바다를 품은 그대의 눈 속에
내 마음이 가득 담긴 편지를 보내요
그대를 향한 말로 다 하지못한
나의 마음
이 글에 담아 고이 들려줄게요
나의 마음은 작고 어려서
당신에겐 한없이 모자랄거에요
하지만 그댈 향한 내 마음은
아무리 더해도 끝이 없다는 걸
나의 마음 아무리 말해도
이 마음 온전히 표현할 수 없어
하지만 그댈 향한 내 마음은
아무리 더 해도 끝이 없다는 걸
바다를 품은 그대의 마음 속에
내 마음이 가득 담긴 편지를 보내요
그대를 향한 말로 다 하지못한
나의 마음
노래에 담아 고이 말해줄게요
badareul pumeun geudaeui nun soge
nae maeumi gadeuk damgin pyeonjireul bonaeyo
geudaereul hyanghan mallo da hajimoshan
naui maeum
i geure dama goi deullyeojulgeyo
naui maeumeun jakgo eoryeoseo
dangsinegen haneopsi mojaralgeoeyo
hajiman geudael hyanghan nae maeumeun
amuri deohaedo kkeuti eopsdaneun geol
naui maeum amuri malhaedo
i maeum onjeonhi pyohyeonhal su eopseo
hajiman geudael hyanghan nae maeumeun
amuri deo haedo kkeuti eopsdaneun geol
badareul pumeun geudaeui maeum soge
nae maeumi gadeuk damgin pyeonjireul bonaeyo
geudaereul hyanghan mallo da hajimoshan
naui maeum
noraee dama goi malhaejulgeyo
In your eyes that embrace the sea
Send me a letter that fills my heart
I couldn't say everything with words to you
My heart
I'll put it in this article and listen to it.
Because my heart is small and young
It will be infinitely lacking for you
But my heart for you
No matter how much I add, there is no end
No matter how much I say in my heart
I can't fully express this heart
But my heart for you
No matter how much I add, there's no end
In your heart that embraces the sea
Send me a letter that fills my heart
I couldn't say everything with words to you
My heart
I’ll put it in a song and tell you