0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32297 Korean 28825 Japanese 1816 Chinese 298 Vietnamese 1 English 1349 Requests 6291 3306
EXPLORE
Artists 2371 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1434 Songs 2983
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Yoon Jisung (윤지성) - Slow (쉼표)

ko
Korean

잠시 뒤를 돌아봐
쉴 틈 없이 달려온 그대에게
눈을 지그시 감아
앞만 보고 달려온 그대에게
해주고 싶던 말 이 노래를 빌려
용기 내서 끄적여요
이 노랫말이 그대에게
살며시 전해지기를 바라요

때론 하늘을 봐봐 지나면
또 별거 아닌 거잖아
가끔 미소도 띄워봐
걱정거리나 없는 듯이
해맑게 웃으며
내 어깨에 기대 지금처럼
눈물을 흘려도 괜찮아요
잠깐이라도 내가 그대에게
쉴 곳이 되어줬으면 해요

끝은 마지막이 아니야
단지 쉼표일 뿐이야
잠시 멈춰있다 갈 뿐이야
너무 조급해 하지 마
정 힘들 땐 다시 꺼내봐
우리 소중한 기억들
남들이 하는 말들 중요치가 않아

여기까지 올라오기가
힘들었단 걸 알아
포기하고 싶었었잖아
나도 너무 잘 알아
그대로 충분해 이 한마디
어쩌면 외면했을지 몰라

누군가 말해주길 한참 동안
넌 기다렸었는지 몰라
끝은 마지막이 아니야
단지 쉼표일 뿐이야
잠시 멈춰있다 갈 뿐이야
너무 조급해 하지 마
정 힘들 땐 다시 꺼내봐
우리 소중한 기억들
남들이 하는 말들 중요치가 않아

그 누구도 내게 해준 적 없던
언제부터 인가 잊고 있었던
그런 말을 지금 하려 해

계속 쉬지 않고 달려왔잖아
잠시 뒤를 돌아 너를 느껴봐
너란 책에 쉼표를 그려봐 잠시만

끝은 마지막이 아니야
단지 쉼표일 뿐이야
잠시 멈춰있다 갈 뿐이야
너무 조급해 하지 마
정 힘들 땐 다시 꺼내봐
우리 소중한 기억들
남들이 하는 말들 중요치가 않아

남들이 하는 말들 중요치가 않아

Romanization

jamsi dwireul dorabwa
swil teum eopsi dallyeoon geudaeege
nuneul jigeusi gama
apman bogo dallyeoon geudaeege
haejugo sipdeon mal i noraereul billyeo
yonggi naeseo kkeujeogyeoyo
i noraesmari geudaeege
salmyeosi jeonhaejigireul barayo

ttaeron haneureul bwabwa jinamyeon
tto byeolgeo anin geojanha
gakkeum misodo ttuiwobwa
geokjeonggeorina eopsneun deusi
haemalkge useumyeo
nae eokkaee gidae jigeumcheoreom
nunmureul heullyeodo gwaenchanhayo
jamkkanirado naega geudaeege
swil gosi doeeojwosseumyeon haeyo

kkeuteun majimagi aniya
danji swimpyoil ppuniya
jamsi meomchwoissda gal ppuniya
neomu jogeuphae haji ma
jeong himdeul ttaen dasi kkeonaebwa
uri sojunghan gieokdeul
namdeuri haneun maldeul jungyochiga anha

yeogikkaji ollaogiga
himdeureossdan geol ara
pogihago sipeosseossjanha
nado neomu jal ara
geudaero chungbunhae i hanmadi
eojjeomyeon oemyeonhaesseulji molla

nugunga malhaejugil hancham dongan
neon gidaryeosseossneunji molla
kkeuteun majimagi aniya
danji swimpyoil ppuniya
jamsi meomchwoissda gal ppuniya
neomu jogeuphae haji ma
jeong himdeul ttaen dasi kkeonaebwa
uri sojunghan gieokdeul
namdeuri haneun maldeul jungyochiga anha

geu nugudo naege haejun jeok eopsdeon
eonjebuteo inga ijgo isseossdeon
geureon mareul jigeum haryeo hae

gyesok swiji anhgo dallyeowassjanha
jamsi dwireul dora neoreul neukkyeobwa
neoran chaege swimpyoreul geuryeobwa jamsiman

kkeuteun majimagi aniya
danji swimpyoil ppuniya
jamsi meomchwoissda gal ppuniya
neomu jogeuphae haji ma
jeong himdeul ttaen dasi kkeonaebwa
uri sojunghan gieokdeul
namdeuri haneun maldeul jungyochiga anha

namdeuri haneun maldeul jungyochiga anha

English

Look back a moment.
To you who ran away
Keep your eyes tight
To you
I want to give you a song.
I gotta be brave.
This song is for you
I hope to be gently handed down.

Sometimes I look at the sky.
It's not that different again.
Sometimes smile.
Without any worries
Sunshine smile
I look forward to my shoulders now
It's okay to shed tears.
For a second I will tell you
I want you to be a resting place.

The end is not the end.
It's just a comma.
I'm just stopping.
Do not be too hasty.
When it's hard, take it out again.
Our precious memories
The words that others say are not important.

Up to here
I know it was difficult.
You wanted to give up.
I know too well.
That's enough.
Maybe I should have turned it off.

Somebody told me for a while
I do not know if you waited.
The end is not the end.
It's just a comma.
I'm just stopping.
Do not be too hasty.
When it's hard, take it out again.
Our precious memories
The words that others say are not important.

No one ever gave it to me.
I have forgotten from when
I want to say that now.

You've been running without a break.
Turn around and feel you
Please draw a comma on your book.

The end is not the end.
It's just a comma.
I'm just stopping.
Do not be too hasty.
When it's hard, take it out again.
Our precious memories
The words that others say are not important.

The words that others say are not important.

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps