굳은 내 표정과 행동들에
다들 나를 멀리할 때
오직 한 사람이 내게 다가와서
내 손을 잡아주었어 오직 너만
너 같은 여잘 오 너 같은 여잘
만났단 건 참 행운이야
여기 나 같은 남잘 이 부족한 남잘
사랑해 준 건 너뿐이야
온 세상을 다 뒤져봐도
너 같은 여잔 없을 거야
절대로 절대로
불안한 미래와 걱정들에
웃음도 잊고 살던 날
다시 웃게 해준 꿈을 꾸게 해준
니 덕분에 내 심장이 뛰고 있어
너 같은 여잘 오 너 같은 여잘
만났단 건 참 행운이야
여기 나 같은 남잘 이 부족한 남잘
사랑해 준 건 너뿐이야
온 세상을 다 뒤져봐도
너 같은 여잔 없을 거야
절대로 절대로
서투른 내 말이 이 마음을
모두 표현 할 순 없지만
지금 같은 사랑은 너 같은 사랑은
두 번 다신 없을 거야 oh Baby
너 같은 여잘 오 너 같은 여잘
만났단 건 참 행운이야
여기 나 같은 남잘 이 부족한 남잘
사랑해 준 건 너뿐이야
온 세상을 다 뒤져봐도
너 같은 여잔 없을 거야
절대로 절대로
gudeun nae pyojeonggwa haengdongdeure
dadeul nareul meollihal ttae
ojik han sarami naege dagawaseo
nae soneul jabajueosseo ojik neoman
neo gateun yeojal o neo gateun yeojal mannatdan geon cham haenguniya
yeogi na gateun namjal i bujokhan namjal saranghae jun geon neoppuniya
on sesangeul da dwijyeobwado neo gateun yeojan eobseul geoya jeoldaero
buranhan miraewa geokjeongdeure
useumdo itgo saldeon nal
dasi utge haejun kkumeul kkuge haejun
ni deokbune nae simjangi ttwigo isseo
seotureun nae mari i maeumeul modu pyohyeon hal sun eobtjiman
jigeum gateun sarangeun neo gateun sarangeun du beon dasin eobseul geoya oh Baby
neo gateun yeojal neomu keun haenguniya
When everyone stayed away from me
Because of my hardened face and actions
Only one person came up to me
And held my hand, only you
A girl like you, I’m so lucky to have met a girl like you
A guy like me, you’re the only one who loves a lacking guy like me
Even if I look all over the world, there will never be a girl like you
I used to forget how to smile
Because of my unclear future and anxieties
But you made me smile again, you made me dream
Because of you, my heart is beating again
My poor words can’t express everything I’m feeling
But there will never be a love like this, never be a love like you, oh baby
I’m so lucky to have met a girl like you