처음 널 만나는 날
노란 세 송이 장미를 들고
룰루랄라 신촌을 향하는
내 가슴은 마냥 두근두근
생머리 휘날리며
나를 향해 손을 흔드는 너
머리에서 발 끝까지
나를 사로잡네 이야에로
니가 좋아 너무 좋아
내 모든걸 주고 싶어
너에게만은 내 마음
난 꾸미고 싶지 않아
언제까지 너와 함께 있을 거야 예
룰루랄라 신촌을 누비는
내 마음은 마냥 이야에로
여보세요 나의 천사
어떻게 내 마음을 훔쳤나요
괜찮아요 나의 천사 가져간
내 마음을 고이 간직해줘요
니가 좋아 너무 좋아
내 모든걸 주고 싶어
너에게만은 내 마음
난 꾸미고 싶지 않아
니가 좋아 너무 좋아
내 모든걸 주고 싶어
너에게만은 내 마음
난 꾸미고 싶지 않아
언제까지 너와 함께 있을 거야 음
cheoeum neol mannaneun nal
noran se songi jangmireul deulgo
rulluralla sinchoneul hyanghaneun
nae gaseumeun manyang dugeundugeun
saengmeori hwinallimyeo
nareul hyanghae soneul heundeuneun neo
meorieseo bal kkeutkkaji
nareul sarojapne iyaero
niga joha neomu joha
nae modeungeol jugo sipeo
neoegemaneun nae maeum
nan kkumigo sipji anha
eonjekkaji neowa hamkke isseul geoya ye
rulluralla sinchoneul nubineun
nae maeumeun manyang iyaero
yeoboseyo naui cheonsa
eotteohge nae maeumeul humchyeossnayo
gwaenchanhayo naui cheonsa gajyeogan
nae maeumeul goi ganjikhaejwoyo
niga joha neomu joha
nae modeungeol jugo sipeo
neoegemaneun nae maeum
nan kkumigo sipji anha
niga joha neomu joha
nae modeungeol jugo sipeo
neoegemaneun nae maeum
nan kkumigo sipji anha
eonjekkaji neowa hamkke isseul geoya eum
The day I first met you
I held three yellow roses
And headed toward Shinchon while humming
My heart was pounding
When I saw your long hair blowing in the wind
And waving your hand towards me
From my head to my toes
You captivate me
I like you, I like you so much
I want to give you my all
Only for you, I don’t want to be fake
I’m going to be with you until always
Going around Shinchon while humming
My heart is singing
Hello my angel
It’s alright, my angel
Please keep my heart that you took
I like you, I like you so much
I want to give you my all
Only for you, I don’t want to be fake
I like you, I like you so much
I want to give you my all
Only for you, I don’t want to be fake
I’m going to be with you until always