위에서 치어
아래서 치어
옆에서 뒤에서 치일 때
사랑하는 나의 님 떠올려보면
그깟 일 아무것도 아니야
고된 일
번거로운 일
한 잔 술에 털어버리고서
이 맛에 산다 정든 내 님과
한평생 즐겁지 아니 한가
Ah 이 맛에 산다
이렇다 할 일도 저렇다 할 것도
아직 내세울 건 없지만
사랑하는 나의 님 내 옆에 있다면
그깟 일 중요한 게 아니야
서러운 일
억울했던 일
한 잔 술에 털어버리고서
이 맛에 산다 정든 내 님과
한평생 즐겁지 아니 한가
Ah 이 맛에 산다
이 맛에 산다 정든 내 님과
한평생 즐겁지 아니 한가
Ah 이 맛에 산다
wieseo chieo
araeseo chieo
yeopeseo dwieseo chiil ttae
saranghaneun naui nim tteoollyeobomyeon
geukkat il amugeosdo aniya
godoen il
beongeoroun il
han jan sure teoreobeorigoseo
i mase sanda jeongdeun nae nimgwa
hanpyeongsaeng jeulgeopji ani hanga
Ah i mase sanda
ireohda hal ildo jeoreohda hal geosdo
ajik naeseul geon eopsjiman
saranghaneun naui nim nae yeope issdamyeon
geukkat il jungyohan ge aniya
seoreoun il
eogulhaessdeon il
han jan sure teoreobeorigoseo
i mase sanda jeongdeun nae nimgwa
hanpyeongsaeng jeulgeopji ani hanga
Ah i mase sanda
i mase sanda jeongdeun nae nimgwa
hanpyeongsaeng jeulgeopji ani hanga
Ah i mase sanda
Cheer from above
Cheer from below
When you get hit from behind from the side
When I think of my beloved,
That thing is nothing
taskwork
hassle
After drinking a glass of alcohol
I live for this taste, with my dear lover
Isn’t it fun for a lifetime?
Ah, I live for this taste
There is nothing to do like this or that.
I have nothing to show yet
If my beloved one is next to me
That thing isn't important.
sad thing
It was unfair
After drinking a glass of alcohol
I live for this taste, with my dear lover
Isn’t it fun for a lifetime?
Ah, I live for this taste
I live for this taste, with my dear lover
Isn’t it fun for a lifetime?
Ah, I live for this taste