아주 멀리 있던 어느 여름날의 밤도
이름조차 흐릿해진 그 사람의 마음도
멜로디에 담겨 불어오면
단숨에 모든 게 떠오르곤 해
I can hear me in myself
난 들을 수 있어
때론 내 맘을 나보다
잘 알던 비밀의 노래
I can hear the days and nights
난 만날 수 있어
나는 가만히 내게로 떠난다
두 눈을 감고 with a song
당연하게 지나쳤던 어느 골목길도
기억조차 나지 않던 사소한 웃음도
찰나의 리듬이 불러오면
단숨에 그곳에 다시 서 있어
I can hear me in myself
난 들을 수 있어
때론 내 맘을
나보다 잘 알던 비밀의 노래
I can hear the days and nights
난 만날 수 있어
나는 가만히 내게로 떠난다
두 눈을 감고 with a song
난 상처투성이가 돼버린 music
날 달래줘
가장 자유롭던 순간
찾아 꺼내 with a song
너와 미소 짓던 어느 날
또 버텨왔던 많은 밤
지금 떠올리면 언제나 난 널 믿었어
잠시 여길 벗어나
그때 그 자리에 있어 난
내리는 비에 흠뻑 젖은 얼굴 위에
마냥 즐거움에 젖어
신발 젖을 걱정 없어 넌
나만 아는 그때의 너에게로 떠나
with a song
전부 그 속에 있어 노래 속에 있어
많이 외롭고 힘들던 날들도
좋았던 날도
다시 부를 수 있어 떠올릴 수 있어
잊고 싶었던 아팠던 이름도
오랜 기억도
I can hear me in myself
난 들을 수 있어
때론 내 맘을 나보다
잘 알던 비밀의 노래
I can hear the days and nights
난 만날 수 있어
나는 가만히 내게로 떠난다
두 눈을 감고 with a song
aju meolli issdeon eoneu yeoreumnarui bamdo
ireumjocha heurishaejin geu saramui maeumdo
mellodie damgyeo bureoomyeon
dansume modeun ge tteooreugon hae
I can hear me in myself
nan deureul su isseo
ttaeron nae mameul naboda
jal aldeon bimirui norae
I can hear the days and nights
nan mannal su isseo
naneun gamanhi naegero tteonanda
du nuneul gamgo with a song
dangyeonhage jinachyeossdeon eoneu golmokgildo
gieokjocha naji anhdeon sasohan useumdo
chalnaui rideumi bulleoomyeon
dansume geugose dasi seo isseo
I can hear me in myself
nan deureul su isseo
ttaeron nae mameul
naboda jal aldeon bimirui norae
I can hear the days and nights
nan mannal su isseo
naneun gamanhi naegero tteonanda
du nuneul gamgo with a song
nan sangcheotuseongiga dwaebeorin music
nal dallaejwo
gajang jayuropdeon sungan
chaja kkeonae with a song
neowa miso jisdeon eoneu nal
tto beotyeowassdeon manheun bam
jigeum tteoollimyeon eonjena nan neol mideosseo
jamsi yeogil beoseona
geuttae geu jarie isseo nan
naerineun bie heumppeok jeojeun eolgul wie
manyang jeulgeoume jeojeo
sinbal jeojeul geokjeong eopseo neon
naman aneun geuttaeui neoegero tteona
with a song
jeonbu geu soge isseo norae soge isseo
manhi oeropgo himdeuldeon naldeuldo
johassdeon naldo
dasi bureul su isseo tteoollil su isseo
ijgo sipeossdeon apassdeon ireumdo
oraen gieokdo
I can hear me in myself
nan deureul su isseo
ttaeron nae mameul naboda
jal aldeon bimirui norae
I can hear the days and nights
nan mannal su isseo
naneun gamanhi naegero tteonanda
du nuneul gamgo with a song
Even on a summer night that was far away
Even the name of that person whose heart has become blurred
When it blows in the melody
Everything comes to mind at once
I can hear me in myself
I can hear
Sometimes my heart is more than me
The secret song you know well
I can hear the days and nights
I can meet
I quietly leave for me
I close my eyes with a song
Any alleyway that I passed by of course
Even the slightest laughter that I couldn't even remember
When the momentary rhythm calls
I'm standing there again at once
I can hear me in myself
I can hear
Sometimes my heart
A secret song that you knew better than me
I can hear the days and nights
I can meet
I quietly leave for me
I close my eyes with a song
I'm full of scars, music
Comfort me
The most free moment
Find out with a song
One day when I smiled with you
The many nights I've endured again
When I think of now, I always believed in you
Get out of here for a while
I'm there then
On your face soaked in the rain
Just drenched in joy
Don't worry about getting your shoes wet
I'm leaving for the time you only know
with a song
It's all in it, it's in the song
Even on very lonely and hard days
Even on a good day
I can sing it again, I can think of it
The painful name I wanted to forget
Long memories
I can hear me in myself
I can hear
Sometimes my heart is more than me
The secret song you know well
I can hear the days and nights
I can meet
I quietly leave for me
I close my eyes with a song