말하지 못했죠
말할 수 없었죠
사랑했던 그 말을
전할 수 없었죠
시간이 흐르면
언젠간 알겠죠
네 곁에 있던 내가 바로
나였다고 나라고 말하면
얼마나 아파할까요
안녕 내 사랑 그대여 안녕
말하지 못했던 기억 모두 지워야겠죠
사랑했다고 고마웠다고
내아픈 말들 대신
웃으며 안녕
시간이 흐르면
언젠간 알겠죠
네 곁에 있던 내가 바로
나였다고 나라고 말하면
얼마나 아파할까요
안녕 내 사랑 그대여 안녕
말하지 못했던 기억 모두 지워야겠죠
사랑했다고 고마웠다고
내아픈 말들 대신
웃으며 안녕
언젠가 우리 다시 만날지도 모르지만
사랑했다고 고마웠다고
그저 네가 행복하길 바라며 안녕
malhaji mothaettjyo
malhal su eobseottjyo
saranghaetteon geu mareul
jeonhal su eobseottjyo
sigani heureumyeon
eonjengan algettjyo
ni gyeote itteon naega baro
nayeottago narago malhamyeon
eolmana apahalkkayo
annyeong nae sarang geudaeyeo annyeong
malhaji mothaetteon gieok modu jiwoyagettjyo
saranghaettago gomawottago
nae apeun maldeul daesin
useumyeo annyeong
sigani heureumyeon
eonjengan algettjyo
ni gyeote itteon naega baro
nayeottago narago malhamyeon
eolmana apahalkkayo
annyeong nae sarang geudaeyeo annyeong
malhaji mothaetteon gieok modu jiwoyagettjyo
saranghaettago gomawottago
nae apeun maldeul daesin
useumyeo annyeong
eonjenga dasi mannaljido moreujiman
saranghaettago gomawottago
geujeo niga haengbokhagil baramyeo annyeong
I didn’t say it, I couldn’t say it
I couldn’t tell you that I love you
When time passes, you will know someday
* As I am by your side
If I tell you that it’s been me all along
How hurt would you be?
** Goodbye my love, my dear goodbye
I need to erase all the memories I couldn’t tell you
I loved you, I thank you
Instead of those painful words
I just smile and say goodbye
When time passes, you will know someday
* Repeat
** Repeat
We might meet again someday but
I loved you and I thank you
I just hope for your happiness, goodbye