아무 말 없이 걷고 있어
작은 네 손 품에 넣고
좀 더 하얘진 거리 위에
장난스레 두 발을 굴러
뭐가 그렇게도 좋은 걸까 우리 둘
살짝 닿은 어깨에
이내 터진 웃음
It could be love
차가워진 네 두 볼을
내 두 손에 감싸면
It could be love
너의 어깰 내 품 안에
살짝 끌어당기며
코트 안에 조용히 숨겨진
강아지와 볼을 부벼보는
코끝 찡그린 네 모습도
평생 여기 담아둘 수 있어
창문 위로 촌스럽게
네 이름을 써
그 옆에 조그맣게
다시 내 이름을
It could be love
살짝 얼은 네 두 볼을
내 두 손에 감싸면
It could be love
얇게 퍼진 입김 위에
네 이름을 담으면
작은 눈송이를 한 손만큼 쥐어내
서로에게 살짝 던져 보네
It could be love
하얗게 물든 이 길
발자국을 남기며
It could be love
나지막이 내 마음을
목소리에
담아서
Merry Christmas
Merry Merry Merry Christmas
amu mal eopsi geotgo isseo
jageun ne son pume neohgo
jom deo hayaejin geori wie
jangnanseure du bareul gulleo
mwoga geureohgedo joheun geolkka uri dul
saljjak daheun eokkaee
inae teojin useum
It could be love
chagawojin ne du boreul
nae du sone gamssamyeon
It could be love
neoui eokkael nae pum ane
saljjak kkeureodanggimyeo
koteu ane joyonghi sumgyeojin
gangajiwa boreul bubyeoboneun
kokkeut jjinggeurin ne moseupdo
pyeongsaeng yeogi damadul su isseo
changmun wiro chonseureopge
ne ireumeul sseo
geu yeope jogeumahge
dasi nae ireumeul
It could be love
saljjak eoreun ne du boreul
nae du sone gamssamyeon
It could be love
yalpge peojin ipgim wie
ne ireumeul dameumyeon
jageun nunsongireul han sonmankeum jwieonae
seoroege saljjak deonjyeo bone
It could be love
hayahge muldeun i gil
baljagugeul namgimyeo
It could be love
najimagi nae maeumeul
moksorie
damaseo
Merry Christmas
Merry Merry Merry Christmas
I'm walking without saying anything.
Put it in your little hands.
On a little more distance
I play with two feet
What's so good about us?
On the slightly shoulder
Laughing within
It could be love
Four balls that are cold
I wrap my hands
It could be love
Your awake in my arms
Pull a little
Quietly hidden inside the coat
Watching puppy and balls
Your nose at the nose
I can put it here for a lifetime.
Over the window
Write your name.
Little by the side
My name again
It could be love
Your two little balls
I wrap my hands
It could be love
Above the thinly spread inhalation
If you include your name
Squeeze a small snowflake into one hand.
Throw a little at each other.
It could be love
This white road
Leaving footprints
It could be love
My nape is my heart
In the voice
With
Merry Christmas
Merry Merry Merry Christmas