0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32297 Korean 28825 Japanese 1816 Chinese 298 Vietnamese 1 English 1349 Requests 6291 3306
EXPLORE
Artists 2371 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1434 Songs 2983
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Zhou Mi (Super Junior-M) - Empty Room (이제는 없다)

ko
Korean

아침에 눈을 떴을 때 웬일인지 나도 몰래
네가 생각이 난 거야 네 생각이 나는 거야
한참 멍하니 있다가 내가 왜이러지 하다가
널 찾아가게 된 거야 너를 찾아가게 된 거야

오랜만의 이 길은 참 많이도 변했구나
너도 변하였겠지
기억을 더듬어 네가 있던 자리로
한 걸음 다가가고 있어

늘 네가 서 있었던 자리에
날 보며 웃어주던 그 곳에
이제는 없다 이제는 없다
의심 조차 하지 못했어

더 커져가는 마음과 초라해진 내 모습이
참 우스워 보인 거야 잘 됐다 싶은 거야

오랜만의 이 길은 참 많이도 낯설구나
너도 그러하겠지
시간을 거슬러 네가 있던 자리로
한 걸음 다가가고 있어

늘 네가 서 있었던 자리에
날 보며 웃어주던 그 곳에
이제는 없다 이제는 없다
의심 조차 하지 못했어

내가 너무 늦었던 거야
네가 성급했던게 아냐
이젠 편안히 가
그 자리에 고여서 추억들과 마주하면서
얼마나 아팠을까

늘 네가 서 있었던 자리에
날 보며 웃어주던 그 곳에
이제는 없다 이제는 없다
의심 조차 하지 못했어

아침에 눈을 떴을 때 웬일인지 나도 몰래

Romanization

achime nuneul tteosseul ttae wenirinji nado mollae
nega saenggagi nan geoya ne saenggagi naneun geoya
hancham meonghani issdaga naega waeireoji hadaga
neol chajagage doen geoya neoreul chajagage doen geoya

oraenmanui i gireun cham manhido byeonhaessguna
neodo byeonhayeossgessji
gieogeul deodeumeo nega issdeon jariro
han georeum dagagago isseo

neul nega seo isseossdeon jarie
nal bomyeo useojudeon geu gose
ijeneun eopsda ijeneun eopsda
uisim jocha haji moshaesseo

deo keojyeoganeun maeumgwa chorahaejin nae moseubi
cham useuwo boin geoya jal dwaessda sipeun geoya

oraenmanui i gireun cham manhido naccseolguna
neodo geureohagessji
siganeul geoseulleo nega issdeon jariro
han georeum dagagago isseo

neul nega seo isseossdeon jarie
nal bomyeo useojudeon geu gose
ijeneun eopsda ijeneun eopsda
uisim jocha haji moshaesseo

naega neomu neujeossdeon geoya
nega seonggeuphaessdeonge anya
ijen pyeonanhi ga
geu jarie goyeoseo chueokdeulgwa majuhamyeonseo
eolmana apasseulkka

neul nega seo isseossdeon jarie
nal bomyeo useojudeon geu gose
ijeneun eopsda ijeneun eopsda
uisim jocha haji moshaesseo

achime nuneul tteosseul ttae wenirinji nado mollae

English

When I opened my eyes in the morning
For some reason, without knowing
I thought of you, I thought of you
For a while, I spaced out, asking why I’m being like this
Then I found you, then I found you

It’s been a while since I walked here, this street changed so much
You probably changed too
I’m walking through my memories and went to the place
Taking a step towards where you used to be

In the place you were always at
The place you looked at me and smiled
Now you’re not there, now you’re not there
I didn’t even suspect it

My growing heart and my miserable self
It was so ridiculous, I thought this is for the better

It’s been a while since I walked here, it’s so unfamiliar
You’re probably like that too
I’m going back in time, back to where you were
Taking a step towards you

In the place you were always at
The place you looked at me and smiled
Now you’re not there, now you’re not there
I didn’t even suspect it

I was too late
It wasn’t that you were in a rush
Now go in peace
How painful must it have been for you
To stand there with the memories

In the place you were always at
The place you looked at me and smiled
Now you’re not there, now you’re not there
I didn’t even suspect it

When I opened my eyes in the morning
For some reason, without knowing

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps