I’m breathing under the tree
그래 여기에 다 있어 꽃잎 내리는 곳
손길이 스칠 때 move 묘한 초록빛의 wave
내 숨결이 닿아
for a very long long long time
너가 머무를 수 있는 곳
so that I can stay stay stay stay
너와 함께라면
for a very long long long time
내가 머무를 수 있는 곳
so that I can stay stay stay stay
모든 걸 만들어내
여긴 나의 forest 걱정 마 다 괜찮아
안내할게 나를 따라와
Just take my hand 내가 이끄는 대로
여긴 나의 forest 걱정 마 곁에 있을 테니
sometimes I 여기 앉아서 조용히
모든 걸 내려다 보고는 해
Can you imagine how shiny it is?
표현 안될 만큼 아름답거든 소개할게 나의 숲
for a very long long long time
너가 머무를 수 있는 곳
so that I can stay stay stay stay
너와 함께라면
for a very long long long time
내가 머무를 수 있는 곳
so that I can stay stay stay stay
모든 걸 만들어내
여긴 나의 forest 걱정 마 다 괜찮아
안내할게 나를 따라와
Just take my hand 내가 이끄는 대로
여긴 나의 forest 걱정 마 곁에 있을 테니
So don’t worry 그러니 날 믿어
너와 난 매일 여기에 아주 오래도록
함께할 테니까
여긴 나의 forest 걱정 마 다 괜찮아
안내할게 나를 따라와
Just take my hand 내가 이끄는 대로
여긴 나의 forest 걱정 마 곁에 있을 테니
I’m breathing under the tree
geurae yeogie da isseo kkoccip naerineun gos
songiri seuchil ttae move myohan chorokbichui wave
nae sumgyeori daha
for a very long long long time
neoga meomureul su issneun gos
so that I can stay stay stay stay
neowa hamkkeramyeon
for a very long long long time
naega meomureul su issneun gos
so that I can stay stay stay stay
modeun geol mandeureonae
yeogin naui forest geokjeong ma da gwaenchanha
annaehalge nareul ttarawa
Just take my hand naega ikkeuneun daero
yeogin naui forest geokjeong ma gyeote isseul teni
sometimes I yeogi anjaseo joyonghi
modeun geol naeryeoda bogoneun hae
Can you imagine how shiny it is?
pyohyeon andoel mankeum areumdapgeodeun sogaehalge naui sup
for a very long long long time
neoga meomureul su issneun gos
so that I can stay stay stay stay
neowa hamkkeramyeon
for a very long long long time
naega meomureul su issneun gos
so that I can stay stay stay stay
modeun geol mandeureonae
yeogin naui forest geokjeong ma da gwaenchanha
annaehalge nareul ttarawa
Just take my hand naega ikkeuneun daero
yeogin naui forest geokjeong ma gyeote isseul teni
So don’t worry geureoni nal mideo
neowa nan maeil yeogie aju oraedorok
hamkkehal tenikka
yeogin naui forest geokjeong ma da gwaenchanha
annaehalge nareul ttarawa
Just take my hand naega ikkeuneun daero
yeogin naui forest geokjeong ma gyeote isseul teni
I’m breathing under the tree
Yes, it's all here, the place where flower petals fall
When a hand passes by, a strange green wave moves
My breath touches you
for a very long long long time
where you can stay
so that I can stay stay stay stay
If I'm with you
for a very long long long time
where i can stay
so that I can stay stay stay stay
make everything up
This is my forest, don’t worry, everything is okay
I'll guide you, follow me
Just take my hand as I lead
This is my forest, don’t worry, I’ll be by your side
Sometimes I sit here quietly
I look down on everything
Can you imagine how shiny it is?
It's so beautiful that it can't be expressed, so I'll introduce it to you, my forest.
for a very long long long time
where you can stay
so that I can stay stay stay stay
If I'm with you
for a very long long long time
where i can stay
so that I can stay stay stay stay
make everything up
This is my forest, don’t worry, everything is okay
I'll guide you, follow me
Just take my hand as I lead
This is my forest, don’t worry, I’ll be by your side
So don’t worry so trust me
You and I here every day for a very long time
Because we will be together
This is my forest, don’t worry, everything is okay
I'll guide you, follow me
Just take my hand as I lead
This is my forest, don’t worry, I’ll be by your side