0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32297 Korean 28825 Japanese 1816 Chinese 298 Vietnamese 1 English 1349 Requests 6291 3306
EXPLORE
Artists 2371 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1434 Songs 2983
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

2F (신용재 & 김원주) (Shin Yong Jae & Kim Won Joo) - You and Me Tomorrow (너와 나의 내일)

ko
Korean

낯설어도 왜인지 좋았던 시작
그런 만큼 너무 소중한 시작 첫 만남

이미 서로 함께 갈 길을 알던
우린 오늘도 여전히
나란하게 걷고 있어

하루하루 깊어지며
더더욱 짙어진
똑같은 색처럼
물들어 버린 마음

운명은 모르지만
믿음만은 알 수 있어
우리만의 세상을 사니까

The reason why so its beautiful
너와 나의 내일
모든 게 충분한 이유

내일의 내일도
서로가 서로 곁에
머물러 줄 테니
선물 같은 이 순간을 난 살아가
그 어떤 두려움 없이

어디 있든 무얼 보든 늘 함께한다면
말로 할 수 없는 감정들이 느껴져

어렵고 서툴지만
행복해 말할 수 있어
우린 같은 맘인 걸 아니까

The reason why its so beautiful
너와 나의 내일
모든 게 충분한 이유

내일의 내일도
서로가 서로 곁에
머물러 줄 테니
선물 같은 이 하루에 난 감사해
그 어떤 모자람 없이

영원해 주기를
너와 나의 내일
항상 늦지 않게 찾아오길 기도해

언제나 꿈만 같았던
너와 나의 매일
끝없이 펼쳐져 있어
먼 훗날 그때도 오늘과
변함없이 우리의 내일은
쉴 틈 없이 쌓여왔던 추억 위로
햇살과 함께할 테니
언제나 함께할 테니

Romanization

naccseoreodo waeinji johassdeon sijak
geureon mankeum neomu sojunghan sijak cheot mannam

imi seoro hamkke gal gireul aldeon
urin oneuldo yeojeonhi
naranhage geotgo isseo

haruharu gipeojimyeo
deodeouk jiteojin
ttokgateun saekcheoreom
muldeureo beorin maeum

unmyeongeun moreujiman
mideummaneun al su isseo
urimanui sesangeul sanikka

The reason why so its beautiful
neowa naui naeil
modeun ge chungbunhan iyu

naeirui naeildo
seoroga seoro gyeote
meomulleo jul teni
seonmul gateun i sunganeul nan saraga
geu eotteon duryeoum eopsi

eodi issdeun mueol bodeun neul hamkkehandamyeon
mallo hal su eopsneun gamjeongdeuri neukkyeojyeo

eoryeopgo seotuljiman
haengbokhae malhal su isseo
urin gateun mamin geol anikka

The reason why its so beautiful
neowa naui naeil
modeun ge chungbunhan iyu

naeirui naeildo
seoroga seoro gyeote
meomulleo jul teni
seonmul gateun i harue nan gamsahae
geu eotteon mojaram eopsi

yeongwonhae jugireul
neowa naui naeil
hangsang neujji anhge chajaogil gidohae

eonjena kkumman gatassdeon
neowa naui maeil
kkeuteopsi pyeolchyeojyeo isseo
meon husnal geuttaedo oneulgwa
byeonhameopsi uriui naeireun
swil teum eopsi ssahyeowassdeon chueok wiro
haessalgwa hamkkehal teni
eonjena hamkkehal teni

English

Our beginning felt unfamiliar but good for some reason
That was how precious our first encounter was

We already knew the path we’d take together
And today, we’re still walking on it
Side by side

Day by day, our feelings grow deeper
Like two colors becoming more and more similar
Our hearts are colored together

I may not know my fate
But I know I believe in us
Because we live in our world

The reason why so its beautiful
Our tomorrow
Is the reason why everything is enough

Even the day after tomorrow
We will stay by each other’s side
I’m living in these gift-like moments
Without any fear

Wherever we are, whatever we see
As long as we’re together
We can feel these emotions that can’t be explained with words

Things may get hard and awkward
But I can say I am happy
Because I know we feel the same way

The reason why so its beautiful
Our tomorrow
Is the reason why everything is enough

Even the day after tomorrow
We will stay by each other’s side
I’m thankful for these gift-like days
Without anything lacking

I hope it’ll be forever
Our tomorrow
I pray that it’ll always come, not too late

It was always like a dream
Our every day
And it’s endlessly spread out
Even in the far future
Our tomorrow won’t change
It’ll be on top of the memories that were built without rest
Along with the sunshine
We’ll always be together

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps