0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32297 Korean 28825 Japanese 1816 Chinese 298 Vietnamese 1 English 1349 Requests 6291 3306
EXPLORE
Artists 2371 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1434 Songs 2983
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

San E - Where Did You Sleep (어디서 잤어) (Feat. Verbal Jint, Swings)

ko
Korean

brand new music presents overclass

어젯밤 어디서 잤어
전화긴 왜 꺼놨어
집가면 콜한단 약속
(nah ah let me ask you again girl)
어젯밤 어디서 잤어
전화긴 왜 꺼놨어
집가면 콜한단 약속
where did you sleep last night

넌 말해 당연히 집이지
못받아 미안해 왜 무슨일있니?
넌 참 담담하게
당당하게 재밌는
놀이하듯 간단하게
제길차듯 제길
넌 LTE 남자들은 3G
싹 너로 갈아
타려해 속 쓰리지
내 머린 미친듯
어젯밤 너를 그리지
도화지엔 온통 살색 뿐이지
그냥 속마음 깔래
너 딴놈 만났잖아
어쭈 대답도 안해 말해
괜찮다잖아(왜)
혹시 내가 “아는사람”이야
누구 버벌진트? (이야…)

어젯밤 어디서 잤어
전화긴 왜 꺼놨어
집가면 콜한단 약속
(it was all good just a week ago)
어젯밤 어디서 잤어
전화긴 왜 꺼놨어
집가면 콜한단 약속
where did you sleep last night

어디서 잤니?
왜 연락은 안 받았니?
믿음이란 게 얼마나
쉽게 무너지는지
내가 일일이 설명
까지 할 필요 없잖아, 어?
연기하는 네 얼굴
보니 나 기가 막혀
불과 몇 달 전
만나달라 매달리던 너
어디로 갔니? 역시
불길한 예감이 전혀
틀리지 않았네, 지금
네 변명 어설퍼
한 번 더 그러면
어떤 짓을 할지 몰라, 넣어둬
why you wanna go and do that?
자꾸 내 맘 갖고
놀다가 나 놓친 후에
너 후회하게 될 걸,
나 좋다는 여잔 많아
“이게 사랑이 아니면”
그만 만나

왜(why) 왜(why)
너 따위 끌리는데
bad (so) bad
this girl overclass
baaam (wow) baaam 같은 여자
끌리는데
bad (so) bad
yo swings show me the rap

전화를 안 받아, 안 받아
한 번은 넘어
갔지만, 이제는 못 참아
이번엔 어서 자고 왔어?
아 그래 사우나?
아유 참, 내가 바보냐,
소리 지르고 싸울까?
아냐 절대 안 싸워,
그냥 이게 너다워
난 잠 한숨 못 잤어,
대충 9 hours
니 친구 이름 팔아,
니 엄마 이름 팔아
넌 장사꾼인 가봐,
학교 그만 나가
처음 만났을땐 넌
내 dream girl 이젠 그냥 악몽
나도 인기 좋아짐, 역시
대박이야 방송은
내 바랑둥이 친구
소개해줄게 애인해
역시 짜갈 겪어야
알게 돼 “real lady”

어젯밤 어디서 잤어
전화긴 왜 또 꺼놨어
집가면 콜한단 약속
(this aint a game girl
just talk to me come on)
어젯밤 어디서 잤어
전화긴 왜 또 꺼놨어
집가면 콜한단 약속
(where did you sleep last night)

(where did you sleep last night)
where (어디) where girl
(where did you sleep last night)
어젯밤 어디서잤어

Romanization

Brand New Music presents overclass

eojetbam eodiseo jasseo
jeonhwa gin wae kkeo nwasseo
jib gamyeon kol handan yagsog
(Nah, ah, let me ask you again girl)
eojetbam eodiseo jasseo
jeonhwa gin wae kkeo nwasseo
jib gamyeon kol handan yagsog
Where did you sleep last night?

neon marhae dangyeonhi jibiji
mot bada mianhae wae museun iritni?
neon cham damdam hage
dang dang hage jaem itneun
nori hadeut gandan hage
jegil chadeut jegil
neon LTE namja deureun 3G
ssag neoro gara
taryeo hae sog sseuriji
nae meorin michin deut
eojetbam neoreul geuriji
dohwajien ontong salsaeg ppuniji
geunyang sogmaeum kkallae
neo ttannom mannat janha
eojju daedabdo anhae marhae
gwaenchanhda janha (wae)
hogshi naega “aneun saram”iya
nugu beobeol jinteu? (iya …)

eojetbam eodiseo jasseo
jeonhwa gin wae kkeo nwasseo
jib gamyeon kol handan yagsog
(It was all good just a week ago)
eojetbam eodiseo jasseo
jeonhwa gin wae kkeo nwasseo
jib gamyeon kol handan yagsog
Where did you sleep last night?

eodiseo jatni?
wae yeonrageun anbadatni?
mideumiran ge eolmana
shwibge muneo jineunji
naega ir iri seolmyeong
kkaji hal piryo eobtjanha, eo?
yeongi haneun ne eolgul
boni na giga maghyeo
bulgwa myeot dal jeon
manna dalla mae dallideon neo
eodiro gatni? yeogshi
bulgilrhan yegami jeonhyeo
teulliji anhatne, jigeum
ne byeon myeong eoseol peo
han beon deo geureomyeon
eotteon jiseurhalji molla, neoheo dwo
Why you wanna go and do that?
jakku nae mam gatgo
noldaga na nohchin hue
neo huhoe hage doel geol,
na johdaneun yeojan manha
“ige sarangi animyeon”
geuman manna

wae (Why) wae (Why)
neo ttawi kkeulli neunde
Bad (so) bad
This girl overclass
Baam (wow) baam gateun yeoja
kkeulli neunde
Bad (so) bad
Yo, Swings, show me the rap

jeonhwareul an bada, an bada
han beoneun neomeo
gatjiman, ijeneun mot chama
ibeoneneoseo jago wasseo?
a geurae sauna?
ayu cham, naega babonya,
sori jireugo ssaulkka?
anya jeoldae anssawo,
geunyangige neo dawo
nan jam hansum mot jasseo,
daechung 9 Hours
ni chingu ireum para,
ni eomma ilreum para
neon jangsakkun ingabwa,
haggyo geuman naga
cheoeum mannasseul ttaen neon
nae Dream girl ijen geunyang agmong
nado ingi johajim, yeogshi
daebagiya bangsongeun
nae barang dungi chingu
sogaehae julge aeinhae
yeogshi jjagal gyeokkeoya
alge dwae “Real lady”

eojetbam eodiseo jasseo
jeonhwa gin wae kkeo nwasseo
jib gamyeon kol handan yagsog
(This aint a game, girl,
Just talk to me, come on)
eojetbam eodiseo jasseo
jeonhwa gin wae kkeo nwasseo
jib gamyeon kol handan yagsog
(Where did you sleep last night?)

(Where did you sleep last night?)
Where (eodi) Where, girl
(Where did you sleep last night?)
eojetbam eodiseo jasseo

English

Brand New Music presents overclass

Where did you sleep last night?
Why was your phone off? You promised
you would call when you got home
(Nah ah let me ask you again girl)
Where did you sleep last night?
Why was your phone off? You promised
you would call when you got home
Where did you sleep last night?

You say, “Of course I was home.
Sorry I didn’t pick up. Did something
happen?”Calmly and confidently,
as if yu’re playing a fun game
Simply, as if you’re
playing hackeysack, dammit You’re
LTE, guys are like 3G, they all try
to switch to you, it gives me a hard
time I imagine you from last
night like crazy in my head
On the canvas,
it’s only the color of bare skin
I just wanna tell you what I’m thinking
you met some other bastard last night
Wow, you’re not even answering,
it’s okay, just tell me (why)
Is it “someone that I know?”
Who, Verbal Jint?

Where did you sleep last night?
Why was your phone off? You promised
you would call when you got home
(Nah ah let me ask you again girl)
Where did you sleep last night?
Why was your phone off? You promised
you would call when you got home
Where did you sleep last night?

Where did you sleep?
Why didn’t you pick up?
You know how easily
trust can break
Even though I don’t
explain it, right?
I can’t believe that
you’re acting right now
You were the one who begged me to go
out with you a few months ago
Where did that person go? I knew
something was up and I wasn’t wrong
Your excuses sound
really lame right now
If you do this again, I don’t know
what I will do so just stop it
Why you wanna go and do that?
If you keep playing with my heart,
you’ll lose me and regret it later
There’s a lot of girls
who say they like me
“If this isn’t love”
then let’s break up

Why (why) why (why)
Am I attracted to someone like you?
Bad (so) bad
This girl overclass
Baam (wow) baam, a snake-like girl
I’m attracted to her
Bad (so) bad
Yo Swings show me the rap

You’re not picking up the phone
I can look past just once
but now I can’t take it anymore
Where did you sleep this time?
Oh really, at a sauna?
Do you think I’m stupid?
Do you wanna scream and fight?
No I won’t fight
with you, this is just so you
I couldn’t sleep a wink,
about nine hours
You use your friends
and even your mom
You should be a merchant,
just quit school
When I first met you, you were my
dream girl, now you’re just a nightmare
I’m getting popular too, being
on broadcast is pretty good
I’ll introduce you to my play
boy friend, you guys should go out
You have to experience the fake to
know what a “real lady” is all about

Where did you sleep last night?
Why was your phone off?
You promised you would
call when you got home (This ain’t a
game girl just talk to me come on)
Where did you sleep last night?
Why was your phone off? You promised
you would call when you got home
Where did you sleep last night

(Where did you sleep last night?)
Where (where) where girl
(Where did you sleep last night?)
Where did you sleep last night?

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps