaegieotteon mame jageun
geumi saenggineun jungiya
shingyeong sseuige seonggashige nal
eojireopge hae nae meoril jitnulleodo maeil
twieonawa beorineun

ireoke hwimorachineun padoneun cheoeumiya
nae modeun geol manggatteuryeo neon
weonhaji anneunda haedo
imi neujeobeorin geol
Yeah you got me fallin’ in,
fallin’ in deep in your flame

ne apeman seomyeon eorinai Aight
majuchineun sungan eoreobeoryeo
nal boneun nunbicheun Like moonlight aight
nal kkwettulheo samkyeo noganaeryeo beoryeo nan

La-La-Larara Aight (i need you need you)
La-La-Larara Aight (i need you)

amureochi aneun cheok pyojeongeul sumgigo
nega byeolgeo anin cheok
gwaenhi tuktuk mareul baeteodo
tiga nabeoryeo
i just cannot hide, hide yeah
i just cannot control, oh yeah

paransaegieotteon haneuri
ppalgahke muldeuneun jungiya
nal dwiheundeuneun

ireoke hwimorachineun padoneun cheoeumiya
nae modeun geol hejipeo nwa neon
weonhaji anneundaneun geon
geojishi dwaebeorin geol
Yeah you got me fallin’ in,
fallin’ in deep in your flame

ne apeman seomyeon eorinai Aight
majuchineun sungan eoreobeoryeo
nal boneun nunbicheun Like moonlight aight
nal kkwettulheo samkyeo noganaeryeo beoryeo nan

jeolbyeok kkeute seon i neukkimi shilji ana
(i hate you i love you)
Even it feels like I’m in the hell, keep me blind
Yeah let me dive into your heart

ne apeman seomyeon eorinai Aight
majuchineun sungan eoreobeoryeo
nal boneun nunbicheun Like moonlight aight
nal kkwettulheo samkyeo noganaeryeo beoryeo nan

La-La-Larara Aight (i need you need you)
La-La-Larara Aight (i need you)

La-La-Larara Aight (i need you need you)
La-La-Larara Aight (i need you)

English

When i look into your eyes
Even I can see myself with an awkward expression Yay
Everything with Blur filter
The only light in the hazy cloud is you

Small in my heart that was black
I'm getting gold
It bothers me, annoys me
It makes me dizzy, even if I crush my head every day
popping out

It's the first time I've ever seen a wave crashing like this
you ruin all of me
even if you don't want
it's already too late
Yeah you got me fallin' in,
fallin' in deep in your flame

Standing in front of you, a child, Aight
I freeze the moment we meet
Your eyes looking at me are like moonlight eyes
It pierces me, swallows me, and melts me away

La-La-Larara Aight (i need you need you)
La-La-Larara Aight (i need you)

I pretend to be okay and hide my expression
pretend you're nothing
Even if I spit out words for nothing
I run out of tea
i just cannot hide, hide yeah
i just cannot control, oh yeah

the blue sky
it's getting red
shaking me up

It's the first time I've ever seen a wave crashing like this
you mess around with me
that you don't want
that has become a lie
Yeah you got me fallin' in,
fallin' in deep in your flame

Standing in front of you, a child, Aight
I freeze the moment we meet
Your eyes looking at me are like moonlight eyes
It pierces me, swallows me, and melts me away

I don't like this feeling of standing at the edge of a cliff
(i hate you i love you)
Even it feels like I'm in the hell, keep me blind
Yeah let me dive into your heart

Standing in front of you, a child, Aight
I freeze the moment we meet
Your eyes that look at me are like moonlight eyes
It pierces me, swallows me, and melts me away

La-La-Larara Aight (i need you need you)
La-La-Larara Aight (i need you)

La-La-Larara Aight (i need you need you)
La-La-Larara Aight (i need you)

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps