0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32468 Korean 28965 Japanese 1819 Chinese 299 Vietnamese 1 English 1376 Requests 6291 3308
EXPLORE
Artists 2384 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1436 Songs 3001
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Key (SHINee) - Can’t Say Goodbye

ko
Korean

여기서 멈춰
Cause It’s dangerous
운명에 부탁해
Oh saving us baby
끝까지 와서
결국 바라보는 Your eyes
And I realize
흔들리는 이유

굳게 다진 맘 왜 다시 무너져
망설임만 남긴 채 너를 돌아서
머릿속에선 확실해
같은 상황을 몇 번째
반복하고 또 반복해

Oh baby
끝을 본 순간 I just can’t explain
채울 수 없는 너의 빈자리 Say
이 마지막을 알아
So I I I I just can’t say goodbye

의미 없이 붙잡은 시간 위
버티고 있는 나의 감정 밑
그 어둠 속을 알아
So I I I I just can’t say goodbye

손에 쥐고서 멈춘 Keys
열지 못하는 저 문 뒤
어둠에 커져만 가는 비
도망칠 수도 없으니
Kinda stupid kinda funny
언젠가는 내게 전부 쏟아져
선택할 수 없는 고민
이제 그만 네게서 멀어져

굳게 다진 맘 왜 다시 무너져
망설임만 남긴 채 너를 돌아서
미뤄두고 또 다음에
같은 변명을 몇 번째
반복하고 또 반복해

Oh baby
끝을 본 순간 I just can’t explain
채울 수 없는 너의 빈자리 Say
이 마지막을 알아
So I I I I just can’t say goodbye

의미 없이 붙잡은 시간 위
버티고 있는 나의 감정 밑
그 어둠 속을 알아
So I I I I just can’t say goodbye

Just can’t say goodbye

Baby
내 마음 끝내 I just can’t explain
억지로 채울 너의 빈자리 Say
이 마지막을 알아
So I I I I just can’t say goodbye

의미 없이 붙잡은 시간 위
버티고 있는 나의 감정 밑
그 어둠 속을 알아
So I I I I just can’t say goodbye

Romanization

yeogiseo meomchwo
Cause It’s dangerous
unmyeonge butakhae
Oh saving us baby
kkeutkkaji waseo
gyeolguk baraboneun Your eyes
And I realize
heundeullineun iyu

gutge dajin mam wae dasi muneojyeo
mangseorimman namgin chae neoreul doraseo
meorissogeseon hwaksilhae
gateun sanghwangeul myeot beonjjae
banbokhago tto banbokhae

Oh baby
kkeuteul bon sungan I just can’t explain
chaeul su eopsneun neoui binjari Say
i majimageul ara
So I I I I just can’t say goodbye

uimi eopsi butjabeun sigan wi
beotigo issneun naui gamjeong mit
geu eodum sogeul ara
So I I I I just can’t say goodbye

sone jwigoseo meomchun Keys
yeolji moshaneun jeo mun dwi
eodume keojyeoman ganeun bi
domangchil sudo eopseuni
Kinda stupid kinda funny
eonjenganeun naege jeonbu ssodajyeo
seontaekhal su eopsneun gomin
ije geuman negeseo meoreojyeo

gutge dajin mam wae dasi muneojyeo
mangseorimman namgin chae neoreul doraseo
mirwodugo tto daeume
gateun byeonmyeongeul myeot beonjjae
banbokhago tto banbokhae

Oh baby
kkeuteul bon sungan I just can’t explain
chaeul su eopsneun neoui binjari Say
i majimageul ara
So I I I I just can’t say goodbye

uimi eopsi butjabeun sigan wi
beotigo issneun naui gamjeong mit
geu eodum sogeul ara
So I I I I just can’t say goodbye

Just can’t say goodbye

Baby
nae maeum kkeutnae I just can’t explain
eokjiro chaeul neoui binjari Say
i majimageul ara
So I I I I just can’t say goodbye

uimi eopsi butjabeun sigan wi
beotigo issneun naui gamjeong mit
geu eodum sogeul ara
So I I I I just can’t say goodbye

English

stop here
Cause it’s dangerous
ask fate
Oh save us baby
come to the end
In the end, your eyes look
And I realize
Reason for shaking

Why does my hardened heart fall apart again?
I turn to you with only hesitation left behind
It's clear in my head
Same situation a few times
Repeat and repeat again

Oh baby
The moment I saw the end, I just can’t explain
Say, your empty space that can't be filled
I know this last one
So I I I I just can’t say goodbye

Above the time held without meaning
Beneath my feelings that are holding on
I know inside the darkness
So I I I I just can’t say goodbye

The keys I held in my hand and stopped
Behind that door that can't be opened
Rain growing in the darkness
I can't run away
Kinda stupid kinda funny
Someday it all pours out to me
Concerns that cannot be chosen
Now get away from you

Why does my hardened heart fall apart again?
I turn to you with only hesitation left behind
Put it aside and next time
How many times have you made the same excuse?
Repeat and repeat again

Oh baby
The moment I saw the end, I just can’t explain
Say, your empty space that can't be filled
I know this last one
So I I I I just can’t say goodbye

Above the time held without meaning
Beneath my feelings that are holding on
I know inside the darkness
So I I I I just can’t say goodbye

Just can’t say goodbye

Baby
My heart is over, I just can’t explain
Say, forcefully fill your empty space
I know this last one
So I I I I just can’t say goodbye

Above the time held without meaning
Beneath my feelings that are holding on
I know inside the darkness
So I I I I just can’t say goodbye

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps