0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 26469 Korean 23580 Japanese 1597 Chinese 288 Vietnamese 1 English 999 Requests 6291 3260
EXPLORE
Artists 2094 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1253 Songs 2362
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Forestella (포레스텔라) - Together (함께라는 이유)

ko
Korean

한걸음 또 한걸음이 좀 서툴러서
매일 괜찮을까 잘할까
걱정만 하던 날들

별거 아닌 고민들로
어둠이 드리웠을 때
낮은 목소리 날 달래던 내 맘의 멜로디

시간은 나를 홀로 서게 해
좁고 먼 듯한 그 길 위에
겁도 없이 처음 내딛는
시작의 발걸음 좋아

이 길 끝이 어딜지 거친 오르막인지
대답도 없는 먼 곳을 향해
걸어갈 거야 좋아

꽤 먼 길을 걸었을까
얼마나 가면 닿을까
굽이굽이 돌아가지만 뭐 어때 이대로

이젠 나만을 바라보는
소중하고 빛나는 시간
울고 또 웃는 친구와
나란히 이 길을 좋아

함께라는 이유로 두렵지 않다는 건
눈물 날 만큼 힘이 되는 걸
네가 있다면 말야

느려도 좋아 우리라는
그 이유만으로 좋아

이 길 끝에 서있는 고마운 사람들과
지나온 얘기 못 다한 얘기
나누고 싶어

함께라는 이유로 두렵지 않다는 건
눈이 부시는 먼 곳을 향해
걸어갈 거야 좋아

Romanization

hangeoreum tto hangeoreumi jom seotulleoseo
maeil gwaenchanheulkka jalhalkka
geokjeongman hadeon naldeul

byeolgeo anin gomindeullo
eodumi deuriwosseul ttae
najeun moksori nal dallaedeon nae mamui mellodi

siganeun nareul hollo seoge hae
jopgo meon deushan geu gil wie
geopdo eopsi cheoeum naeditneun
sijagui balgeoreum joha

i gil kkeuti eodilji geochin oreumaginji
daedapdo eopsneun meon goseul hyanghae
georeogal geoya joha

kkwae meon gireul georeosseulkka
eolmana gamyeon daheulkka
gubigubi doragajiman mwo eottae idaero

ijen namaneul baraboneun
sojunghago bichnaneun sigan
ulgo tto usneun chinguwa
naranhi i gireul joha

hamkkeraneun iyuro duryeopji anhdaneun geon
nunmul nal mankeum himi doeneun geol
nega issdamyeon marya

neuryeodo joha uriraneun
geu iyumaneuro joha

i gil kkeute seoissneun gomaun saramdeulgwa
jinaon yaegi mot dahan yaegi
nanugo sipeo

hamkkeraneun iyuro duryeopji anhdaneun geon
nuni busineun meon goseul hyanghae
georeogal geoya joha

English

One more step is a bit awkward
Is it okay or good every day
Days I only worried about

With little worries
When the darkness came
The voice of my heart that soothed me

Time makes me stand alone
On the narrow and distant road
The first step without fear
I like the beginning steps

Where is the end of this road
To a distant place where there is no answer
I'll walk

Was it a long way
How long will it reach
It turns, but how about it

Now only looking at me
Precious and shining time
Crying and smiling friends
I like this road side by side

Being afraid of being together
It's as powerful as tears
If you have

It's okay even if it's slow
Just for that reason

Thank you for standing at the end of this road
I haven't told you all
I want to share

Being afraid of being together
Toward a blinding place
I'll walk

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps