나도 가끔씩은 너에게
아픈 맘을 주고 싶어
초라하게 나만 늘 겁나있잖아
너의 눈에 비친 내 모습
어떤 표정을 지을까
모난 생각들을 너에게도
들키고 있을까 또 어설플까
맘을 눌러 삼켜낼수록
온갖 틈새로 흘러와
너의 의미 없는 사소함에
자주 울다가 웃다가 서러워져
오늘의 너는 더는 아닌 것 같다가
내일이 되면 난 너밖에 없는 걸
나도 가끔씩은 너에게
아픈 맘을 주고 싶어
초라하게 나만 늘 기다리잖아
너도 가끔씩은 알아도
모른척해 줄 수 있니
저물어버린 너의 그 마음을
우릴 도려내려 할수록
자꾸 나만 더 슬퍼져
나의 의밀담은 행동에도
너는 모르는 듯 애타게 만들잖아
너를 바랄수록 더 많이 사랑할수록
나는 왜 자꾸만 외톨이가 될까
너도 한 번쯤은 갑자기
전활 걸어 울었으면
모든 게 다 나로 무너졌으면
아니 그냥 네가 조금만 힘들다면
겁이 난다면
모든 걸 두고 달려가
온 마음으로 안아줄 텐데
nado gakkeumssigeun neoege
apeun mameul jugo sipeo
chorahage naman neul geopnaissjanha
neoui nune bichin nae moseup
eotteon pyojeongeul jieulkka
monan saenggakdeureul neoegedo
deulkigo isseulkka tto eoseolpeulkka
mameul nulleo samkyeonaelsurok
ongat teumsaero heulleowa
neoui uimi eopsneun sasohame
jaju uldaga usdaga seoreowojyeo
oneurui neoneun deoneun anin geot gatdaga
naeiri doemyeon nan neobakke eopsneun geol
nado gakkeumssigeun neoege
apeun mameul jugo sipeo
chorahage naman neul gidarijanha
neodo gakkeumssigeun arado
moreuncheokhae jul su issni
jeomureobeorin neoui geu maeumeul
uril doryeonaeryeo halsurok
jakku naman deo seulpeojyeo
naui uimildameun haengdongedo
neoneun moreuneun deut aetage mandeuljanha
neoreul baralsurok deo manhi saranghalsurok
naneun wae jakkuman oetoriga doelkka
neodo han beonjjeumeun gapjagi
jeonhwal georeo ureosseumyeon
modeun ge da naro muneojyeosseumyeon
ani geunyang nega jogeumman himdeuldamyeon
geobi nandamyeon
modeun geol dugo dallyeoga
on maeumeuro anajul tende
I sometimes get to you
I want to give a sick heart
I'm always scared.
My appearance in your eyes
How do I look
Angry thoughts to you
Are you looking at me again?
The more you swallow your heart
It flows into all kinds of niches.
On your meaningless petty
I often cry and laugh.
I do not think you are more of today.
Tomorrow I'm only you.
I sometimes get to you
I want to give a sick heart
You are always waiting for me.
You know sometimes.
Can you pretend not to know?
Your heart that has fallen
The more we cut us off
I keep getting sadder
My tide is in action.
You make it seem like you do not know.
The more you want and the more you love
Why am I going to be a loner
You suddenly suddenly
If I had to cry
If everything fell down on me
No. If you're a little tough,
If you are scared
Leave everything behind.
I will hug you with all your heart.