0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 26558 Korean 23664 Japanese 1597 Chinese 288 Vietnamese 1 English 1004 Requests 6291 3260
EXPLORE
Artists 2102 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1256 Songs 2374
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Hynn (박혜원) - When I Tell You Goodbye (아무렇지 않게, 안녕)

ko
Korean

시간이 유난히 좀 느리게 흐르고
너와 나 그 사이에
고요함이 번질 때
기다리던 너에게
이별을 건넨다면
아무렇지 않게 안녕 말할 수 있길

피우다 시들고 다시 그리워하다
이렇게 이렇게 또 흐려진 너와 나
끝이 없을 것 같던
우리의 일기장에
아무렇지 않게 안녕 말할 수 있길

시린 마음 틈으로
손을 내밀어 준 너
좋은 기억들만 다 맘에 새겨둘 거야
한 걸음 또 한 걸음
멀어지는 뒷모습
정말로 안녕

보랏빛 구름이 머리 위를 채우고
다시 또 밝아진 불빛 우릴 감싸면
그때 눈을 맞추고
이별을 건넨다면
아무렇지 않게 안녕 말할 수 있길

시린 마음 틈으로
손을 내밀어 준 너
좋은 기억들만 다 맘에 새겨둘 거야
한 걸음 또 한 걸음
멀어지는 뒷모습
정말로 안녕

머뭇대는 나는 아직
너의 눈을 마주 바라보지 못해
조금만 더 여기 서있을게
시끄러운 나의 맘도
새어 나올 것만 같은 눈물까지
뒤로할게 웃으며 보낼게
그래 이젠 안녕

시린 마음 틈으로
손을 내밀어준 너
좋은 기억들만 다
맘에 새겨둘 거야

한 걸음 또 한 걸음
멀어지는 뒷모습
정말로 안녕

Romanization

sigani yunanhi jom neurige heureugo
neowa na geu saie
goyohami beonjil ttae
gidarideon neoege
ibyeoreul geonnendamyeon
amureohji anhge annyeong malhal su issgil

piuda sideulgo dasi geuriwohada
ireohge ireohge tto heuryeojin neowa na
kkeuti eopseul geot gatdeon
uriui ilgijange
amureohji anhge annyeong malhal su issgil

sirin maeum teumeuro
soneul naemireo jun neo
joheun gieokdeulman da mame saegyeodul geoya
han georeum tto han georeum
meoreojineun dwismoseup
jeongmallo annyeong

borasbit gureumi meori wireul chaeugo
dasi tto balkajin bulbit uril gamssamyeon
geuttae nuneul majchugo
ibyeoreul geonnendamyeon
amureohji anhge annyeong malhal su issgil

sirin maeum teumeuro
soneul naemireo jun neo
joheun gieokdeulman da mame saegyeodul geoya
han georeum tto han georeum
meoreojineun dwismoseup
jeongmallo annyeong

meomusdaeneun naneun ajik
neoui nuneul maju baraboji moshae
jogeumman deo yeogi seoisseulge
sikkeureoun naui mamdo
saeeo naol geosman gateun nunmulkkaji
dwirohalge useumyeo bonaelge
geurae ijen annyeong

sirin maeum teumeuro
soneul naemireojun neo
joheun gieokdeulman da
mame saegyeodul geoya

han georeum tto han georeum
meoreojineun dwismoseup
jeongmallo annyeong

English

Time passes exceptionally slowly
Between you and me
When silence spreads
To you who have been waiting
If you say goodbye
I hope you can say goodbye

Smoke and wither again
You and me are blurred again like this
Endless
In our diary
I hope you can say goodbye

Through a cold heart
You gave me your hand
I'll keep all the good memories in mind
One more step
The distant back
Really goodbye

A purple cloud fills the head
If the light that lights up again wraps around us
Then I close my eyes
If you say goodbye
I hope you can say goodbye

Through a cold heart
You gave me your hand
I'll keep all the good memories in mind
One more step
The distant back
Really goodbye

I'm hesitating yet
I can't look into your eyes
I'll stand here a little longer
Even my noisy heart
Even tears that seem to leak out
I'll send you with a smile
Yeah hello now

Through a cold heart
You reached out my hand
All good memories
I will engrave it in my heart

One more step
The distant back
Really goodbye

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps