0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 26473 Korean 23584 Japanese 1597 Chinese 288 Vietnamese 1 English 999 Requests 6291 3260
EXPLORE
Artists 2094 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1253 Songs 2362
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Jung Ah - Parting (우리 사이)

ko
Korean

시계 추를 따라 걸어가
달빛 아래 구름 타고가
그날 니가 내 곁에 있던 그때로
정말 넌 말도 많이 했는데
다정하게 얘기 했는데
우리 어쩌다 이렇게 됐니

사랑을 속삭이던 니 입술이
이젠 나를 밀어내고
함께 맞춘 걸음은
이미 저 앞에 놓여
내가 다가 갈 수 없을 만큼
니가 어렴풋이 보일 만큼

멀리 멀리
너무 멀어져 버린 것 같아
우리 사이
다시 다시
그때로 돌아 갈 수나 있을런지

언제부턴가 다툼이 잦아 졌고
서로 자존심 새운다 바빴고
정말 별일 아닌 일에
진을 빼곤 했지
그러다 두 마디가 한마디로
그러다 사랑해가 무음으로
바뀌어 버렸나

아픔을 안아주던 니 두 팔은 이젠
나를 밀어내고
함께 맞춘 걸음은 이미 저 앞에 놓여
내가 다가갈 수 없을 만큼
니가 어렴풋이 보일 만큼

멀리 멀리
너무 멀어져 버린 것 같아
우리 사이
다시 다시
그때로 돌아 갈 수나 있을런지

우리 사이가 처음부터 이러진 않았어.
지금 난 그때의 모습이 보여
너의 수줍었던 (수줍었던) 그 미소가 (그 미소가)
내게 다가 오고 있어
나의 꿈을 가진 그대여
다시 한번 나의 노래가 되어 주오

다시 내게 한 걸음만 다가와 주면
내가 두 걸음 앞서 걸을 게

다시 다시
우리 돌아갈 수 있을 것 같아
그때처럼

Romanization

sigye chureul ttara georeoga
dalbit arae gureum tagoga
geunal niga nae gyeote issdeon geuttaero
jeongmal neon maldo manhi haessneunde
dajeonghage yaegi haessneunde
uri eojjeoda ireohge dwaessni

sarangeul soksagideon ni ipsuri
ijen nareul mireonaego
hamkke majchun georeumeun
imi jeo ape nohyeo
naega daga gal su eopseul mankeum
niga eoryeompusi boil mankeum

meolli meolli
neomu meoreojyeo beorin geot gata
uri sai
dasi dasi
geuttaero dora gal suna isseulleonji

eonjebuteonga datumi jaja jyeossgo
seoro jajonsim saeunda bappassgo
jeongmal byeoril anin ire
jineul ppaegon haessji
geureoda du madiga hanmadiro
geureoda saranghaega mueumeuro
bakkwieo beoryeossna

apeumeul anajudeon ni du pareun ijen
nareul mireonaego
hamkke majchun georeumeun imi jeo ape nohyeo
naega dagagal su eopseul mankeum
niga eoryeompusi boil mankeum

meolli meolli
neomu meoreojyeo beorin geot gata
uri sai
dasi dasi
geuttaero dora gal suna isseulleonji

uri saiga cheoeumbuteo ireojin anhasseo.
jigeum nan geuttaeui moseubi boyeo
neoui sujubeossdeon (sujubeossdeon) geu misoga (geu misoga)
naege daga ogo isseo
naui kkumeul gajin geudaeyeo
dasi hanbeon naui noraega doeeo juo

dasi naege han georeumman dagawa jumyeon
naega du georeum apseo georeul ge

dasi dasi
uri doragal su isseul geot gata
geuttaecheoreom

English

I’m walking with the clock pendulum
Riding the clouds underneath the moonlight
Back to the times you were next to me
You were so talkative
Affectionately talking to me
How did we become like this?

Your lips that whispered love
Now push me away
The footsteps that were in sync
Are now far away
So far that I can’t approach it
So far that I can barely see you

Far, far away
Everything has gotten far away
Us
Again, again
Can we go back to those times?

Suddenly, we started fighting a lot
Busy building up our prides
When it wasn’t even a big deal
We exhausted ourselves over it
Then two words became one word
Then I love you became silence

Your arms that used to embrace my pain
Now push me away
Are now far away
So far that I can’t approach it
So far that I can barely see you

Far, far away
Everything has gotten far away
Us
Again, again
Can we go back to those times?

We weren’t like this in the beginning
I see how we used to be back then
Your shy smile is coming to me
You used to have my dream
Please become my song once more

If you take one step to me once again
I will take two steps ahead of you

Again, again
I think we can go back
To those times

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps