0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32297 Korean 28825 Japanese 1816 Chinese 298 Vietnamese 1 English 1349 Requests 6291 3306
EXPLORE
Artists 2371 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1434 Songs 2983
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Kim Chae Ran (김채란) - No Words (어떤말로) (With Lee Do Hoon (이도훈))

ko
Korean

사랑한단 말
하고 싶은 말
이제 할 수 있을까요

눈 앞에 있는
그대가 내게로
설레임을 주죠

빨개진 두볼이
티나게 말해요
그대에게 말할게요
나를 움직여요
그대란 한 사람
마법을 부리는 단 한사람

어떤 말로 설명하기
어려워서 이렇게
노래하죠
부끄러워서 그래요
조심스럽게 다가가
얘기 할래요
갑자기 찾아온 그대에게

이런 말로 내 마음이
보여지기 힘든건
그대 알죠
사랑이어서 그래요
내 눈빛이 반짝이고
오늘 행복해요
그대만 바라보는 나기에
Say, I love you for you

솔직하지 못함은 항상 우릴 어긋나게 만들어
난 너의 앞에선 솔직해 그냥
아무나 만든 사랑노래는 안들어
왜냐 묻는다면 그것들론 너를 채울수 없어
난 걍 이자리에 앉아 애태울수없어
그냥 너에게 다가가 하지만 숨길수없는 볼
어쩔수없이 네 앞에선 작아지는걸

쿵쾅 거린 맘
커져 버린 맘
이젠 말할 수 있어요

많은 사람이
내 앞에 있어도
그대만 보이죠

빨개진 두볼이
티나게 말해요
그대에게 말할게요
나를 움직여요
그대란 한 사람
마법을 부리는 단 한사람

어떤 말로 설명하기
어려워서 이렇게
노래하죠
부끄러워서 그래요
조심스럽게 다가가
얘기 할래요
갑자기 찾아온 그대에게

이런 말로 내 마음이
보여지기 힘든건
그대 알죠
사랑이어서 그래요
내 눈빛이 반짝이고
오늘 행복해요
그대만 바라보는 나기에
Say, I love you for you

이런 느낌 처음이야 너와 나의 거리
내 볼은 빨개지곤해 갖을래 네 옆자리

이젠 센스있게 대처해 너만 남았을 때
우리둘 다음은 상상에 맡길게 난

어떤 말로 설명하기
어려워서 이렇게
노래하죠
부끄러워서 그래요
조심스럽게 다가가
얘기 할래요
갑자기 찾아온 그대에게

이런 말로 내 마음이
보여지기 힘든건
그대 알죠
사랑이어서 그래요
내 눈빛이 반짝이고
오늘 행복해요
그대만 바라보는 나기에
Say, I love you for you
Say, I love you for you

Romanization

saranghandan mal
hago sipeun mal
ije hal su isseulkkayo

nun ape issneun
geudaega naegero
seolleimeul jujyo

ppalgaejin dubori
tinage malhaeyo
geudaeege malhalgeyo
nareul umjigyeoyo
geudaeran han saram
mabeobeul burineun dan hansaram

eotteon mallo seolmyeonghagi
eoryeowoseo ireohge
noraehajyo
bukkeureowoseo geuraeyo
josimseureopge dagaga
yaegi hallaeyo
gapjagi chajaon geudaeege

ireon mallo nae maeumi
boyeojigi himdeungeon
geudae aljyo
sarangieoseo geuraeyo
nae nunbicci banjjagigo
oneul haengbokhaeyo
geudaeman baraboneun nagie
Say, I love you for you

soljikhaji moshameun hangsang uril eogeusnage mandeureo
nan neoui apeseon soljikhae geunyang
amuna mandeun sarangnoraeneun andeureo
waenya mutneundamyeon geugeosdeullon neoreul chaeulsu eopseo
nan gyang ijarie anja aetaeulsueopseo
geunyang neoege dagaga hajiman sumgilsueopsneun bol
eojjeolsueopsi ne apeseon jagajineungeol

kungkwang georin mam
keojyeo beorin mam
ijen malhal su isseoyo

manheun sarami
nae ape isseodo
geudaeman boijyo

ppalgaejin dubori
tinage malhaeyo
geudaeege malhalgeyo
nareul umjigyeoyo
geudaeran han saram
mabeobeul burineun dan hansaram

eotteon mallo seolmyeonghagi
eoryeowoseo ireohge
noraehajyo
bukkeureowoseo geuraeyo
josimseureopge dagaga
yaegi hallaeyo
gapjagi chajaon geudaeege

ireon mallo nae maeumi
boyeojigi himdeungeon
geudae aljyo
sarangieoseo geuraeyo
nae nunbicci banjjagigo
oneul haengbokhaeyo
geudaeman baraboneun nagie
Say, I love you for you

ireon neukkim cheoeumiya neowa naui geori
nae boreun ppalgaejigonhae gajeullae ne yeopjari

ijen senseuissge daecheohae neoman namasseul ttae
uridul daeumeun sangsange matgilge nan

eotteon mallo seolmyeonghagi
eoryeowoseo ireohge
noraehajyo
bukkeureowoseo geuraeyo
josimseureopge dagaga
yaegi hallaeyo
gapjagi chajaon geudaeege

ireon mallo nae maeumi
boyeojigi himdeungeon
geudae aljyo
sarangieoseo geuraeyo
nae nunbicci banjjagigo
oneul haengbokhaeyo
geudaeman baraboneun nagie
Say, I love you for you
Say, I love you for you

English

Love
the thing I want to say
Can I do it now?

In front of
You to me
I give you a crush.

Blue balls
Tell me how I feel.
I'll tell you.
Move me.
One who is you
The only one to enchant

Explain in some words
So difficult
I'll sing.
I am embarrassed.
Carefully approach.
I'll talk.
To you suddenly

My heart is like this
Hard to see
You know
It's love.
My eyes are shiny.
I am happy today
I just look at you
Say, I love you for you

Not being honest always makes us mislead
I'll be honest with you in front of you.
I do not love songs made by anybody.
If you ask me why, they can not fill you.
I can not sit down and sit in the ass.
Just come to you but you can not hide
I have to be in front of you.

A tumbling heart
A bigger heart
I can tell you now

Many people
Even before me
Only you can see.

Blue balls
Tell me how I feel.
I'll tell you.
Move me.
One who is you
The only one to enchant

Explain in some words
So difficult
I'll sing.
I am embarrassed.
Carefully approach.
I'll talk.
To you suddenly

My heart is like this
Hard to see
You know
It's love.
My eyes are shiny.
I am happy today
I just look at you
Say, I love you for you

This is the first time you and my street
My balls are getting red.

If you only have time to deal with it now
I'll let you imagine the next two.

Explain in some words
So difficult
I'll sing.
I am embarrassed.
Carefully approach.
I'll talk.
To you suddenly

My heart is like this
Hard to see
You know
It's love.
My eyes are shiny.
I am happy today
I just look at you
Say, I love you for you
Say, I love you for you

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps