0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 26045 Korean 23204 Japanese 1583 Chinese 287 Vietnamese 1 English 966 Requests 6291 3257
EXPLORE
Artists 2079 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1235 Songs 2300
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Zico - Being left (남겨짐에 대해) (Feat. Dvwn)

ko
Korean

요즘 따라 시간이 이상해
헤어진 날에서 며칠째 살아
나지막한 바람 창틈으로 새면
네 숨결이 닿을 것 같아

 

끝내 읽히지 못한 편지 한 장
포장째 시들어 버린 꽃 한 다발
내가 받아 본 것 중 가장 비참했던 이벤트

계절은 봄을 데리러 갔지만
난 지난번 겨울 끝자락에 남아
천천히 배웅하려고 해 잘 가 잠깐

내가 붙여준 별명들
사사로운 네 기쁨, 슬픔까지
이제 내 것이 아닌 거네
난 무사할까 감히 혼자서

요즘 따라 시간이 이상해
헤어진 날에서 며칠째 살아
날 지긋이 보는 까만 밤 하늘이
네 눈동자를 닮았어

고개만 돌려도 만날 수 있었는데
눈 감아야 겨우 보일 듯해
얼마나 환했으면 이토록 찡그리는 걸까

그동안 내 흔적을 몇 개나 발견했니
문득 떠올라도
그가 볼까 봐 딴청 했니
기억은 잊혀질 때가 돼서야
뚜렷한 형상을 하고 앞을 지나쳐 가
보름 내내 날 간호해 줬을 때도
재미 삼아 결혼 날짜를 꼽아볼 때도
넌 계속 마지막을 준비 해왔나 봐
영혼 없이 영원만 들먹인 이 머저리한테서

어떻게 된 게 두근거림이
전보다 심해졌어
설레임 보단 조바심이 생겨서
넌 우릴 내려놓았고 난 미처 몰랐지
이유와 잘못을 찾는
내가 그 이유와 잘못인 걸

요즘 따라 시간이 이상해
헤어진 날에서 며칠째 살아
구차한 거 맞아
안 떠난다는 말 나 혼자라도 지킬게

메시지 창엔 여전히 화목한 대화가 남아있어
엄지 손에 한때 흘린 너의 눈물 자국이 남아있어
그만 가봐야 된다는 너의 마지막 목소리가 남아있어
아직도 모든 게 제자리에 남아있어

Romanization

yojeum ttara shigani isanghae
heeojin nareseo myeochiljjae sara
najimakhan baram changteumeuro saemyeon
ne sumgyeori daheul geot gata

 

kkeutnae ilkhiji mothan pyeonji han jang
pojangjjae shideureo beorin kkot han dabal
naega bada bon geot jung gajang bichamhaetteon ibenteu

gyejeoreun bomeul derireo gatjiman
nan jinanbeon gyeoul kkeutjarage nama
cheoncheonhi baeungharyeogo hae jal ga jamkkan

naega butyeojun byeolmyeongdeul
sasaroun ne gippeum, seulpeumkkaji
ije nae geoshi anin geone
nan musahalkka gamhi honjaseo

yojeum ttara shigani isanghae
heeojin nareseo myeochiljjae sara
nal jigeushi boneun kkaman bam haneuri
ne nundongjareul dalmasseo

gogaeman dollyeodo mannal su isseotneunde
nun gamaya gyeou boil deuthae
eolmana hwanhaesseumyeon itorok jjinggeurineun geolkka

geudongan nae heunjeogeul myeot gaena balgyeonhaetni
mundeuk tteoollado
geuga bolkka bwa ttancheong haetni
gieogeun ichyeojil ttaega dwaeseoya
tturyeothan hyeongsangeul hago apeul jinachyeo ga
boreum naenae nal ganhohae jwosseul ttaedo
jaemi sama gyeolhon naljjareul kkobabol ttaedo
neon gyesok majimageul junbi haewatna bwa
yeonghon eopshi yeongwonman deulmeogin i meojeorihanteseo

eotteoke dwen ge dugeungeorimi
jeonboda shimhaejyeosseo
seolleim bodan jobashimi saenggyeoseo
neon uril naeryeonoatgo nan micheo mollatji
iyuwa jalmoseul chatneun
naega geu iyuwa jalmoshin geol

yojeum ttara shigani isanghae
heeojin nareseo myeochiljjae sara
guchahan geo maja
an tteonandaneun mal na honjarado jigilge

meshiji changen yeojeonhi hwamokhan daehwaga namaisseo
eomji sone hanttae heullin neoye nunmul jagugi namaisseo
geuman gabwaya dwendaneun neoye majimak moksoriga namaisseo
ajikdo modeun ge jejarie namaisseo

English

I’ve been having a weird time
I’ve been living for days since I broke up
When the wind leaks through the window
I think your breath’s coming through

an unreadable letter
a bunch of faded flowers in the package
One of the things I’ve ever received
the most miserable event

I went to pick up spring,
I’m staying at the end of last winter
I’m trying to see him off slowly
Good-bye. Wait

The nicknames I gave you.
Your personal joy, your sorrow
It’s not mine anymore.
I don’t know if I’m gonna be okay

I’ve been having a weird time
I’ve been living for days since I broke up.
Do you take me for a jigeusi black night sky.
Like your eyes.

I can only meet if I change one’s head
Only seemed to be with my eyes closed
How you ablaze
Does it make so

How many of my so far
Did you see
No matter how hard he came up suddenly to find. Look
Did you pretend otherwise
It’s time to remember forgotten.
Go past the front of and a clear shape
A full, either at my bedside when the entire time
When viewed as a wedding date for fun.
You still must have been ready for the last
Mentioning the abyss of time without soul
From this moron.

I don’t know how it’s like to have a throbbing sensation
It’s worse than before
I’m more anxious than excited
You put us down, and I didn’t know
searching for reasons and wrongs
I’m sorry. I’m sorry.

I’ve been having a weird time
I’ve been living for days since I broke up
You’re pathetic. You’re not leaving
I’ll keep it to myself

Still in the message window
There’s still a good conversation
once spilled on the thumb
Your tears are still there
I have to go
Your last voice is still there
Everything’s still in place

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps