0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 26558 Korean 23664 Japanese 1597 Chinese 288 Vietnamese 1 English 1004 Requests 6291 3260
EXPLORE
Artists 2102 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1256 Songs 2374
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Jeon Sang Geun (전상근) - 아프지 않아도 돼

ko
Korean

하루가 지쳐서 널 힘들게 하면
지친 몸으로 잠깐 쉬면 좀 어때
내 자신이 부족해
아무것도 못하는 나 같으면
펑펑 울다 잠들면 좀 어때

어디 내 편 하나 없는 날이 또 있고
홀로 남겨진 거 같은 그런 날이 있죠

너무 아프지 않아도 돼
그저 지금 그대로 하루하루
살아가다 보면
그때의 네가 버티고 있기에
오늘의 너에겐
잠시 쉬라고 말해도 돼

뭐든 되는 일이 없는 날이 또 있고
나조차 위로할 수 없는 그런 날이 있죠

너무 아프지 않아도 돼
그저 지금 그대로 하루하루
살아가다 보면
그때의 네가 버티고 있기에
오늘의 너에겐
잠시 쉬라고 말해도 돼

바람처럼 지나갈 많은 날이
너를 힘들게 하지 않도록

너무 아프지 않아도 돼
그저 지금 그대로 하루하루
살아가다 보면
그때의 네가 버티고 있기에
오늘의 너에겐
잠시 쉬라고 말해도 돼

Romanization

haruga jichyeoseo neol himdeulge hamyeon
jichin momeuro jamkkan swimyeon jom eottae
nae jasini bujokhae
amugeosdo moshaneun na gateumyeon
peongpeong ulda jamdeulmyeon jom eottae

eodi nae pyeon hana eopsneun nari tto issgo
hollo namgyeojin geo gateun geureon nari issjyo

neomu apeuji anhado dwae
geujeo jigeum geudaero haruharu
saragada bomyeon
geuttaeui nega beotigo issgie
oneurui neoegen
jamsi swirago malhaedo dwae

mwodeun doeneun iri eopsneun nari tto issgo
najocha wirohal su eopsneun geureon nari issjyo

neomu apeuji anhado dwae
geujeo jigeum geudaero haruharu
saragada bomyeon
geuttaeui nega beotigo issgie
oneurui neoegen
jamsi swirago malhaedo dwae

baramcheoreom jinagal manheun nari
neoreul himdeulge haji anhdorok

neomu apeuji anhado dwae
geujeo jigeum geudaero haruharu
saragada bomyeon
geuttaeui nega beotigo issgie
oneurui neoegen
jamsi swirago malhaedo dwae

English

If the day gets tired and makes you difficult
How about a little rest with a tired body
I lack myself
If you like me who can't do anything
How about when I cry and fall asleep

There is another day where there is no one on my side
There are days like I'm left alone

You don't have to hurt too much
Just as you are, day by day
In life
Because you are holding on back then
To you today
You can tell me to take a break

There are other days when nothing happens
There are days that even I can't comfort

You don't have to hurt too much
Just as you are, day by day
In life
Because you are holding on back then
To you today
You can tell me to take a break

Many days will pass like the wind
So that it doesn't make you difficult

You don't have to hurt too much
Just as you are, day by day
In life
Because you are holding on back then
To you today
You can tell me to take a break

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps