처음 만났던 아직도 그 자리엔
함께 머물던 설렘이 남아있는 듯해
어색했던 인사와 수줍던 그 고요함이
떠올릴 때마다 좋아
우리가 앉던 구석진 그 자리엔
커피 하나면 끊이질 않는 대화들에
밤을 지새다 보면
어느새 또 둘만 남아
서로의 품에 안겨
우릴 비추는 도시의 조명
얼어붙은 마음이 녹아내려
벅차오르는 기분에
밖을 나서보면
Wu-
여전히 혼자인 걸
별거 없었지 우리가 만날 때면
골목 어귀에 아무도 없는 곳을 찾아
서로를 어루만지는 둘만의 언어로
밤을 비추는 도시의 조명
얼어붙은 마음이 녹아내려
벅차오르는 기분에
밖을 나서보면
Wu-
거릴 거니는 수많은 사람들
그 속에서
왜 나만 혼자인 건지
마음이 텅 빈 것 같아
길을 잃은 것처럼 헤매 baby
그저 너를 찾아서
말하고 싶어
내가 머무는 시간 속에는
모든 게 다 멈춰있는 듯해
아무도 날 봐주지 않아
눈을 감아보면
Wu-
다시 우린 함께야
cheoeum mannassdeon ajikdo geu jarien
hamkke meomuldeon seollemi namaissneun deushae
eosaekhaessdeon insawa sujupdeon geu goyohami
tteoollil ttaemada joha
uriga anjdeon guseokjin geu jarien
keopi hanamyeon kkeunhijil anhneun daehwadeure
bameul jisaeda bomyeon
eoneusae tto dulman nama
seoroui pume angyeo
uril bichuneun dosiui jomyeong
eoreobuteun maeumi noganaeryeo
beokchaoreuneun gibune
bakkeul naseobomyeon
Wu-
yeojeonhi honjain geol
byeolgeo eopseossji uriga mannal ttaemyeon
golmok eogwie amudo eopsneun goseul chaja
seororeul eorumanjineun dulmanui eoneoro
bameul bichuneun dosiui jomyeong
eoreobuteun maeumi noganaeryeo
beokchaoreuneun gibune
bakkeul naseobomyeon
Wu-
georil geonineun sumanheun saramdeul
geu sogeseo
wae naman honjain geonji
maeumi teong bin geot gata
gireul ilheun geoscheoreom hemae baby
geujeo neoreul chajaseo
malhago sipeo
naega meomuneun sigan sogeneun
modeun ge da meomchwoissneun deushae
amudo nal bwajuji anha
nuneul gamabomyeon
Wu-
dasi urin hamkkeya
I'm still at the place where we first met
The excitement of staying together seems to remain
The awkward greeting and the shy stillness
I like it every time I think of it
In the corner where we used to sit
For conversations that do not end with just one cup of coffee
If you stay up all night
After a while, only the two of us remain
embrace each other
The city lights that illuminate us
My frozen heart is melting
in a rushed feeling
When you go outside
Wu-
I'm still alone
It didn't matter when we met
Find a place where no one is at the entrance of the alley
In our own language that caresses each other
city lights at night
My frozen heart is melting
in a rushed feeling
When you go outside
Wu-
a lot of people walking around
in it
why am i alone
I feel like my heart is empty
I wander like I'm lost baby
just looking for you
I want to say
during my stay
Everything seems to have stopped
no one looks at me
If you close your eyes
Wu-
again we are together