0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32297 Korean 28825 Japanese 1816 Chinese 298 Vietnamese 1 English 1349 Requests 6291 3306
EXPLORE
Artists 2371 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1434 Songs 2983
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Niel - Suddenly (With Changjo & Hwanhee)

ko
Korean

어떻게든 잊으려고 지우려고 했지만
더욱더 커져가는 마음속에 상처뿐
후회도 내 체념도
더욱 파고드는 그리움뿐

Suddenly
이렇게 나에게 찾아온 슬픔이
너무도 힘든 걸
Just for you 마지막 한 번만
떠나는 그대를 볼 수만 있도록
내게 남겨진 기억 속에 마지막 모습
찾고 싶어 찾아간 그곳에서 그댈 볼까

어떻게든 잊으려고 지우려고 했지만
더욱더 커져가는 마음속에 상처뿐
후회도 내 체념도
더욱 파고드는 그리움뿐
하늘도 이런 나를 미워하고 있는지
내 몸을 아프게도 적시고만 있는 걸
까맣게 다 타버린
나의 마음만이 남아있는 걸

Close to you 기억에 잠기면
아직도 조금은 행복한 추억도
이젠 더 이상 의미 없는 세상이 된 걸
바로 지금 편안히 잠들고파 영원토록

어떻게든 잊으려고 지우려고 했지만
더욱더 커져가는 마음속에 상처뿐
후회도 내 체념도
더욱 파고드는 그리움뿐
더 이상 걸을 수도 없을 만큼 힘든 걸
아무리 참아봐도 더해가는 고통도
사랑이 참 이렇게 가시 가득 고인
아픔이란 걸

마지막 한 번만 더
그대의 그림자조차 볼 수만 있게 해줘

Suddenly
멀리서 다가오는 그대 모습 보았어
갑자기 굳어버린 나를 원망했지만
차라리 그 모습을
보지 않았어야 했을 텐데
내 볼에 흘러내린 빗물이 내 눈물을
감추고 있을 거라 생각하고 싶었어
그렇게 스쳐가는
그대 향기만이 남아있을 뿐

Romanization

eotteohgedeun ijeuryeogo jiuryeogo haessjiman
deoukdeo keojyeoganeun maeumsoge sangcheoppun
huhoedo nae chenyeomdo
deouk pagodeuneun geuriumppun

Suddenly
ireohge naege chajaon seulpeumi
neomudo himdeun geol
Just for you majimak han beonman
tteonaneun geudaereul bol suman issdorok
naege namgyeojin gieok soge majimak moseup
chajgo sipeo chajagan geugoseseo geudael bolkka

eotteohgedeun ijeuryeogo jiuryeogo haessjiman
deoukdeo keojyeoganeun maeumsoge sangcheoppun
huhoedo nae chenyeomdo
deouk pagodeuneun geuriumppun
haneuldo ireon nareul miwohago issneunji
nae momeul apeugedo jeoksigoman issneun geol
kkamahge da tabeorin
naui maeummani namaissneun geol

Close to you gieoge jamgimyeon
ajikdo jogeumeun haengbokhan chueokdo
ijen deo isang uimi eopsneun sesangi doen geol
baro jigeum pyeonanhi jamdeulgopa yeongwontorok

eotteohgedeun ijeuryeogo jiuryeogo haessjiman
deoukdeo keojyeoganeun maeumsoge sangcheoppun
huhoedo nae chenyeomdo
deouk pagodeuneun geuriumppun
deo isang georeul sudo eopseul mankeum himdeun geol
amuri chamabwado deohaeganeun gotongdo
sarangi cham ireohge gasi gadeuk goin
apeumiran geol

majimak han beonman deo
geudaeui geurimjajocha bol suman issge haejwo

Suddenly
meolliseo dagaoneun geudae moseup boasseo
gapjagi gudeobeorin nareul wonmanghaessjiman
charari geu moseubeul
boji anhasseoya haesseul tende
nae bore heulleonaerin bismuri nae nunmureul
gamchugo isseul geora saenggakhago sipeosseo
geureohge seuchyeoganeun
geudae hyanggimani namaisseul ppun

English

I tried to erase it to somehow forget
There are only scars in my heart that grows bigger and bigger
My regrets and my resignation
Only the longing that penetrates deeper

suddenly
The sadness that came to me like this
so hard
Just for you, just one last time
so that I can only see you leaving
The last look in the memories left for me
Shall I see you in the place I went looking for?

I tried to erase it to somehow forget
There are only scars in my heart that grows bigger and bigger
My regrets and my resignation
Only the longing that penetrates deeper
Does the sky hate me like this?
You're only soaking my body painfully
burnt out
that only my heart remains

Close to you, when I am immersed in my memories
There are still some happy memories
The world has become meaningless anymore
I want to sleep comfortably right now, forever

I tried to erase it to somehow forget
There are only scars in my heart that grows bigger and bigger
My regrets and my resignation
Only the longing that penetrates deeper
It's so hard that I can't walk anymore
No matter how much I endure, the pain that increases
Love is so full of thorns
that pain

one more last time
Let me see even your shadow

suddenly
I saw you approaching from afar
I resented myself for having suddenly hardened
rather the look
I shouldn't have seen
Rain water dripping down my cheeks, my tears
I thought you were hiding
passing by like that
Only your scent remains

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps