0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 25342 Korean 22573 Japanese 1564 Chinese 284 Vietnamese 1 English 917 Requests 6291 3253
EXPLORE
Artists 2046 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1214 Songs 2225
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Kim Jong-kook - Forget-me-not (지우고 아플 사랑은..)

ko
Korean

지우고 아플 사랑은
차라리 가슴에 묻은 채로
사랑한 그 맘으로 가끔은
그때를 그리며 그 기억으로 살죠

보고 또 본 영화처럼
소중함에 남겨둔 사진처럼
잊으려 안 할게요
아픈 사랑 얘길지라도 간직할게요

이대로 이맘 남겨두고 살게요
언제라도 함께인 것 같아서
아닌 줄 알면서도 그댈 그리네요
이젠 웃어요 사랑받고 살아요

이별보다 더 아픈 상처만 남긴 날
아름답던 추억도 잔인하게 느껴질 텐데
이런 나를 그리며 행복하지 못하단
그 맘 어떻게 헤아릴까요

이대로 이맘 남겨두고 살게요
언제라도 함께인 것 같아서
아닌 줄 알면서도 그댈 그리네요
이젠 웃어요 사랑해요

누구도 다신 그런 사랑 주지 못해
누군가 좋은 사람을 다시 만난다 해도
언젠가는 사랑한다 말하겠지만
지나간 그리움마저 참았던 후회까지도

이대로 이별 아닌 듯이 살게요
혹시라도 다시 돌아올까 봐
말하진 못했지만 잊지 말아 줘요
다시 만나면 아무 일도 없듯이

언제라도 함께인 것 같아서
아닌 줄 알면서도 그댈 그리네요
이젠 웃어요 사랑받고 살아요

Romanization

jiugo apeul sarangeun
charari gaseume mudeun chaero
saranghan geu mameuro gakkeumeun
geuttaereul geurimyeo geu gieogeuro saljyo

bogo tto bon yeonghwacheoreom
sojunghame namgyeodun sajincheoreom
ijeuryeo an halgeyo
apeun sarang yaegiljirado ganjikhalgeyo

idaero imam namgyeodugo salgeyo
eonjerado hamkkein geot gataseo
anin jul almyeonseodo geudael geurineyo
ijen useoyo sarangbatgo sarayo

ibyeolboda deo apeun sangcheoman namgin nal
areumdapdeon chueokdo janinhage neukkyeojil tende
ireon nareul geurimyeo haengbokhaji moshadan
geu mam eotteohge hearilkkayo

idaero imam namgyeodugo salgeyo
eonjerado hamkkein geot gataseo
anin jul almyeonseodo geudael geurineyo
ijen useoyo saranghaeyo

nugudo dasin geureon sarang juji moshae
nugunga joheun sarameul dasi mannanda haedo
eonjenganeun saranghanda malhagessjiman
jinagan geuriummajeo chamassdeon huhoekkajido

idaero ibyeol anin deusi salgeyo
hoksirado dasi doraolkka bwa
malhajin moshaessjiman ijji mara jwoyo
dasi mannamyeon amu ildo eopsdeusi

eonjerado hamkkein geot gataseo
anin jul almyeonseodo geudael geurineyo
ijen useoyo sarangbatgo sarayo

English

The love that will erase and hurt
I'd rather keep it on my chest
With that loving heart sometimes
I picture that time and live with that memory

Like a movie I watched and watched
Like a picture left in precious
I won't try to forget
Even if I talk about painful love, I'll keep it

I'll live with this heart behind
It seems like we're always together
I'm drawing you even though I know it's not
Smile now, live with love

The day that only left scars that hurt more than parting
Even the beautiful memories would feel cruel
You're not happy to draw me like this
How can I count that heart

I'll live with this heart behind
It seems like we're always together
I'm drawing you even though I know it's not
Smile now, I love you

No one can ever give you that kind of love again
Even if someone meets a good person again
I'll say I love you someday
Even the regrets that have endured the longing that has passed

I'll live like this is not a breakup
In case I'll come back again
I couldn't tell you, but don't forget
As if nothing happens when we meet again

It seems like we're always together
I'm drawing you even though I know it's not
Smile now, live with love

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps