0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 24489 Korean 21803 Japanese 1520 Chinese 284 Vietnamese 1 English 880 Requests 6291 3130
EXPLORE
Artists 1994 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1193 Songs 2158
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Inwook Hwang (황인욱) - Sad Drinking (이별주)

ko
Korean

오늘이 지나면 널 지워야겠지
흔들리는 이 술잔이
너의 마음 같아서
아무 말 안 해도 난 알 수가 있어
오늘 넌 이별을 말할 것 같아

하필 왜 이 포장마차니
우리 처음 만났던 이 자리에서
왜 눈물 나게 해

이 술잔을 마시고 나면
넌 이별을 말할 것만 같아
제발 이러지 마 나를 떠나지 마
다 소용없는 거잖아

이 술잔을 마시고 나면
너 혼자만 끝인 거잖아 우리가
왜 헤어져야 해
이 술잔을 비우지 마 제발

하필 왜 이 포장마차니
우리 매일 만났던 그 자리에서
왜 눈물 나게 해

이 술잔을 마시고 나면
넌 이별을 말할 것만 같아
제발 이러지 마 나를 떠나지 마
다 소용없는 거잖아

이 술잔을 마시고 나면
너 혼자만 끝인 거잖아 우리가
왜 헤어져야 해
이 술잔을 비우지 마 제발

이 한잔의 술잔을 마시면 난
너 없이 살아갈 수 있을까
이제 우린 남이 되겠지

이 술잔을 마시고 나면
이 한잔에 끝낼 거라면
넌 사랑을 말하면 안 되잖아
그때 왜 그랬어 날 왜 사랑했어
어차피 남이 될 거잖아

이 술잔을 마시고 나면
너 혼자만 끝인 거잖아 우리가
왜 헤어져야 해
이 술잔을 비우지 마 제발

Romanization

oneuri jinamyeon neol jiwoyagessji
heundeullineun i suljani
neoui maeum gataseo
amu mal an haedo nan al suga isseo
oneul neon ibyeoreul malhal geot gata

hapil wae i pojangmachani
uri cheoeum mannassdeon i jarieseo
wae nunmul nage hae

i suljaneul masigo namyeon
neon ibyeoreul malhal geosman gata
jebal ireoji ma nareul tteonaji ma
da soyongeopsneun geojanha

i suljaneul masigo namyeon
neo honjaman kkeutin geojanha uriga
wae heeojyeoya hae
i suljaneul biuji ma jebal

hapil wae i pojangmachani
uri maeil mannassdeon geu jarieseo
wae nunmul nage hae

i suljaneul masigo namyeon
neon ibyeoreul malhal geosman gata
jebal ireoji ma nareul tteonaji ma
da soyongeopsneun geojanha

i suljaneul masigo namyeon
neo honjaman kkeutin geojanha uriga
wae heeojyeoya hae
i suljaneul biuji ma jebal

i hanjanui suljaneul masimyeon nan
neo eopsi saragal su isseulkka
ije urin nami doegessji

i suljaneul masigo namyeon
i hanjane kkeutnael georamyeon
neon sarangeul malhamyeon an doejanha
geuttae wae geuraesseo nal wae saranghaesseo
eochapi nami doel geojanha

i suljaneul masigo namyeon
neo honjaman kkeutin geojanha uriga
wae heeojyeoya hae
i suljaneul biuji ma jebal

English

I'll erase you after today
This shaking wine glass
It's like your heart
I can tell you without saying anything
I think you'll say goodbye today

Why is this stall
On this first meeting we met
Why do you make me cry

After drinking this drink
I think you'll say goodbye
Please don't do this Don't leave me
It's all useless

After drinking this drink
You're the only one alone
Why should we break up
Please don't empty this glass

Why is this stall
On the spot we met every day
Why do you make me cry

After drinking this drink
I think you'll say goodbye
Please don't do this Don't leave me
It's all useless

After drinking this drink
You're the only one alone
Why should we break up
Please don't empty this glass

When I drink this glass of wine
Can I live without you
Now we'll be others

After drinking this drink
If you're gonna end up with this one
You can't say love
Why did you do that, why did you love me
You'll be different anyway.

After drinking this drink
You're the only one alone
Why should we break up
Please don't empty this glass

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps