0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32500 Korean 28996 Japanese 1819 Chinese 299 Vietnamese 1 English 1377 Requests 6291 3308
EXPLORE
Artists 2385 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1439 Songs 3008
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Drippin (드리핀) - Black Mirror

ko
Korean

Don’t break me down
시간을 멈춰 하나가 돼

난 너란 꿈을 꿔
끝없는 어둠 속
영원히 이대로
깨고 싶지 않아
(I want to get close to you)

Who am I?
서로 다른 모습 또 하나의 나
낯설기만 해

완벽히 꾸며 둔
빈틈 하나 없는
너는 누구인지
어지럽기만 해

Deep inside my heart
출구가 없는 미로에
점점 더 고장 나버렸어 난
In the black mirror
모든 게 검게 물들어
Now, why don’t we just chill?

Oh my
I’m in the black
현실과 꿈 그 사이
난 헤매고 있어
Come, save me now

Oh my
Who’s the real me
위태로운 날 잡아줘

난 너란 꿈을 꿔
내 답은 오직 너
영원히 이대로
깨고 싶지 않아

끝없는 어둠 속
찬란한 빛은 너
언제나 널 부를게
빠져드는 Black mirror

Look 산산 조각난 픽셀
Who 진짜 나는 누구?
어쩜 난 누군가의 욕망일지도
I don’t wanna be that
가면 뒤에 숨지 않을래

Deep inside my heart
거짓 속 황홀한 떨림
점점 더 사라지고 있어 난
In the black mirror
내 답은 내 안에 있어
Now, why don’t we just chill?

Oh my
I’m in the black
현실과 꿈 그 사이
난 헤매고 있어
Come, save me now

Oh my
Who’s the real me
위태로운 날 잡아줘

더 강해져
넌 나를 끌어당겨
마치 허무한 신기루처럼
눈을 떠 Find me out 완벽해져
두려움은 없어

Oh now
Light of the black
진실과 거짓 사이 경계는 무너져

So let’s escape
손안의 Dawn
내 모든 걸 바칠게

난 나의 꿈을 꿔
벗어나 이대로
내 답은 오직 나
두렵지가 않아

끝없는 어둠 속
찬란한 빛처럼
내 모든 걸 찾을래
깨져버린 Black mirror

Romanization

Don’t break me down
siganeul meomchwo hanaga dwae

nan neoran kkumeul kkwo
kkeuteopsneun eodum sok
yeongwonhi idaero
kkaego sipji anha
(I want to get close to you)

Who am I?
seoro dareun moseup tto hanaui na
naccseolgiman hae

wanbyeokhi kkumyeo dun
binteum hana eopsneun
neoneun nuguinji
eojireopgiman hae

Deep inside my heart
chulguga eopsneun miroe
jeomjeom deo gojang nabeoryeosseo nan
In the black mirror
modeun ge geomge muldeureo
Now, why don’t we just chill?

Oh my
I’m in the black
hyeonsilgwa kkum geu sai
nan hemaego isseo
Come, save me now

Oh my
Who’s the real me
witaeroun nal jabajwo

nan neoran kkumeul kkwo
nae dabeun ojik neo
yeongwonhi idaero
kkaego sipji anha

kkeuteopsneun eodum sok
chanranhan bicheun neo
eonjena neol bureulge
ppajyeodeuneun Black mirror

Look sansan jogaknan piksel
Who jinjja naneun nugu?
eojjeom nan nugungaui yokmangiljido
I don’t wanna be that
gamyeon dwie sumji anheullae

Deep inside my heart
geojit sok hwangholhan tteollim
jeomjeom deo sarajigo isseo nan
In the black mirror
nae dabeun nae ane isseo
Now, why don’t we just chill?

Oh my
I’m in the black
hyeonsilgwa kkum geu sai
nan hemaego isseo
Come, save me now

Oh my
Who’s the real me
witaeroun nal jabajwo

deo ganghaejyeo
neon nareul kkeureodanggyeo
machi heomuhan singirucheoreom
nuneul tteo Find me out wanbyeokhaejyeo
duryeoumeun eopseo

Oh now
Light of the black
jinsilgwa geojit sai gyeonggyeneun muneojyeo

So let’s escape
sonanui Dawn
nae modeun geol bachilge

nan naui kkumeul kkwo
beoseona idaero
nae dabeun ojik na
duryeopjiga anha

kkeuteopsneun eodum sok
chanranhan bichcheoreom
nae modeun geol chajeullae
kkaejyeobeorin Black mirror

English

Don’t break me down
Stop time and become one

I dream of you
in endless darkness
Like this forever
I don't want to wake up
(I want to get close to you)

Who am I?
Different sides of me, another me
It's just unfamiliar

fully decorated
without any gaps
who are you
I just feel dizzy

Deep inside my heart
In a maze with no exit
I'm becoming more and more broken
In the black mirror
Everything is dyed black
Now, why don’t we just chill?

Oh my
I’m in the black
Between reality and dreams
I'm lost
Come, save me now

Oh my
Who’s the real me
Please hold me in danger

I dream of you
my answer is only you
Like this forever
I don't want to wake up

in endless darkness
The brilliant light is you
I will always call you
Black mirror that makes you fall in love

Look shattered pixels
Who am I really?
Could it be that I am someone’s desire?
I don’t wanna be that
Won't you hide behind the mask?

Deep inside my heart
An ecstatic tremble within a lie
I'm disappearing more and more
In the black mirror
my answer is within me
Now, why don’t we just chill?

Oh my
I’m in the black
Between reality and dreams
I'm lost
Come, save me now

Oh my
Who’s the real me
Please hold me in danger

Become stronger
you pull me in
Like a vain mirage
Open your eyes, find me out, it becomes perfect
There's no fear

Oh now
Light of the black
The boundary between truth and lies is collapsing

So let’s escape
Dawn in my hand
I'll give it my all

i dream my dream
Get away like this
My answer is only me
I'm not afraid

in endless darkness
Like a brilliant light
I want to find my everything
Broken black mirror

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps