처음 널 봤을 때
밝게 웃던 네 모습이
나를 만난 후에
웃음을 잃은 건지
어두운 밤에도
빛을 내던 너였는데
밝은 햇살 아래서도
어두운 너를 봤어
반짝이던 네 모습
그렇게 빛나던 네 모습
더 이상 내 옆에선 볼 수 없겠지
내게서 멀리 더 멀리 더 멀리
이 손을 놓는 게 나을 것 같아
내게서 멀리 더 멀리 더 멀리
이젠 나를 떠나가
내 옆에선 불행해질 거야
미안하단 말보다
너를 붙잡아 둘 말보다
보내주고 싶은 내 바람이니까
내게서 멀리 더 멀리 더 멀리
이 손을 놓는 게 나을 것 같아
내게서 멀리 더 멀리 더 멀리
이젠 나를 떠나가
내 옆에선 불행해질 거야
잠시 힘들겠지만 우리
그만 여기까지
멀리 더 멀리 더 멀리 떠나가
오늘이 우리의 마지막이야
내게서 멀리 더 멀리 더 멀리
이젠 돌아보지 말고
다시 빛나는 너로 돌아가
cheoeum neol bwasseul ttae
balkge usdeon ne moseubi
nareul mannan hue
useumeul ilheun geonji
eoduun bamedo
bicheul naedeon neoyeossneunde
balkeun haessal araeseodo
eoduun neoreul bwasseo
banjjagideon ne moseup
geureohge bichnadeon ne moseup
deo isang nae yeopeseon bol su eopsgessji
naegeseo meolli deo meolli deo meolli
i soneul nohneun ge naeul geot gata
naegeseo meolli deo meolli deo meolli
ijen nareul tteonaga
nae yeopeseon bulhaenghaejil geoya
mianhadan malboda
neoreul butjaba dul malboda
bonaejugo sipeun nae baraminikka
naegeseo meolli deo meolli deo meolli
i soneul nohneun ge naeul geot gata
naegeseo meolli deo meolli deo meolli
ijen nareul tteonaga
nae yeopeseon bulhaenghaejil geoya
jamsi himdeulgessjiman uri
geuman yeogikkaji
meolli deo meolli deo meolli tteonaga
oneuri uriui majimagiya
naegeseo meolli deo meolli deo meolli
ijen doraboji malgo
dasi bichnaneun neoro doraga
when i first saw you
The way you smiled brightly
after meeting me
Have you lost your smile?
even in the dark night
You were the one who shined
even under bright sunlight
I saw you in the dark
Your shining face
The way you shined so brightly
You won't see me next to you anymore
farther farther farther away from me
I think it's better to let go of this hand
farther farther farther away from me
leave me now
You'll be unhappy next to me
Rather than saying I'm sorry
Than words to hold you
Because it's my wish to let you go
farther farther farther away from me
I think it's better to let go of this hand
farther farther farther away from me
leave me now
You'll be unhappy next to me
It will be hard for a while, but we
stop here
farther farther away
today is our last
farther farther farther away from me
don't look back now
back to the shining you