0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32297 Korean 28825 Japanese 1816 Chinese 298 Vietnamese 1 English 1349 Requests 6291 3306
EXPLORE
Artists 2371 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1434 Songs 2983
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Double K - Nom (feat. Jay Park)

ko
Korean

그런 눈으로 날 보지마
because baby we’re gonna be just fine everythings gonna be alright
날 다른 놈과 비교하지마
because baby we’re gonna be just fine everythings gonna be alright

없어 그 어떤 확신도 이 흐드러진 날씨도 쭉
얼마나 더 갈지도 뿌연 미래가 판치고
스토커처럼 아직도 과거는 널 따라다니고
이 도시속 파티도 오늘밤

널 가만 두질 않아 짙은 화장
넌 그 뒤로 불안함을 또 숨기고
명품을 몸에 휘두르고
칼날 같은 힐을 신고 붐비는

이 도시 무리 속 거리를 거니는 워너비 주인공
but 너의 쓸쓸한 그 눈빛도 감추지 못해
여긴 너만 무인도 늘 뭔가 부족해 이 긴 밤을
무사히 넘기는게 너에겐 더 중요해

현란한 불빛 널 유혹해 거부 못해
외로움에 굴복해 의미 없는 이들과 깊은 밤
너에겐 필요해 지금 이 빈 술잔이 구지 비여있지 안아야 할
그 이유가 and i’ll be that one if u r if u r my love if u r my love

혼자가 아니라고 느낄 수 있게 너의 빈자리를 채워줄게
if u r my love if u r my love 예전처럼 다시 사랑할 수 있게
너의 아픔을 감싸줄게 if u r my love see, I wanna go but
넌 멈추라해 속도를 낮춰도 넌 불안해

우리가 망설이며 제자리 걸음할대 시간만 계속가
그놈만 잘나가 매일 널 품안에 i want u babe
but 내가 액션을 취하려하는 순간에 넌 늘
NG라고 외치며 커트만해 사람 뻘줌하게

말 말 뿐인놈 그게 다 끝인놈 말 말 끝마다
다 허풍인놈 바람둥인놈 만난 여자가 다 한둘이 아닌 여자들인놈
하얀 그 미소 뒤 흑심을 숨기고 입술을 훔친 후
널 등지고 울린 놈 놈 들이 널 탐하는 이곳

결국 나도 놈이라 넌 날 못 믿는지도
so u afraid 넌 겁내 but u want me
넌 날 원해니 주변에 보험들과는 달라 난 특별해
I’m something I aint perfect
그래도 난 여기 다 걸었네 so take a chance no concept

보이는 데로야 진짜에게로 와 I’m the one babe if u r my love if u r my love
혼자가 아니라고 느낄 수 있게 너의 빈자리를 채워 줄게
if u r my love if u r my love 예전처럼 다시 사랑할 수 있게
너의 아픔을 감싸줄게 if u r my love
이번엔 진짜라고 넌 믿고 말해왔어
색깔을 입히라고 네 맘을 다 내놨어
but 쉽게도 늘 매말러 빛 바래 변해버린 칼러

사랑이 지우고픈 낙서가 된걸 너무 많이 봤어
잊고 싶은 과거 고치고 싶은 사연
감추고싶은 상처 너와 나 모두 많어
지금 느끼는 이 감정 그래서 넌 불안함이 앞서난 달라

그놈처럼 널 갖고 놀지 않아
if u were my love 날 다른 놈과 비교하지마
because baby we’re gonna be just fine everythings gonna be alright alright

Romanization

geureon nuneuro nal bojima
because baby we’re gonna be just fine everythings gonna be alright
nal dareun nomgwa bigyohajima
because baby we’re gonna be just fine everythings gonna be alright

eobseo geu eotteon hwaksindo i heudeureojin nalssido jjuk
eolmana deo galjido ppuyeon miraega panchigo
seutokeocheoreom ajikdo gwageoneun neol ttaradanigo
i dosisok patido oneulbam

neol gaman dujil anha jiteun hwajang
neon geu dwiro buranhameul tto sumgigo
myeongpumeul mome hwidureugo
kallal gateun hireul singo bumbineun

i dosi muri sok georireul geonineun woneobi juingong
but neoui sseulsseulhan geu nunbitto gamchuji motae
yeogin neoman muindo neul mwonga bujokhae i gin bameul
musahi neomgineunge neoegen deo jungyohae

hyeollanhan bulbit neol yuhokhae geobu motae
oeroume gulbokhae uimi eomneun ideulgwa gipeun bam
neoegen pillyohae jigeum i bin suljani guji biyeoitji anaya hal
geu iyuga and i’ll be that one if u r if u r my love if u r my love

honjaga anirago neukkil su itge neoui binjarireul chaewojulge
if u r my love if u r my love yejeoncheoreom dasi saranghal su itge
neoui apeumeul gamssajulge if u r my love see, I wanna go but
neon meomchurahae sokdoreul natchwodo neon buranhae

uriga mangseorimyeo jejari georeumhaldae siganman gyesokga
geunomman jallaga maeil neol pumane i want u babe
but naega aeksyeoneul chwiharyeohaneun sungane neon neul
NGrago oechimyeo keoteumanhae saram ppeoljumhage

mal mal ppuninnom geuge da kkeuchinnom mal mal kkeunmada
da heopunginnom baramdunginnom mannan yeojaga da handuri anin yeojadeurinnom
hayan geu miso dwi heuksimeul sumgigo ipsureul humchin hu
neol deungjigo ullin nom nom deuri neol tamhaneun igot

gyeolguk nado nomira neon nal mot mitneunjido
so u afraid neon geomnae but u want me
neon nal wonhaeni jubyeone boheomdeulgwaneun dalla nan teukbyeolhae
I’m something I aint perfect
geuraedo nan yeogi da georeonne so take a chance no concept

boineun deroya jinjjaegero wa I’m the one babe if u r my love if u r my love
honjaga anirago neukkil su itge neoui binjarireul chaewo julge
if u r my love if u r my love yejeoncheoreom dasi saranghal su itge
neoui apeumeul gamssajulge if u r my love
ibeonen jinjjarago neon mitgo malhaewasseo
saekkkareul iphirago ne mameul da naenwasseo
but swipgedo neul maemalleo bit barae byeonhaebeorin kalleo

sarangi jiugopeun nakseoga doengeol neomu manhi bwasseo
itgo sipeun gwageo gochigo sipeun sayeon
gamchugosipeun sangcheo neowa na modu manheo
jigeum neukkineun i gamjeong geuraeseo neon buranhami apseonan dalla

geunomcheoreom neol gatgo nolji anha
if u were my love nal dareun nomgwa bigyohajima
because baby we’re gonna be just fine everythings gonna be alright alright

English

Don’t look at me with those eyes
Because baby we’re gonna be just fine everythings gonna be alright
Don’t compare me with a different guy
Because baby we’re gonna be just fine everythings gonna be alright

I have no assurance just like this cloudy weather
I don’t know how much longer we’ll last, the future is foggy
Like a stalker, the past follows you around
Even to this party in this city tonight

It doesn’t leave you alone
You hide your anxiety behind your thick makeup
You wrap your body with designer brands
You go around in knife-like heels

You’re a main character-wannabe that walks among the city crowd in the street
But you can’t hide your lonely eyes
You’re the only deserted island here, there’s something always missing
Passing through this night well is more important to you

The flashing lights tempt you, you can’t reject it
You surrender to loneliness, spending this night with meaningless people
You need this empty shot glass, something that doesn’t need to be empty
That reason and I’ll be that one if you are, if you are my love, if you are my love

I’ll fill up your empty seat so you won’t feel like you’re alone
If you are my love, if you are my love, so you can love like before
I’ll embrace your pain, if you are my love, see, I wanna go but
You tell me to stop but if I slow down, you get nervous

When we hesitate and walk in place, time just passes
He’s the only one who’s doing well but I want you babe, in your arms
But whenever I try to make action
You always yell NG and cut, making me feel awkward

A guy who’s only talk, a guy who only brags
A guy who cheats, a guy who’s dated so many girls
A guy who has black intentions behind his white smile
A guy who steals your lips and then turns away and makes you cry
Those guys are wanting you in this place

In the end, I’m also a guy so you might not trust me
So you afraid, you scared but you want me
Do you want me? I’m different from those around you, I’m special
I’m something, I ain’t perfect
But I’m here, putting all of me out there, so take a chance, no concept

I’m just as you see, come to the real man
I’m the one babe, if you are my love, if you are my love
I’ll fill up your empty seat so you won’t feel like you’re alone
If you are my love, if you are my love, so you can love like before
I’ll embrace your pain, if you are my love
You said that this time, it’s for real
You put your heart out there to get some color
But it always dries, fades and changes color so easily

I saw too many cases where love becomes scribbles that you want to erase
Becomes a past that you want to forget, becomes a story you want to fix
A scar you want to hide, you and I have so many
This feeling you’re feeling, that’s why you’re anxious, but I’m different

I won’t play you like that guy
If you were my love, don’t compare me with different guys
Because baby we’re gonna be just fine everythings gonna be alright alright

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps