0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 25287 Korean 22518 Japanese 1564 Chinese 284 Vietnamese 1 English 917 Requests 6291 3253
EXPLORE
Artists 2044 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1212 Songs 2219
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Im Chang-jung - Love Again (또 다시 사랑)

ko
Korean

아픔이 좀 더 작아질까
의미 없는 만남을 하다가
어느 날 그대가 흘린 눈물
왠지 나와 같다 느껴서

이렇게 그대를
지키는가 봐요
행복하고 싶었던 그대를
몰랐던 누군갈
또 알아가면서
분명 행복할 걸 알겠지만

내가 그대를 만났다는 건
어쩌면 흘러가는
흔한 인연이란
것일지 모르지만
오늘도 다시
또 다시 사랑해요
사랑 언제나
이번이 마지막이라며
처음인 듯 찾아오니까

어느 날 그대가 숨긴 눈물
왠지 나와 같다 느껴서
이렇게 그대를
지키는 가 봐요
행복하고 싶었던 그대를
몰랐던 누군갈
또 알아가는 게
혹시 두렵기도 하겠지만

내가 그대를 만났다는 건
어쩌면 흘러가는
흔한 인연이란
것일지 모르지만
오늘도 다시
또 다시 사랑해요
사랑 언제나
이번이 마지막이라며
처음인 듯 찾아오니까

절대 우리 작은
다툼조차 하지 마요
이별 후엔 서운함만
가슴속에 남으니
사소한 그 표현이 그 말들이
언제나 나에겐
참 고마울 거예요

내가 그대를 만났다는 건
어쩌면 흘러가는
흔한 인연이란
것일지 모르지만

오늘도 다시
또 다시 사랑해요
사랑 언제나
이번이 마지막이라며
처음인 듯 찾아오니까
사랑 언제나
이번이 마지막이라며

Romanization

apeumi jom deo jagajilkka
uimi eopsneun mannameul hadaga
eoneu nal geudaega heullin nunmul
waenji nawa gatda neukkyeoseo

ireohge geudaereul jikineunga bwayo
haengbokhago sipeossdeon geudaereul
mollassdeon nugungal tto aragamyeonseo
bunmyeong haengbokhal geol algessjiman

naega geudaereul mannassdaneun geon
eojjeomyeon heulleoganeun heunhan inyeoniran geot ilji moreujiman
oneuldo dasi tto dasi saranghaeyo
sarang eonjena ibeoni majimagiramyeo
cheoeumin deut chajaonikka

eoneu nal geudaega sumgin nunmul
waenji nawa gatda neukkyeoseo
ireohge geudaereul jikineun ga bwayo
haengbokhago sipeossdeon geudaereul
mollassdeon nugungal tto araganeun ge
hoksi duryeopgido hagessjiman

naega geudaereul mannassdaneun geon
eojjeomyeon heulleoganeun heunhan inyeoniran geosilji moreujiman
oneuldo dasi tto dasi saranghaeyo
sarang eonjena ibeoni majimagiramyeo
cheoeumin deut chajaonikka

jeoldae uri jageun datumjocha haji mayo….
ibyeol huen seounhamman
gaseumsoge nameuni….
sasohan geu pyohyeoni geu maldeuri
eonjena naegen cham
gomaul geoyeyo

naega geudaereul mannassdaneun geon
eojjeomyeon heulleoganeun heunhan inyeoniran geot ilji moreujiman

oneuldo dasi tto dasi saranghaeyo
sarang eonjena ibeoni majimagiramyeo
cheoeumin deut chajaonikka
sarang eonjena ibeoni majimagiramyeo

English

Will the pain lessen?
I had meaningless date after date
Then one day I saw you shed tears
And I felt that you were the same as me

This is how I’m protecting you
You, who wanted to be happy
Getting to know someone I didn’t know before
I know you’ll be happy again

The fact that I met you
Maybe it’s just a passing encounter
But again today, I love you
Because love always comes, as if it’s the last time
As if it’s the first time

One day, I saw your hidden tears
I felt that you were the same as me

This is how I’m protecting you
You, who wanted to be happy
Although getting to know someone I didn’t know before
It scares me a little

The fact that I met you
Maybe it’s just a passing encounter
But again today, I love you
Because love always comes, as if it’s the last time
As if it’s the first time

Let’s not even have a small fight
Because only upset feelings will remain after goodbyes
Your little expressions, your little words
I’m always thankful for them

The fact that I met you
Maybe it’s just a passing encounter

But again today, I love you
Because love always comes, as if it’s the last time
As if it’s the first time
Because love always comes, as if it’s the last time

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps