Vasco - S.O.L.O (feat. Skull & Loco)

Korean

man a bad man yeah
mi ago teak cyer o yup..seen?

roll up 이제는 널 갖고 싶어지네
baby come to me now
roll up 아직은 빠르다는 말은 no way
All di way to paradise mi take your there
원하는 건 모두다 take your there
아직은 빠르다는 말은 no way

오늘밤은 솔로들은 위한 밤
아무거나 내 손에 잡히는대로 부어
오늘이 마지막인 것 처럼 취한 다음
우리 집 앞 마당처럼 stage 위에 누워
잘 보일 필요없어 즐기러왔지
너가 그녀랑 불 끌때 나는 불 키러왔지
uh. 부비부비 할 생각없어
어차피 안 될거
내게 원나잇 따위는 무리수지
Let’s go party like rockstar baby
오늘은 솔로 된지 이제 딱 400일
내 loser 친구들과 축하하러 왔어
넌 누구랑 왔어?
저 남자들이 귀찮으면 여기 와서 앉어
네 친구들 정말 hot 하네
절대 잘 될일 없어 보이니까 편하게
넘어와서 눈빛 교환 없이 한잔해
우린 오늘 혼자 집에 갈꺼야 장담해 baby

간만에 일이 없는 주말이야
멍 때리며 시간을 죽일 순 없지
8시 이후가 좋아 무도 까지만
보고 나갈게 아쉬울 필요 없이
형들을 불러내려 백년만에 연락해
웬일이냐고 하면 내 이름에 걸맞게
미친사람 처럼 놀아야죠 형
누국처럼 괜히 얼굴을 가리고
소심하게 서 있는건 민폐
오늘도 난 수 많은 이야기들을 잉태
하고나서 후회하겠지만 서도
샌님처럼은 살고 싶지않아
무대위에 혼자 서 있는 것처럼
자유롭게 돌아다녀
내가 소리치면 바로 반응 해줘
난 옆에 누굴 끼지 않고
바닥에서 올라 왔어
철 없는 부잣집 아들이 아냐 기억해둬

오늘밤은 전부 solo baby
신경 끄고 let’s 로꼬 baby
로꼬 말고 내 말은 let’s go so crazy
위반하지 말고 내자 속도 baby

man a bad man yeah
mi ago teak cyer o yup seen

Romanization

man a bad man yeah
mi ago teak cyer o yup..seen?

roll up ijeneun neol gajgo sipeojine
baby come to me now
roll up ajigeun bbareudaneun maleun no way
All di way to paradise mi take your there
weonhaneun geon moduda take your there
ajigeun bbareudaneun maleun no way

oneulbameun solrodeuleun wihan bam
amugeona nae sone jabhineundaero bueo
oneuli majimagin geos cheoreom chwihan daeum
uri jib ap madangcheoreom stage wie nuweo.
jal boil pilyoeobseo jeulgireowassji.
neoga geunyeorang bul ggeulddae naneun bul kireowassji.
uh. bubibubi hal saenggageobseo
eochapi an doelgeo naege weonnais ddawineun murisuji.
Let’s go party like rockstar baby.
oneuleun solro doenji ije ddag 400il
nae loser chingudeulgwa chughahareo wasseo.
neon nugurang wasseo?
jeo namjadeuli gwichanheumyeon yeogi waseo anjeo
ne chingudeul jeongmal hot hane
jeoldae jal doelil eobseo boinigga pyeonhage
neomeowaseo nunbic gyohwan eobsi hanjanhae.
urin oneul honja jibe galggeoya jangdamhae. baby

ganmane ili eobsneun jumaliya
meong ddaerimyeo siganeul jugil sun eobsji.
8si ihuga joha mudo ggajiman
bogo nagalge aswiul pilyo eobsi
hyeongdeuleul bulreonaeryeo baegnyeonmane yeonraghae
wenilinyago hamyeon nae ireume geolmajge
michinsaram cheoreom nolayajyo hyeong
nugugcheoreom gwaenhi eolguleul garigo
sosimhage seo issneungeon minpye
oneuldo nan su manheun iyagideuleul ingtae
hagonaseo huhoehagessjiman seodo
saennimcheoreomeun salgo sipjianha
mudaewie honja seo issneun geoscheoreom
jayurobge doladanyeo naega sorichimyeon baro baneung haejweo.
nan yeope nugul ggiji anhgo badageseo olra wasseo
cheol eobsneun bujasjib adeuli anya gieoghaedweo.

oneulbameun jeonbu solo baby
singyeong ggeugo let’s roggo baby
roggo malgo nae maleun let’s go so crazy
wibanhaji malgo naeja sogdo baby

man a bad man yeah
mi ago teak cyer o yup..seen

English

man a bad man yeah
mi ago teak cyer o yup..seen?

roll up I want you now
baby come to me now
roll up, saying it’s too fast, no way
All di way to paradise mi take your there
Whatever you want, take your there
Saying it’s too fast, no way

Tonight is a night for all the solos
I’ll pour whatever I can grab
Let’s get drunk like it’s the last time
Then lay on the stage like it’s your own house
You don’t need to look good, you came to have fun
When you turn the light off with her, I came to turn it on
I don’t wanna grind
It won’t work anyway, a one-night stand
Let’s go party like rockstar baby
Today marks the 400th day I’ve been single
I came to celebrate with my loser friends
Who did you come with?
If you don’t want those guys, come sit here
Your friends are really hot
It won’t ever work with us so be comfortable
Don’t need to exchange looks, just have a drink
I promise, we’ll go home alone tonight baby

roll up I want you now
baby come to me now
roll up, saying it’s too fast, no way
All di way to paradise mi take your there
Whatever you want, take your there
Saying it’s too fast, no way

It’s a free weekend, haven’t had one in a while
I can’t just waste it, spacing out
I like it after 8PM, I just wanna watch Infinity Challenge
Then I’ll go out, without feeling bad
I’m calling out my hyungs, calling them for the first time in ages
When they ask what’s up, I’ll answer just like my name
Like a crazy person, I’ll say, hyung, we gotta party
I won’t cover my face and act timid like some people
I’ll make countless stories be born today
I may regret but I won’t wanna be boring
As if I’m alone on stage, I’ll roam about freely
If I shout, then react right away
I’ve come to the top without having to put anyone down
I’m not an immature rich boy, remember

roll up I want you now
baby come to me now
roll up, saying it’s too fast, no way
All di way to paradise mi take your there
Whatever you want, take your there
Saying it’s too fast, no way

Tonight, everyone’s solo baby
Don’t mind, let’s loco baby
Not loco but I mean, let’s go so crazy
Let’s not break rules but let’s speed up baby

roll up I want you now
baby come to me now
roll up, saying it’s too fast, no way
All di way to paradise mi take your there
Whatever you want, take your there
Saying it’s too fast, no way

man a bad man yeah
mi ago teak cyer o yup..seen