0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 26546 Korean 23652 Japanese 1597 Chinese 288 Vietnamese 1 English 1004 Requests 6291 3260
EXPLORE
Artists 2099 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1255 Songs 2372
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Cha Ga Eul (차가을) - Loved You So Dearly In Winter (코 끝이 찡하게)

ko
Korean

오랜만에 친구를 만나
이런저런 얘기를 나눴어
얼굴이 안 좋아 보인데
무슨 일 있냐고
물어보는 질문에 마음이 울컥해

많이 사랑했었고 그만큼 아팠었던
그때의 우리가 생각나서
눈이 붓도록 울었어

코 끝이 찡하게 사랑했던
계절이 다시 돌아와
이 슬픔이 얼른 그쳤으면 좋겠어
날씨 탓일까 마음 한 구석이
꽉 막혀서 체한 것 같이 아파와
잘 견뎌왔는데 너무 보고 싶어

가장 행복했었고 웃음도 많았었던
그때의 우리가 그리워서
밤을 새도록 울었어

코 끝이 찡하게 사랑했던
계절이 다시 돌아와
이 슬픔이 얼른 그쳤으면 좋겠어
날씨 탓일까 마음 한 구석이
꽉 막혀서 체한 것 같이 아파와
잘 견뎌왔는데 너무 보고 싶어

그땐 내가 너무 어렸었나 봐
괜한 고집부리며
아프게 하고 널 밀어냈어

코 끝이 찡하게 사랑했던
네가 너무 보고 싶어서
정신을 차릴 수 없을 만큼 힘들어
헤어진 게 다 꿈이었으면
자고 일어나면 아무 일 없는 듯
내 이름을 네가 꼭 불러줬으면

Romanization

oraenmane chingureul manna
ireonjeoreon yaegireul nanwosseo
eolguri an joha boinde
museun il issnyago
mureoboneun jilmune maeumi ulkeokhae

manhi saranghaesseossgo geumankeum apasseossdeon
geuttaeui uriga saenggaknaseo
nuni busdorok ureosseo

ko kkeuti jjinghage saranghaessdeon
gyejeori dasi dorawa
i seulpeumi eolleun geuchyeosseumyeon johgesseo
nalssi tasilkka maeum han guseogi
kkwak makhyeoseo chehan geot gati apawa
jal gyeondyeowassneunde neomu bogo sipeo

gajang haengbokhaesseossgo useumdo manhasseossdeon
geuttaeui uriga geuriwoseo
bameul saedorok ureosseo

ko kkeuti jjinghage saranghaessdeon
gyejeori dasi dorawa
i seulpeumi eolleun geuchyeosseumyeon johgesseo
nalssi tasilkka maeum han guseogi
kkwak makhyeoseo chehan geot gati apawa
jal gyeondyeowassneunde neomu bogo sipeo

geuttaen naega neomu eoryeosseossna bwa
gwaenhan gojipburimyeo
apeuge hago neol mireonaesseo

ko kkeuti jjinghage saranghaessdeon
nega neomu bogo sipeoseo
jeongsineul charil su eopseul mankeum himdeureo
heeojin ge da kkumieosseumyeon
jago ireonamyeon amu il eopsneun deus
nae ireumeul nega kkok bulleojwosseumyeon

English

I met a friend after a long time
We talked about different things
Your face doesn't look good
what's wrong
My heart trembles at the question you ask

She loved so much and it hurt that much
Remembering us back then
she cried until her eyes swell

The tip of her nose was in love
the seasons come back
I hope this sadness will end soon
Is it because of the weather? A corner of my heart
It hurts like I'm clogged up
I endured it well, but I miss you so much

I was the happiest and had a lot of laughs
I miss us back then
I cried all night long

I loved the tip of my nose
the seasons come back
I hope this sadness will end soon
Is it because of the weather? A corner of my heart
It hurts like I'm clogged up
I endured it well, but I miss you so much

I must have been too young back then
Somewhat stubborn
hurt you and pushed you away

I loved the tip of my nose
I miss you so much
It's so hard I can't get out of my mind
If breakup was all a dream
When I wake up, nothing seems to happen
I wish you would call my name

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps