바람이 스친 그 소리에
때론 이유 없는 사랑을 했었고
고맙다는 마음
왜 이제서야 알았을까
두 손에 퍼진 눈물들 보며
쓰린 마음 알아챘을 때
무너지는 건 우리였다는 걸
그게 가장 큰 아픔이었어
지금 나 부서지는 가을을 지나
두 손이 얼던 차가운 길 위에서
자꾸만 멀어지는 그 한걸음
돌려 너에게로 가고 있어
몇 글자 적은 이 종이에
나의 마음 따위 중요치 않았어
벙어리로 변한 난
전할 수조차 없었어
두 손에 퍼진 눈물들 보며
쓰린 마음 알아챘을 때
무너지는 건 우리였다는 걸
그게 가장 큰 아픔이었어
지금 나 부서지는 가을을 지나
두 손이 얼던 차가운 길 위에서
자꾸만 멀어지는 그 한걸음
돌려 너에게로 가고 있어
이제 나 미안함과 아픔을 견뎌
작고 작은 네 손을 어루만져
한동안 멀어졌던 그 한걸음 돌려
너의 앞에 나 서있어
barami seuchin geu sorie
ttaeron iyu eopsneun sarangeul haesseossgo
gomapdaneun maeum
wae ijeseoya arasseulkka
du sone peojin nunmuldeul bomyeo
sseurin maeum arachaesseul ttae
muneojineun geon uriyeossdaneun geol
geuge gajang keun apeumieosseo
jigeum na buseojineun gaeureul jina
du soni eoldeon chagaun gil wieseo
jakkuman meoreojineun geu hangeoreum
dollyeo neoegero gago isseo
myeot geulja jeogeun i jongie
naui maeum ttawi jungyochi anhasseo
beongeoriro byeonhan nan
jeonhal sujocha eopseosseo
du sone peojin nunmuldeul bomyeo
sseurin maeum arachaesseul ttae
muneojineun geon uriyeossdaneun geol
geuge gajang keun apeumieosseo
jigeum na buseojineun gaeureul jina
du soni eoldeon chagaun gil wieseo
jakkuman meoreojineun geu hangeoreum
dollyeo neoegero gago isseo
ije na mianhamgwa apeumeul gyeondyeo
jakgo jageun ne soneul eorumanjyeo
handongan meoreojyeossdeon geu hangeoreum dollyeo
neoui ape na seoisseo
To the sound of the wind
Sometimes I had no reason to love.
A thankful heart
Why would I know it now
Looking at tears spreading in both hands
When I realized that I was sad
It was ours that crashed.
That was the biggest pain.
I pass through the now broken autumn
On both sides of the freezing cold road
One step that keeps getting away
I'm going back to you.
A few letters on this paper
It did not matter to me.
I turned into a dumb
I could not even tell.
Looking at tears spreading in both hands
When I realized that I was sad
It was ours that crashed.
That was the biggest pain.
I pass through the now broken autumn
On both sides of the freezing cold road
One step that keeps getting away
I'm going back to you.
Now I endure sorry and pain
Small and small hand touching
Turn one step away from it for a while
I stand in front of you