잘가란 말이
너무 슬프단 그댈 보면서
내가 곁에 있어줄 수 있다면
그래도 괜찮다면
내가 곁에 있고 싶어요
이젠 아무 걱정하지 말아요
길고 긴 하루 끝에
날 기다린 그댈 볼 때면
오늘 하루도
잘 살았단 생각이 드네요
그대 없이는
나는 아무것도 아닌 걸요
그대 없는 나를
상상할 수도 없는 걸요
나 그대에게 해줄 수 있는 거라곤
아무것도 없잖아요
근데 이런 나라도
받아줄 수 있나요
나 그대에게 이거
하나만은 약속 할게요
나 언제든 항상
그대의 옆 그 자리에서
내가 지켜줄게요
내겐 과분하다 생각했던
우리의 인연을
감사하게 하는 존재라는 걸
그댄 알까요
나 그대에게 해줄 수 있는 거라곤
아무것도 없잖아요
근데 이런 나라도
받아줄 수 있나요
나 그대에게 이거
하나만은 약속 할게요
나 언제든 항상
그대의 옆 그 자리에서
내가 지켜줄게요
jalgaran mari
neomu seulpeudan geudael bomyeonseo
naega gyeote isseojul su issdamyeon
geuraedo gwaenchanhdamyeon
naega gyeote issgo sipeoyo
ijen amu geokjeonghaji marayo
gilgo gin haru kkeute
nal gidarin geudael bol ttaemyeon
oneul harudo
jal sarassdan saenggagi deuneyo
geudae eopsineun
naneun amugeosdo anin georyo
geudae eopsneun nareul
sangsanghal sudo eopsneun georyo
na geudaeege haejul su issneun georagon
amugeosdo eopsjanhayo
geunde ireon narado
badajul su issnayo
na geudaeege igeo
hanamaneun yaksok halgeyo
na eonjedeun hangsang
geudaeui yeop geu jarieseo
naega jikyeojulgeyo
naegen gwabunhada saenggakhaessdeon
uriui inyeoneul
gamsahage haneun jonjaeraneun geol
geudaen alkkayo
na geudaeege haejul su issneun georagon
amugeosdo eopsjanhayo
geunde ireon narado
badajul su issnayo
na geudaeege igeo
hanamaneun yaksok halgeyo
na eonjedeun hangsang
geudaeui yeop geu jarieseo
naega jikyeojulgeyo
Goodbye
I'm so sad, looking at you
If I can stay by my side
If it is ok
I want to be by my side
Don't worry about it anymore
At the end of a long long day
When I see you waiting for me
Even today
I think I lived well.
Without you
I'm nothing
Me without you
I can't imagine
The only thing I can do for you
Nothing
But in this country
Can you accept
I give you this
I'll promise you one
I'm always
On your side next to you
I'll protect you
I thought it was too much for me
Our ties
To be grateful
Do you know
The only thing I can do for you
Nothing
But in this country
Can you accept
I give you this
I'll promise you one
I'm always
On the spot next to you
I'll protect you