0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32468 Korean 28965 Japanese 1819 Chinese 299 Vietnamese 1 English 1376 Requests 6291 3308
EXPLORE
Artists 2384 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1436 Songs 3001
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Dae Sung (Big Bang) - Falling Slowly

ko
Korean

텅 빈 내 맘, 이 빈 잔 같아
스치는 추억마다 니가 떠올라
그땐, 뭘 몰랐었지
내가 문제인지 누가 바보인 건지

Alright, Alright
바보처럼 이제 알게 된 거야
왜 이제야, 이제서야, 떠난 후에야 알겠는 거야

함께 나눴던 서로의 편지도, 잊지 못할 그때 그날도
함께 걸었던 골목길 사이로 남긴 둘만의 사인도
아직 그곳에 그 자리에 그대로 거기 남아 있다면
이 기억 속에 다시 Falling Slowly

이 기억 속에 다시 Falling Slowly

Uh, 그게 마지막이었다면 한 번 더 내 품에 널 가득 안았을 텐데
왜 이제야, 이제서야, 잊지 못해 널 그리는 거야

함께 나눴던 서로의 편지도, 잊지 못할 그때 그날도
함께 걸었던 골목길 사이로 남긴 둘만의 사인도
아직 그곳에 그 자리에 그대로 거기 남아 있다면
이 기억 속에 다시 Falling Slowly

너로 가득 찼던 여름, 따뜻했던 겨울, 노을처럼 빛난 너
매일 구름 위를 걷는 듯했던 그 기억이 너도 있는 거라면
우연보다 우연히 나도 모르게 마주칠 거야

함께 나눴던 서로의 편지도, 잊지 못할 그때 그날도
함께 걸었던 골목길 사이로 남긴 둘만의 사인도
아직 그곳에 그 자리에 그대로 거기 남아 있다면
이 기억 속에 다시 Falling Slowly

Romanization

My empty heart feels like an empty glass
Every passing memory reminds me of you
Back then, what I didn't know
Am I the problem or who is the fool?

Alright, Alright
Like a fool, now I know
Why only now, only now, only now, after I'm gone, do I understand

The letters we shared together, that unforgettable day
The signatures we left between the alleys we walked together
If it's still there, still there
Falling Slowly again in this memory

Falling Slowly again in this memory

Uh, if it were the last time, I would have held you in my arms one more time
Why now, only now, I can't forget you and I'm picturing you

The letters we shared together, that unforgettable day
The signatures we left between the alleys we walked together
If it's still there, still there
Falling Slowly again in this memory

A summer filled with you, a warm winter, you shining like a sunset
If you also have that memory of feeling like you were walking on clouds every day
Rather than chance, I will encounter you without even realizing it.

The letters we shared together, that unforgettable day
The signatures we left between the alleys we walked together
If it's still there, still there
Falling Slowly again in this memory

English

My empty heart feels like an empty glass
Every passing memory reminds me of you
Back then, what I didn't know
Am I the problem or who is the fool?

Alright, Alright
Like a fool, now I know
Why only now, only now, only now, after I'm gone, do I understand

The letters we shared together, that unforgettable day
The signatures we left between the alleys we walked together
If it's still there, still there
Falling Slowly again in this memory

Falling Slowly again in this memory

Uh, if it were the last time, I would have held you in my arms one more time
Why now, only now, I can't forget you and I'm picturing you

The letters we shared together, that unforgettable day
The signatures we left between the alleys we walked together
If it's still there, still there
Falling Slowly again in this memory

A summer filled with you, a warm winter, you shining like a sunset
If you also have that memory of feeling like you were walking on clouds every day
Rather than chance, I will encounter you without even realizing it.

The letters we shared together, that unforgettable day
The signatures we left between the alleys we walked together
If it's still there, still there
Falling Slowly again in this memory

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps