아직도 나의 시간은
너의 향기가 배어서
주저앉은 소파처럼
편하지 않은 것 같아
Everything you left behind
The scent never goes away
And I’ll remember you forever
The scented thing is you
지나간 모든 숨결에
또 늘어난 나이테처럼
짙어져만 가는 너의
향기를 어떻게 할지 몰라
Everything you left behind
The scent never goes away
And I’ll remember you forever
The scented thing is you
아침을 앓고
이제서야 좀 나아진 걸까
Everything you left behind
The scent never goes away
And I’ll remember you forever
The scented thing is you
It’s you
ajikdo naui siganeun
neoui hyanggiga baeeoseo
jujeoanjeun sopacheoreom
pyeonhaji anheun geot gata
Everything you left behind
The scent never goes away
And I’ll remember you forever
The scented thing is you
jinagan modeun sumgyeore
tto neureonan naitecheoreom
jiteojyeoman ganeun neoui
hyanggireul eotteohge halji molla
Everything you left behind
The scent never goes away
And I’ll remember you forever
The scented thing is you
achimeul alhgo
ijeseoya jom naajin geolkka
Everything you left behind
The scent never goes away
And I’ll remember you forever
The scented thing is you
It’s you
Still my time
Your scent permeates me
Like a collapsed sofa
I don't think it's comfortable
Everything you left behind
The scent never goes away
And I’ll remember you forever
The scented thing is you
In every breath that passed
Like the growth rings that have expanded again
Your becoming darker
I don't know what to do with the scent
Everything you left behind
The scent never goes away
And I’ll remember you forever
The scented thing is you
suffering from morning
Has it finally gotten better now?
Everything you left behind
The scent never goes away
And I’ll remember you forever
The scented thing is you
It’s you