0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 25596 Korean 22797 Japanese 1571 Chinese 287 Vietnamese 1 English 936 Requests 6291 3255
EXPLORE
Artists 2058 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1221 Songs 2252
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Lee Sungmin (Super Junior) - Rest (쉼표)

ko
Korean

들려
조금은 지친듯한 숨소리
알아 얼마나 달려왔는지
이제 잠시 멈춰서
주위를 한번
둘러보는 거야

가끔 부담스러운
누군가의 기대
빈틈없는 하루에 지칠 때
잠시 모두 내려놓고
쉬어 가는 거야

길었던 날은
네 뒤를 밝게
비추고 있는
반짝이는 별이 되고
짙어진 밤은
우릴 더 빛나게 해 줄 테니
이제 조금 천천히 가자

너의 욕심은
네 뒤를 쫓는
그림자처럼
자라났다 흩어지고
너의 내일은
못다 한 오늘의
연장일 뿐
쉬어도 돼

긴 하루 끝
두 눈을 감아도
쉽게 잠들 수 없던
그 밤

길었던 날은
네 뒤를 밝게
비추고 있는
반짝이는 별이 되고
짙어진 어둠은
우릴 더 빛나게 해 줄 테니
이제 조금
우리 조금
천천히 가자

Romanization

deullyeo
jogeumeun jichindeushan sumsori
ara eolmana dallyeowassneunji
ije jamsi meomchwoseo
juwireul hanbeon
dulleoboneun geoya

gakkeum budamseureoun
nugungaui gidae
binteumeopsneun harue jichil ttae
jamsi modu naeryeonohgo
swieo ganeun geoya

gireossdeon nareun
ne dwireul balkge
bichugo issneun
banjjagineun byeori doego
jiteojin bameun
uril deo bichnage hae jul teni
ije jogeum cheoncheonhi gaja

neoui yoksimeun
ne dwireul jjoccneun
geurimjacheoreom
jaranassda heuteojigo
neoui naeireun
mosda han oneurui
yeonjangil ppun
swieodo dwae

gin haru kkeut
du nuneul gamado
swipge jamdeul su eopsdeon
geu bam

gireossdeon nareun
ne dwireul balkge
bichugo issneun
banjjagineun byeori doego
jiteojin eodumeun
uril deo bichnage hae jul teni
ije jogeum
uri jogeum
cheoncheonhi gaja

English

I can hear
A little weary breath
I know how much I ran
Now stop for a while
Once around
I'm looking around

Sometimes burdensome
Someone's expectations
When you get tired in a tight day
Put it all down for a while
Take a rest

Long days
Brighten your back
Shining
Become a sparkling star
The thickened night
It will make us shine
Now let's go a little slow

Your greed is
Chasing after you
Like a shadow
Growing up and scattering
Your tomorrow
Not today
Just an extension
You can rest

Long day end
Even if I close my eyes
I couldn't fall asleep easily
That night

Long days
Brighten your back
Shining
Become a sparkling star
Thickened darkness
It will make us shine
A little bit
Us little
Let's go slowly

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps