같은 생각 같은 곳을 보나요
아직 그댈 보면
다 가진 것 같은데
지친 말투 텅 빈 눈빛 속에서
느껴집니다
그대 마음이 이제는 떠났다는 걸
사랑인가요
이게 사랑인가요
왜 혼자서만 하는 것 같나요
사랑이라면
이게 사랑이라면
내가 떠날게요 보낼게요
이게 그댈 위한 거라면
나를 보며 웃어주는 날들이
눈을 감아도
선명하게 남아요
사랑인가요
이게 사랑인가요
왜 혼자서만 하는 것 같나요
사랑이라면
이게 사랑이라면
내가 떠날게요 보낼게요
이게 그댈 위한 거라면
수많은 밤들을
어떻게 버틸 수 있을까요
잠깐이라면
이게 꿈이라면
좀 나아질까요
왜 혼자서만 아파야 하나요
사랑이라면
이게 사랑이라면
내가 떠날게요 보낼게요
함께 해서 고마웠어요
그대를 많이 사랑했어요
gateun saenggak gateun goseul bonayo
ajik geudael bomyeon
da gajin geot gateunde
jichin maltu teong bin nunbit sogeseo
neukkyeojipnida
geudae maeumi ijeneun tteonassdaneun geol
sarangingayo
ige sarangingayo
wae honjaseoman haneun geot gatnayo
sarangiramyeon
ige sarangiramyeon
naega tteonalgeyo bonaelgeyo
ige geudael wihan georamyeon
nareul bomyeo useojuneun naldeuri
nuneul gamado
seonmyeonghage namayo
sarangingayo
ige sarangingayo
wae honjaseoman haneun geot gatnayo
sarangiramyeon
ige sarangiramyeon
naega tteonalgeyo bonaelgeyo
ige geudael wihan georamyeon
sumanheun bamdeureul
eotteohge beotil su isseulkkayo
jamkkaniramyeon
ige kkumiramyeon
jom naajilkkayo
wae honjaseoman apaya hanayo
sarangiramyeon
ige sarangiramyeon
naega tteonalgeyo bonaelgeyo
hamkke haeseo gomawosseoyo
geudaereul manhi saranghaesseoyo
Do you see the same thoughts and places
Still looking at you
I think I have it all
In our weary speech, empty eyes
I can feel it
That your heart is now gone
Is it love
Is this love
Why do you seem to be doing it alone
If it is love
If this is love
I'll leave, I'll send you
If this is for you
The days when you look at me and smile
Even if I close my eyes
Remains clear
Is it love
Is this love
Why do you seem to be doing it alone
If it is love
If this is love
I'll leave, I'll send
If this is for you
Countless nights
How can I endure it
For a moment
If this is a dream
Will it get better
Why do I have to hurt alone
If it is love
If this is love
I'll leave, I'll send you
Thank you for being together
I loved you a lot