0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32297 Korean 28825 Japanese 1816 Chinese 298 Vietnamese 1 English 1349 Requests 6291 3306
EXPLORE
Artists 2371 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1434 Songs 2983
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Kang Seung Yoon - Were We? (뜨거웠던가요)

ko
Korean

누가 내 기억에 입김을 불었나?
아니면 실수로 물을 쏟았나?
고작 한 달이 십 년 전 일 같아
아니 내가 벌써 이럴 나이인가?

그곳 그것이
떠올라도
그때 그 느낌
뭐 이런 게 다
기억이 안 나
내가 처음 눈물 흘린
영화 줄거리처럼

후회 없는 사랑 후
이별에 따른 후련함일까
익숙하고 편한 게
그저 좋았던 내 착각일까
다른 사람들도 다
이렇게 금방
아픔이 식는 걸까

Somebody tell me

우리 사랑
뜨거웠던가요
그게 아님 따뜻했었나요
그것도 아님
미지근했던 건가
이리도 쉽게 잊혀져버리면 나
허무해요

소나기처럼 울어서 그런가
머릿속 와이퍼가 고장이 났나
번지고 얼룩진 추억 속의 나
얼굴 표정이 자꾸 일렁인다

그때 그곳을
찾아가도
이상하게도
아프지 않아
기억이 안 나
마치 어릴 적
옆집 애 이름처럼

후회 없는 사랑 후
이별에 따른 후련함일까
익숙하고 편한 게
그저 좋았던 내 착각일까
다른 사람들도 다
이렇게 금방
아픔이 식는 걸까

Somebody tell me

우리 사랑
뜨거웠던가요
그게 아님 따뜻했었나요
그것도 아님
미지근했던 건가
이리도 쉽게 잊혀져버리면 나
허무해요

적어도 이 계절이
다시 한 바퀴 돌아올 때까진
너를 앓고 싶었는데
이런 것마저 내 맘대로
안 되는 나의 꼴이
좀 쓰리고 서운하고도
우스워

우리 사랑하긴 했었나요
아니 좋아하긴 했었나요
그것도 아님
외로움에 지쳐서
만나버린 누군가였나요

우리 사랑
뜨거웠던가요
그게 아님 따뜻했었나요
그것도 아님
미지근했던 건가
이리도 쉽게 잊혀져버리면 나
허무해요

Romanization

nuga nae gieoge ipgimeul bureossna?
animyeon silsuro mureul ssodassna?
gojak han dari sip nyeon jeon il gata
ani naega beolsseo ireol naiinga?

geugot geugeosi
tteoollado
geuttae geu neukkim
mwo ireon ge da
gieogi an na
naega cheoeum nunmul heullin
yeonghwa julgeoricheoreom

huhoe eopsneun sarang hu
ibyeore ttareun huryeonhamilkka
iksukhago pyeonhan ge
geujeo johassdeon nae chakgagilkka
dareun saramdeuldo da
ireohge geumbang
apeumi sikneun geolkka

Somebody tell me

uri sarang
tteugeowossdeongayo
geuge anim ttatteushaesseossnayo
geugeosdo anim
mijigeunhaessdeon geonga
irido swipge ijhyeojyeobeorimyeon na
heomuhaeyo

sonagicheoreom ureoseo geureonga
meorissok waipeoga gojangi nassna
beonjigo eollukjin chueok sogui na
eolgul pyojeongi jakku illeonginda

geuttae geugoseul
chajagado
isanghagedo
apeuji anha
gieogi an na
machi eoril jeok
yeopjip ae ireumcheoreom

huhoe eopsneun sarang hu
ibyeore ttareun huryeonhamilkka
iksukhago pyeonhan ge
geujeo johassdeon nae chakgagilkka
dareun saramdeuldo da
ireohge geumbang
apeumi sikneun geolkka

Somebody tell me

uri sarang
tteugeowossdeongayo
geuge anim ttatteushaesseossnayo
geugeosdo anim
mijigeunhaessdeon geonga
irido swipge ijhyeojyeobeorimyeon na
heomuhaeyo

jeogeodo i gyejeori
dasi han bakwi doraol ttaekkajin
neoreul alhgo sipeossneunde
ireon geosmajeo nae mamdaero
an doeneun naui kkori
jom sseurigo seounhagodo
useuwo

uri saranghagin haesseossnayo
ani johahagin haesseossnayo
geugeosdo anim
oeroume jichyeoseo
mannabeorin nugungayeossnayo

uri sarang
tteugeowossdeongayo
geuge anim ttatteushaesseossnayo
geugeosdo anim
mijigeunhaessdeon geonga
irido swipge ijhyeojyeobeorimyeon na
heomuhaeyo

English

Who blows my memory?
Or did you accidentally spill water?
It's like a month or ten years ago
No, am I already this age?

There it is
Even if it comes to mind
Then that feeling
Like this
I can't remember
The first time I shed tears
Like a movie plot

After love without regret
Is it a relief from a breakup?
Familiar and comfortable
Was it just my illusion that was good?
Everyone else
Right away
Will the pain cool down?

Somebody tell me

our love
Was it hot
Was that it or was it warm
Not that
Was it lukewarm?
If I get forgotten so easily
Empty

I was crying like a shower
Is the wiper in your head broken?
Me in the smudged and smudged memories
The facial expression keeps shaking

Then there
Even if I go
Oddly enough
does not it hurt
I can't remember
Like when I was young
Like the name of the kid next door

After love without regret
Is it a relief from parting?
Familiar and comfortable
Was it just my illusion that was good?
Everyone else
Right away
Will the pain cool down?

Somebody tell me

our love
Was it hot
Was that it or was it warm
Not that
Was it lukewarm?
If I get forgotten so easily
Empty

At least this season
Until I come back again
I wanted to suffer from you
Even these things on my own
I can't do it
A little bit bitter and sad
Funny

Did we ever love
Did you like it?
Not that
Tired of loneliness
Was it someone you met

our love
Was it hot
Was that it or was it warm
Not that
Was it lukewarm?
If I get forgotten so easily
Empty

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps