넌 대체 누굴 보고 있는 거야
내가 지금 여기 눈앞에 서 있는데
날 너무 기다리게 만들지마
웃고 있을 거라 생각하지마
많은 것을 바라지 않아
그저 사랑의 눈빛이 필요할 뿐이야
나의 마음 전하려 해도
너의 눈동자는 다른 말을 하고 있잖아
서로를 잘 안다고 느꼈었지
그래서 사랑이라 생각했어
너무 멀지 않은 곳에 있어 줘
언젠가 너는 내게 말할 거야 사랑한다고
넌 누굴 위해 웃고 있는 거야
내가 지금 여기 눈앞에 서 있는데
날 너무 기다리게 만들지마
항상 곁에 있다 생각하지마
많은 것을 바라지 않아
그저 사랑의 눈빛이 필요할 뿐이야
나의 마음 전하려 해도
너의 눈동자는 다른 말을 하고 있잖아
서로를 잘 안다고 느꼈었지
그래서 사랑이라 생각했어
너무 멀지 않은 곳에 있어 줘
언젠가 너는 내게 말할 거야 사랑한다고
사랑한다고
neon daeche nugul bogo issneun geoya
naega jigeum yeogi nunape seo issneunde
nal neomu gidarige mandeuljima
usgo isseul geora saenggakhajima
manheun geoseul baraji anha
geujeo sarangui nunbichi piryohal ppuniya
naui maeum jeonharyeo haedo
neoui nundongjaneun dareun mareul hago issjanha
seororeul jal andago neukkyeosseossji
geuraeseo sarangira saenggakhaesseo
neomu meolji anheun gose isseo jwo
eonjenga neoneun naege malhal geoya saranghandago
neon nugul wihae usgo issneun geoya
naega jigeum yeogi nunape seo issneunde
nal neomu gidarige mandeuljima
hangsang gyeote issda saenggakhajima
manheun geoseul baraji anha
geujeo sarangui nunbichi piryohal ppuniya
naui maeum jeonharyeo haedo
neoui nundongjaneun dareun mareul hago issjanha
seororeul jal andago neukkyeosseossji
geuraeseo sarangira saenggakhaesseo
neomu meolji anheun gose isseo jwo
eonjenga neoneun naege malhal geoya saranghandago
saranghandago
Who the hell are you looking at?
I'm standing here in front of you right now
Don't make me wait too long
Don't think I'm smiling
I don't ask for much
I just need a look of love
Even if I try to convey my feelings
Your eyes are saying something different
I felt like we knew each other well
So I thought it was love
Please stay not too far away
Someday you'll tell me you love me
Who are you smiling for?
I'm standing here in front of you right now
Don't make me wait too long
Don't think I'm always by your side
I don't ask for much
I just need a look of love
Even if I try to convey my feelings
Your eyes are saying something different
I felt like we knew each other well
So I thought it was love
Please stay not too far away
Someday you'll tell me you love me
I say I love you