0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32297 Korean 28825 Japanese 1816 Chinese 298 Vietnamese 1 English 1349 Requests 6291 3306
EXPLORE
Artists 2371 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1434 Songs 2983
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Ali - Island

ko
Korean

끝이 없는 저 우주의 별들은
서로 얼마만큼 떨어져 있을까

끝없는 고독 속에 머문 채
어쩜 그리 빛이 나는 걸까

저들처럼 난 이 밤 홀로 있는데
그 어디에도 없는 듯이 느껴지네

수없이 흘린 눈물 위로 떠다니는
외딴 섬 같은 나는
이 무거운 외로움 껴안고 가라앉아
사라진다

가슴에 불어 드는 차가운 바람
고인 눈물이 파도 되어 부서져

하루라도 나를 사랑 하고 싶어
그저 나로 살아가고 싶어

보란 듯이 난 여기 살고 있는데
그 어디에도 없는 듯이 느껴지네

수없이 흘린 눈물 위로 떠다니는
외딴 섬 같은 나는
이 무거운 외로움 껴안고 가라앉아
사라진다 사라진다

모든 게 잠이든 고요한 새벽을
뜬눈으로 새며
길고 긴 시간과 싸우는 매일 밤이 슬퍼

내 마음은 무슨 죄로 쓸쓸함이란
감옥 속에서 죽어갈까
일상 속의 평범한 행복을 느끼면서

살고 싶어 살고 싶어

반짝이는 저 우주의 별처럼
나도 언젠가 빛날 수 있을까

Romanization

kkeuti eopsneun jeo ujuui byeoldeureun
seoro eolmamankeum tteoreojyeo isseulkka

kkeuteopsneun godok soge meomun chae
eojjeom geuri bicci naneun geolkka

jeodeulcheoreom nan i bam hollo issneunde
geu eodiedo eopsneun deusi neukkyeojine

sueopsi heullin nunmul wiro tteodanineun
oettan seom gateun naneun
i mugeoun oeroum kkyeoango garaanja
sarajinda

gaseume bureo deuneun chagaun baram
goin nunmuri pado doeeo buseojyeo

harurado nareul sarang hago sipeo
geujeo naro saragago sipeo

boran deusi nan yeogi salgo issneunde
geu eodiedo eopsneun deusi neukkyeojine

sueopsi heullin nunmul wiro tteodanineun
oettan seom gateun naneun
i mugeoun oeroum kkyeoango garaanja
sarajinda sarajinda

modeun ge jamideun goyohan saebyeogeul
tteunnuneuro saemyeo
gilgo gin sigangwa ssauneun maeil bami seulpeo

nae maeumeun museun joero sseulsseulhamiran
gamok sogeseo jugeogalkka
ilsang sogui pyeongbeomhan haengbogeul neukkimyeonseo

salgo sipeo salgo sipeo

banjjagineun jeo ujuui byeolcheoreom
nado eonjenga biccnal su isseulkka

English

The stars in that endless universe
How far are they from each other

Staying in endless solitude
How does it shine so much

Like them, I'm alone this night
I feel like there's nothing else

Floating on tears
I like a remote island
Hug and sink this heavy loneliness
Disappear

The cold wind blowing in my heart
The tears of the deceased wave are broken

I want to love me even for a day
I just wanna live

As I see, I live here
I feel like there's nothing else

Floating on tears
I like a remote island
Hug and sink this heavy loneliness
Disappear disappear

A quiet dawn when everything is asleep
Leaking with open eyes
Every night I fight with long and sad times

What kind of sin is my heart lonely
Will I die in prison
While feeling the ordinary happiness in everyday life

I want to live I want to live

Like the stars in that sparkling universe
Can I shine someday

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps