0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32297 Korean 28825 Japanese 1816 Chinese 298 Vietnamese 1 English 1349 Requests 6291 3306
EXPLORE
Artists 2371 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1434 Songs 2983
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

DinDin - Slowly

ko
Korean

차가운 공기들만
거리 위 나를 지나네
내 방 안에만 불이 켜진 세상이 난 싫어
지난 시간들을 다시 되돌릴 순 없지만
다시 볼 수 있다면

같지만 또 다른 풍경에
난 아무 말도 못 하고
밖을 바라보며 멍하니 옛 생각에 또 잠기기만 해

어두운 밤이 다 지나가면
혹시 돌아올까요
기다림과 두려움뿐이지만
너를 볼 수 있다면 괜찮아
Slowly slowly slowly 기다린다
Slowly slowly slowly 그려본다

텅텅 길가엔 불 켜진 가로등 만이
텅텅 비어진 거리가 마치 내 마음과 같지
껌껌 해진 이 도시가 자연스레 나를 삼킴
점점 어두워진 내 모습은 도시처럼
생기를 잃고서 숨 쉬어
붕 떠 버린 내 1년의 추억
도망자처럼 꼭 숨어
얼굴을 가린 채 웃어, 울어?
모르겠어, 너의 눈을 봐도
나도 날 모르겠어 거울을 봐도

같지만 또 다른 풍경에
여전히 아무 말도 못 하면서
그저 바라보며 그리워하며 또 잠기기만 해

어두운 밤이 다 지나가면
혹시 돌아올까요
기다림과 두려움뿐이지만
너를 볼 수 있다면 괜찮아
Slowly slowly slowly 기다린다
Slowly slowly slowly 그려본다

너랑 나랑 하염없이 반짝이는 거리 속에서
하염없이
찬 바람 속 걷다 걷다 뿜어지는 입김을 보다
길 위에서 널 안고 싶어

Romanization

chagaun gonggideulman
geori wi nareul jinane
nae bang aneman buri kyeojin sesangi nan silheo
jinan sigandeureul dasi doedollil sun eopsjiman
dasi bol su issdamyeon

gatjiman tto dareun punggyeonge
nan amu maldo mot hago
bakkeul barabomyeo meonghani yet saenggage tto jamgigiman hae

eoduun bami da jinagamyeon
hoksi doraolkkayo
gidarimgwa duryeoumppunijiman
neoreul bol su issdamyeon gwaenchanha
Slowly slowly slowly gidarinda
Slowly slowly slowly geuryeobonda

teongteong gilgaen bul kyeojin garodeung mani
teongteong bieojin georiga machi nae maeumgwa gatji
kkeomkkeom haejin i dosiga jayeonseure nareul samkim
jeomjeom eoduwojin nae moseubeun dosicheoreom
saenggireul ilhgoseo sum swieo
bung tteo beorin nae 1nyeonui chueok
domangjacheoreom kkok sumeo
eolgureul garin chae useo, ureo?
moreugesseo, neoui nuneul bwado
nado nal moreugesseo geoureul bwado

gatjiman tto dareun punggyeonge
yeojeonhi amu maldo mot hamyeonseo
geujeo barabomyeo geuriwohamyeo tto jamgigiman hae

eoduun bami da jinagamyeon
hoksi doraolkkayo
gidarimgwa duryeoumppunijiman
neoreul bol su issdamyeon gwaenchanha
Slowly slowly slowly gidarinda
Slowly slowly slowly geuryeobonda

neorang narang hayeomeopsi banjjagineun geori sogeseo
hayeomeopsi
chan baram sok geotda geotda ppumeojineun ipgimeul boda
gil wieseo neol ango sipeo

English

only cold air
pass me on the street
I hate the world where the lights are only on in my room
I can't go back to the past
if i could see you again

Same but different scenery
i can't say anything
I stare outside and I'm blankly drowning in thoughts of the past

When the dark night is over
will you come back
Only waiting and fear
it's okay if i can see you
Slowly slowly slowly waiting
I draw slowly slowly slowly

On the empty roadside, there are only lit street lights
An empty street is like my heart
This chewy city naturally swallows me
My image that is getting darker is like a city
I lose my breath and breathe
Memories of my first year that have been blown away
Hide like a fugitive
Cover your face and laugh or cry?
I don't know, looking into your eyes
I don't even know me, even when I look in the mirror

Same but different scenery
still not saying anything
I just stare and miss you and fall asleep again

When the dark night is over
will you come back
Only waiting and fear
it's okay if i can see you
Slowly slowly slowly waiting
I draw slowly slowly slowly

You and me in the endlessly sparkling streets
endlessly
Walking in the cold wind, walking and seeing the breath
I want to hold you on the road

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps