0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32628 Korean 29096 Japanese 1823 Chinese 300 Vietnamese 1 English 1400 Requests 6291 3322
EXPLORE
Artists 2398 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1445 Songs 3020
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

San E - Delete Numbers (사람정리) (Feat. Limzy)

ko
Korean

휴대폰 꺼내
사람정리 중
너 이름 앞에 멈춰 서 이걸
어떡할까 어떡할까 어떡할까

네 목소리 다시 한번 들었으면
어디서 마주칠 우연이라도 왔으면
벌써 몇 년째야 끝났잖아 눌러
삭제 버튼 꾸욱

자존심 상해 woo I need you baby
한심해 참 woo I miss you baby
잘 지내냐는 연락 don’t be stupid
이쯤에서 지워 빨리 delete

1년 넘게 연락 안 한 사람들
번호 하나하나 지우는 도중
몇 년째 지우지 못하고 있는
이름과 번호 미련이 남어 but

그치만 혹시나 해서
어쩌다 잘못 눌러서 실수로
전화 한 번쯤은 오지 않을까
내가 생각해도 말도 안 되는

기대에 기대지 않을 수 없어
친구들한텐 말할 수 없어
아직도 너를 못 잊은 것도 모자라
기다리고 있다는 것도

번호 하나 지우는 게
그게 뭐 대수라고
연락처 목록에서 삭제 버튼
그럼 끝 I’ll feel better

훨씬 더 가벼워질 마음
No 희망 고문은 그만
그 사람정리할 시간
절대 never 연락 안 와

그러니 접어
차라리 먼저
전화를 거는 게 빠를 걸 번호
이미 바꿨겠지만
다 바뀌었겠지만
왜 난 그대로 똑같지 혼자서

휴대폰 꺼내
사람정리 중
너 이름 앞에 멈춰 서 이걸
어떡할까 어떡할까 어떡할까

네 목소리 다시 한번 들었으면
어디서 마주칠 우연이라도 왔으면
벌써 몇 년째야 끝났잖아 눌러
삭제 버튼 꾸욱

자존심 상해 woo I need you baby
한심해 참 woo I miss you baby
잘 지내냐는 연락 don’t be stupid
이쯤에서 지워 빨리 delete

아직도 안 지웠어 뭐해
빨리 지울수록 더 편해
닳고 바래진 것들 꺼내
하고있는중 사람 정리

아직도 안 끝났어 뭐해
빨리 지울수록 더 편해
닳고 바래진 것들 꺼내
사람정리 하는 중 너의

이름 앞에서도 이런 바보 같은 모습
연락 없는 게 어찌 보면 당연
아이처럼 굴어 왜
나도 내가 이해가 안 돼
자존심도 없는지 참
구질구질하게 구네

I know time to move on
진짜 왜 연락 한번 없을까
우린 분명히 달랐는데
아니면 나 혼자 이럴 리가
그냥 스쳐 지나가는
많고 많은 사람 중
난 그저 너에게 하나인 걸까

자존심 상해 woo I need you baby
한심해 참 woo I miss you baby
잘 지내냐는 연락 don’t be stupid
이쯤에서 지워 빨리 delete

Romanization

hyudaepon kkeonae
saramjeongri jung
neo ireum ape meomchwo seo igeol
eotteokhalkka eotteokhalkka eotteokhalkka

ne moksori dasi hanbeon deureosseumyeon
eodiseo majuchil uyeonirado wasseumyeon
beolsseo myeot nyeonjjaeya kkeutnassjanha nulleo
sakje beoteun kkuuk

jajonsim sanghae woo I need you baby
hansimhae cham woo I miss you baby
jal jinaenyaneun yeonrak don’t be stupid
ijjeumeseo jiwo ppalli delete

1nyeon neomge yeonrak an han saramdeul
beonho hanahana jiuneun dojung
myeot nyeonjjae jiuji moshago issneun
ireumgwa beonho miryeoni nameo but

geuchiman hoksina haeseo
eojjeoda jalmot nulleoseo silsuro
jeonhwa han beonjjeumeun oji anheulkka
naega saenggakhaedo maldo an doeneun

gidaee gidaeji anheul su eopseo
chingudeulhanten malhal su eopseo
ajikdo neoreul mot ijeun geosdo mojara
gidarigo issdaneun geosdo

beonho hana jiuneun ge
geuge mwo daesurago
yeonrakcheo mokrogeseo sakje beoteun
geureom kkeut I’ll feel better

hwolssin deo gabyeowojil maeum
No huimang gomuneun geuman
geu saramjeongrihal sigan
jeoldae never yeonrak an wa

geureoni jeobeo
charari meonjeo
jeonhwareul geoneun ge ppareul geol beonho
imi bakkwossgessjiman
da bakkwieossgessjiman
wae nan geudaero ttokgatji honjaseo

hyudaepon kkeonae
saramjeongri jung
neo ireum ape meomchwo seo igeol
eotteokhalkka eotteokhalkka eotteokhalkka

ne moksori dasi hanbeon deureosseumyeon
eodiseo majuchil uyeonirado wasseumyeon
beolsseo myeot nyeonjjaeya kkeutnassjanha nulleo
sakje beoteun kkuuk

jajonsim sanghae woo I need you baby
hansimhae cham woo I miss you baby
jal jinaenyaneun yeonrak don’t be stupid
ijjeumeseo jiwo ppalli delete

ajikdo an jiwosseo mwohae
ppalli jiulsurok deo pyeonhae
talhgo baraejin geosdeul kkeonae
hagoissneunjung saram jeongri

ajikdo an kkeutnasseo mwohae
ppalli jiulsurok deo pyeonhae
talhgo baraejin geosdeul kkeonae
saramjeongri haneun jung neoui

ireum apeseodo ireon babo gateun moseup
yeonrak eopsneun ge eojji bomyeon dangyeon
aicheoreom gureo wae
nado naega ihaega an dwae
jajonsimdo eopsneunji cham
gujilgujilhage gune

I know time to move on
jinjja wae yeonrak hanbeon eopseulkka
urin bunmyeonghi dallassneunde
animyeon na honja ireol riga
geunyang seuchyeo jinaganeun
manhgo manheun saram jung
nan geujeo neoege hanain geolkka

jajonsim sanghae woo I need you baby
hansimhae cham woo I miss you baby
jal jinaenyaneun yeonrak don’t be stupid
ijjeumeseo jiwo ppalli delete

English

Take out the phone
Organizing people
I stop in front of your name
What should I do? What should I do?

I want to hear your voice again
If the coincidence you'll encounter anywhere comes
It's been a few years already, press it
Delete button

My pride is injured woo I need you baby
It's so pathetic woo I miss you baby
I don’t be stupid
Delete it at this point and delete it quickly

People who haven't contacted us in more than a year
Erasing each number one by one
Which has not been erased for years
The name and number remain, but

But just in case
By accident
Will the phone come at least once?
I can't even think about it

I can't help but lean on expectations
I can't tell my friends
It's not enough that I still haven't forgotten you
Waiting for

Erase one number
That's algebra
Delete button from contact list
Then it’s over, I’ll feel better

A heart that will be much lighter
No hope torture stop
Time to organize that person
Never come in contact

So fold it
Rather first
The number that would be faster to dial
I already changed it
Everything has changed
Why am I the same, alone

Take out the phone
Organizing people
I stop in front of your name
What should I do? What should I do?

I want to hear your voice again
If the coincidence you'll encounter anywhere comes
It's been a few years already, press it
Delete button

My pride is injured woo I need you baby
It's so pathetic woo I miss you baby
Don’t be stupid
Delete it at this point and delete it quickly

I still haven't erased what are you doing
The sooner you erase it, the more comfortable it is
Take out the worn and faded things
Organize people while doing

It's still not over, what are you doing
The sooner you erase it, the more comfortable it is
Take out the worn and faded things
While organizing people, your

Even in front of your name, you look stupid like this
It's natural to see no contact
Why do you act like a child
I don't understand i
I don’t even have pride
Sneaky

I know time to move on
Why don't you ever contact me
We were clearly different
Or I can't do this alone
Just passing by
Among many and many people
Am I just one to you

My pride is injured woo I need you baby
It's so pathetic woo I miss you baby
Don’t be stupid
Delete it at this point and delete it quickly

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps