0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32297 Korean 28825 Japanese 1816 Chinese 298 Vietnamese 1 English 1349 Requests 6291 3306
EXPLORE
Artists 2371 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1434 Songs 2983
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Dae Sung (Big Bang) - ハルカゼメロディ

Korean

息もつけないほど
走り続けてきたんだ
立ち止まったら 日常に
追い越されそうで

あの頃はまだわかってなかった
何も言わずそばにいてくれる
君の温もりを

春風が奏でるメロディ
ふたり重ねてきた日々が
今を輝かせ
もし離れても 泣かないで
ずっとあたたかな太陽が
僕らつないでいるから

鏡に映った僕は
生きているのかな
時々自分を
見失いそうになるんだ

少しの間 目を閉じて
立ち尽くし 胸の中映る
君を思い起こす

春風が奏でるメロディ
ふたりの描いた軌跡は
明日へとつながって
もし離れても 泣かないで
こんなやわらかい音色で
君をつつみこむから

君の笑顔に
その優しさに
いつも守られているよ
ありがとう

春風が奏でるメロディ
ふたり重ねてきた日々が
今を輝かせ
もし離れても 泣かないで
ずっとあたたかな太陽が
僕らつないでいるから

君のために歌い続ける

Romanization

Iki mo tsuke nai hodo
hashiritsuzuke te ki ta n da
tachidomattara nichijō ni
oikosare sō de

ano koro wa mada wakatte nakatta
nani mo iwa zu soba ni i te kureru
kimi no nukumori o

shunpū ga kanaderu merodi
futari kasane te ki ta hibi ga
ima o kagayakase
moshi hanare te mo naka nai de
zutto atataka na taiyō ga
bokura tsunai de iru kara

kagami ni utsutta boku wa
iki te iru no ka na
tokidoki jibun o
miushinai sō ni naru n da

sukoshi no ma me o toji te
tachitsukushi mune no naka utsuru
kimi o omoiokosu

shunpū ga kanaderu merodi
futari no egai ta kiseki wa
ashita e to tsunagatte
moshi hanare te mo naka nai de
konna yawarakai neiro de
kimi o tsutsumikomu kara

kimi no egao ni
sono yasashi sa ni
itsumo mamorare te iru yo
arigatō

shunpū ga kanaderu merodi
futari kasane te ki ta hibi ga
ima o kagayakase
moshi hanare te mo naka nai de
zutto atataka na taiyō ga
bokura tsunai de iru kara

kimi no tame ni utaitsuzukeru

English

Breathtakingly
I have been running.
When stopping, routinely
It is likely to be overtaken

I did not understand it in those days
He will be with you without saying anything
Your warmth

Melody played by spring breeze
The days when the two crowds overlapped
Shine now
Do not cry even if you go away
A warm warm sun
Because we are connected

I reflected in the mirror
I wonder if she is alive.
Sometimes I
I'm going to lose sight of it

Close your eyes for a while
Standing all in my chest
I remember you

Melody played by spring breeze
The two traces drawn by
Connected to tomorrow
Do not cry even if you go away
With this soft tone
Because I will make you cry

To your smile
To its kindness
I always keep it
Thank you

Melody played by spring breeze
The days when the two crowds overlapped
Shine now
Do not cry even if you go away
A warm warm sun
Because we are connected

Keep singing for you

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps