힘들었지
말 안 해도 알아 오늘도
어두운 방에
혼자 구겨진 채 또 누워 있니
내게 다 말해줘 나한테 일러도 돼
나만 알고 있을게
잠들 때까지
곁에 있어 줄게
어둡지 않게 켜둘게
네가 무섭지 않게
언제까지라도
들어줄게 내게 말해줘 내가
다 들어줄게
늦은 밤 혼자 집에 가는 길에
지친 하루 내가 힘이 되어 줄 수만 있다면
내게 다 말해줘 나한테 일러도 돼
나만 알고 있을게
잠들 때까지
곁에 있어 줄게
어둡지 않게 켜둘게
네가 무섭지 않게
언제까지라도
들어줄게 내게 말해줘 내가
다 들어줄게
내게 말해줘
himdeureossji
mal an haedo ara oneuldo
eoduun bange
honja gugyeojin chae tto nuwo issni
naege da malhaejwo nahante illeodo dwae
naman algo isseulge
jamdeul ttaekkaji
gyeote isseo julge
eodupji anhge kyeodulge
nega museopji anhge
eonjekkajirado
deureojulge naege malhaejwo naega
da deureojulge
neujeun bam honja jibe ganeun gire
jichin haru naega himi doeeo jul suman issdamyeon
naege da malhaejwo nahante illeodo dwae
naman algo isseulge
jamdeul ttaekkaji
gyeote isseo julge
eodupji anhge kyeodulge
nega museopji anhge
eonjekkajirado
deureojulge naege malhaejwo naega
da deureojulge
naege malhaejwo
It was hard
Even if you don’t say it, I know today too
in a dark room
Are you lying crumpled alone again?
Tell me everything, you can tell me
I'll only know
until you fall asleep
I'll be by your side
I'll leave it on so it's not dark.
don't be scared of you
Forever
I'll listen, tell me
I'll listen to everything
On my way home alone late at night
If only I could give you strength on a tiring day
Tell me everything, you can tell me
I'll only know
until you fall asleep
I'll be by your side
I'll leave it on so it's not dark.
don't be scared of you
Forever
I'll listen, tell me
I'll listen to everything
tell me