0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32628 Korean 29096 Japanese 1823 Chinese 300 Vietnamese 1 English 1400 Requests 6291 3322
EXPLORE
Artists 2398 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1445 Songs 3020
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Jisook (Kim Ji-Sook) - Umbrella (우산이 없어)

ko
Korean

비가 내려와 또 네가 내려와
옛 추억들이 날 따갑게 해
네가 했던 말들이 메마를까봐
일부러 비를 맞고 있어

낮인지 밤인지 분간이 안 돼
온종일 흐린 날씨 탓에
기다려도 올 생각 않는 너 땜에
난 이별을 실감해

늘 너의 어깨의 반이 다 젖도록
내게 기울던 맘의 무게가
이젠 중심을 못 잡고 휘청거려 자꾸
결국엔 무너지네

자꾸 눈물이 뚝뚝뚝 떨어져
나를 적셔
다신 그칠 것 같지가 않아
내 맘을 툭툭툭 따뜻한 미소로
두드리던 그 때처럼

비가 내려와 또 네가 내려와
옛 추억들이 날 따갑게 할켜
네가 했던 말들이 메마를까봐
일부러 비를 맞고 있어

내게만 빛을 비춰줬던 탓에
정작 넌 시들고 있었나봐
내 구름까지 가져간 너로 인해
티 없이 맑을 수 있었어 난

이미 오랜 된 네 맘 다 알아도
애써 웃으며 모른 척 했어
난 그냥 네 옆이 좋아
널 보는게 좋아
더는 할 수 없지만

자꾸 눈물이 뚝뚝뚝 떨어져
나를 적셔
다신 그칠 것 같지가 않아
내 맘을 툭툭툭 따뜻한 미소로
두드리던 그 때처럼

우리가 걸었던 그 길을 나 혼자 걸어
지독한 구름 다 걷히고 나면
너를 잊을 수 있을까

자꾸 눈물이 뚝뚝뚝 떨어져
나를 적셔
다신 그칠 것 같지가 않아
내 맘을 툭툭툭 따뜻한 미소로
두드리던 그 때 그 때

지금 내 곁엔 온통 까만
먹구름뿐이야
내게만 내린 비구름이야
그렇게 매일 매일 매일
날 우산 속에서
안아주던 그 때 그때처럼
또 비가 내려와

비가 내려와 또 네가 내려와
옛 추억들이 날 따갑게 할켜
네가 했던 말들이 메마를까봐
일부러 비를 맞고 있어

내겐 우산이 없어

Romanization

biga naeryeowa tto nega naeryeowa
yet chueokdeuri nal ttagapge hae
nega haessdeon maldeuri memareulkkabwa
ilbureo bireul majgo isseo

najinji baminji bungani an dwae
onjongil heurin nalssi tase
gidaryeodo ol saenggak anhneun neo ttaeme
nan ibyeoreul silgamhae

neul neoui eokkaeui bani da jeojdorok
naege giuldeon mamui mugega
ijen jungsimeul mot japgo hwicheonggeoryeo jakku
gyeolgugen muneojine

jakku nunmuri ttukttukttuk tteoreojyeo
nareul jeoksyeo
dasin geuchil geot gatjiga anha
nae mameul tuktuktuk ttatteushan misoro
dudeurideon geu ttaecheoreom

biga naeryeowa tto nega naeryeowa
yet chueokdeuri nal ttagapge halkyeo
nega haessdeon maldeuri memareulkkabwa
ilbureo bireul majgo isseo

naegeman bicceul bichwojwossdeon tase
jeongjak neon sideulgo isseossnabwa
nae gureumkkaji gajyeogan neoro inhae
ti eopsi malkeul su isseosseo nan

imi oraen doen ne mam da arado
aesseo useumyeo moreun cheok haesseo
nan geunyang ne yeopi joha
neol boneunge joha
deoneun hal su eopsjiman

jakku nunmuri ttukttukttuk tteoreojyeo
nareul jeoksyeo
dasin geuchil geot gatjiga anha
nae mameul tuktuktuk ttatteushan misoro
dudeurideon geu ttaecheoreom

uriga georeossdeon geu gireul na honja georeo
jidokhan gureum da geothigo namyeon
neoreul ijeul su isseulkka

jakku nunmuri ttukttukttuk tteoreojyeo
nareul jeoksyeo
dasin geuchil geot gatjiga anha
nae mameul tuktuktuk ttatteushan misoro
dudeurideon geu ttae geu ttae

jigeum nae gyeoten ontong kkaman
meokgureumppuniya
naegeman naerin bigureumiya
geureohge maeil maeil maeil
nal usan sogeseo
anajudeon geu ttae geuttaecheoreom
tto biga naeryeowa

biga naeryeowa tto nega naeryeowa
yet chueokdeuri nal ttagapge halkyeo
nega haessdeon maldeuri memareulkkabwa
ilbureo bireul majgo isseo

naegen usani eopseo

English

Rain comes down and you come down
Old memories make me sick
I wonder what you said.
It's raining on purpose.

I can not tell if it's day or night.
All day due to cloudy weather
Because you do not expect to come
I feel goodbye.

Always keep half of your shoulders wet.
The weight of my heart
Now I can not catch my attention
In the end it collapses.

I keep dropping my tears
Wet me
I do not think it will stop again.
Took my heart with a warm smile
Like when I banged

Rain comes down and you come down
Old memories make me sick
I wonder what you said.
It's raining on purpose.

Because I shine the light on me.
You might be wasting your time.
Because of you who took my clouds
I could have been clear without tea.

I already know your old mind.
I pretended I did not know
I just like your side.
I like to see you
I can not do it anymore.

I keep dropping my tears
Wet me
I do not think it will stop again.
Took my heart with a warm smile
Like when I banged

I walk alone the way we walked
After the awful clouds are lifted
Could I forget you

I keep dropping my tears
Wet me
I do not think it will stop again.
Took my heart with a warm smile
Then when I knocked

All around me now, black
Only cloudy clouds.
It's a rain cloud that only hit me.
Everyday every day so
Me in the umbrella
Like that time when I hugged you
It rains again.

Rain comes down and you come down
Old memories make me sick
I wonder what you said.
It's raining on purpose.

I do not have an umbrella.

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps